"영시번역"의 검색결과 입니다.

기간
- 전체
- 3개월
- 6개월
- 1년
- 2년
- 3년
- 5년
직접입력

적용
연관순
- 연관순
- 최신순
영역
- 전체
- 제목
- 본문
- 태그
페이지 수
- 전체페이지
- 1 페이지 ~ 5 페이지
- 6 페이지 ~ 10 페이지
- 직접입력 페이지 ~ 페이지 적용
확장자
- 전체
- 한글
- PDF
- MS워드
- MS엑셀
- MS파워포인트
- 압축파일
- 기타
할인자료 보기

연관검색어

영국문학의 이해 캔터베리 이야기 the lamb 4대문항 Astrophil and Stella Dover beach poem the chimney sweeper 이미지즘 frost at midnight

판매자 표지는 다운로드시 포함되지 않습니다.

"영시번역" 검색결과 201-220 / 243건

[낭만주의 영시] 콜리지의 The Eolian Harp 분석

돌아오면서 시를 맺는다-이루어졌다는 것이다. 문화사적 측면에서 볼 때 이 시편들은 이전의 영시 전통, 즉 17세기 종교적 명상시와 18세기 널리 유행했던 풍경시의 전통을 심화 발전

리포트 | 4페이지 | 1,000원 | 등록일 2005.06.16

다운로드 장바구니
[a+,문예]르네상스

세브나, 죠델등이 있다. 그들은 고대극을 번역, 소개함으로써 프랑스 문학 형성을 가속화했다. 죠델을 비롯한 많은 문학자들이 연극이 재건을 부르짖으며 고대극을 번안하기도 하 ... 을 확립시켜 영시의 아버지라고 불리운다. 에서 중세 사회를 구성하는 다양한 계층의 인물들을 등장(기사, 방앗간 주인, 요리인, 변호사, 선원, 수도사, 의사, 승려, 신학생......)있다.

리포트 | 9페이지 | 1,000원 | 등록일 2007.04.07

다운로드 장바구니
[영문학] 고대영문학

된다. 이러한 시의 기교가 400년 동안 거의 변함없이 이어져온 사실은 앵글로색슨 문화의 극단적인 보수성을 드러내준다. 고대영시의 대부분은 10세기 후반과 11세기 초반에 씌어진 4편 ... 은 작품이 현재까지 남아 있는 가장 중요한 시인은 키네울프 이다. 고대영시 가운데 세속적 재물이나 영광 또는 우애의 상실을 한탄하는 시를 통틀어 애가 라고 한다. 이 부류의 전형 ... 라는 작가의 역사의식 때문에 작품 전체에 애가의 분위기가 깔려 있다.2. 산문가장 오랜 산문문학은 9세기 후반 앨프레드 왕이 영국의 문물을 발전시키기 위해 필요한 서적을 영어로 번역

리포트 | 3페이지 | 1,500원 | 등록일 2002.06.06

다운로드 장바구니
대만 시문학의 흐름

》과 ?弦이 주편한 《유사문예》등이 구미의 무신론적 실존주의를 소개하면서 샤르트르의 《구토》, 까뮈의 《이방인》과 카프카의 《문학애호자》를 번역 출판하게 되어 인습적인 자아관의 변화 ... 마저 보인다.4) 대중심성의 반영시는 대중과 함께 살아간다. 시는 고고한 자의 소유물이 아니고 대중이 쓰는 것이며 시의 소재는 서민에게 있으며, 시가 나아갈 곳은 천상이나 지하가 아니

리포트 | 8페이지 | 1,500원 | 등록일 2007.07.26

다운로드 장바구니
[영시] Dylan Thomas의 생애와 작품분석 (딜란 토마스)

Dylan Thomas의 생애와 작품분석Dylan Thomas (1914 - 1953)1930년대의 영시를 대표하는 시인들이 오든, 스펜더, 먹니스, 루이스 등 옥스포드 출신 ... 영시으이 가장 뚜렷한 영웅이라고 할 수 있다. 그는 1934년에 첫시집을 발표하고 계속하여 제 2시집, 제 3시집을 발표했으므로 시기적으로는 오든 일파와 거의 같은 시기에 작품 ... 활동을 했다고 할 수 있다. 그의 시는 1930년대 영시의 주된 흐름이나 엘리엇적인 신고전주의에 대한 반발히라고 할 수 있지만, 그의 낭만적인 시풍은 영시에 있어서 그 이전의 낭만

리포트 | 26페이지 | 3,600원 | 등록일 2003.05.29

다운로드 장바구니
[영문학] 캔터베리 이야기 중 `바스 여인의 이야기`

☞ Geoffrey Chaucer의 생애◎ 제프리 초서( Geoffrey Chaucer, 1340-1400) -중세 영국 최대의 시인, 영시의 아버지로 불림 -국적 : 영국 -활동 분야 ... Chaucer. 근대 영시의 창시자로 J 드라이든은 그를 영시의 아버지 Father of the Modern English Poetry'라고 부른다. 부유한 포도주 상인 가문 ... 하였던 프랑스 문학의 영향을 받았으며 그 스스로도 그것의 영역(英譯)을 시도하였고 그 번역된 단편이 지금도 남아있다. 초서처럼 당대의 계급 갈등에 대해서 깊은 관심을 보여주는 시인도 드물

리포트 | 20페이지 | 1,000원 | 등록일 2003.04.11

다운로드 장바구니
[영문학] 영시개관

영시개관중세영문학에서 중세는 7세기 말에 캐드먼(Caedmon)의 찬미가 (Hymn)에서부터 15세기 말의 만인 (Everyman)에 이르기까지 약 800년에 걸친 기간 ... 를 전후로 하여 영국문화와 영어는 현격한 차이를 보이고 있으며 영문학에 있어서도 새로운 기운이 조성되었다.고대영시앵글로색슨 족이 영국에 들어왔을 때 영웅시도 또한 도입되었는데, 그 때 ... 두운시의 형식도 도입되었다. 현존하는 고대영시는 모두 두운시로 되어 있다. 그들은 기독교를 받아들일 때까지 문자로 기록한 것이 없고, 또 기독교의 이상과 영웅시의 이상이 상반

리포트 | 20페이지 | 1,000원 | 등록일 2002.12.06

다운로드 장바구니
[문학] 문학용어정리

지 않은 약강5음격(iambic pentameter)의 시형. Surrey가 1540년 The Aenaid의 번역에서 최초로 사용하였으며, Shakespeare, Milton을 거쳐 ... 영시의 대표적인 시형으로 정착함. 매우 유연하고 자유로운 표현에 적합.Burlesque: 주제와 문체의 불일치를 통하여, 유머와 풍자를 시도하는 시형. 18세기에 유행 ... Derrida에 의해 만들어진 조어(造語). 이는 흔히 `차연'으로 번역되며, ?to difer?와 ?to differ?를 결합한 단어이다. Derrida는 언어의 의미를 신봉하는 기존

리포트 | 10페이지 | 1,000원 | 등록일 2004.10.09

다운로드 장바구니
[영국문학] 영국의 르네상스와 문학

- 이탈리아 시인 단테와 페트라르카의 영향을 받아 새로운 정형시(소네트)를 영국에 도입.2) 에드문드 스펜서- 목가시를 영시에 도입- 런던의 East Smithfield에서 태어나 ... 을 번역, 플라톤의 영향을 받은 등의 시 집필. .- 시드니의 전사를 애도하는 「아스트로펠」- 『선녀여왕』: 이상적인 기사의 인품을 제시하여 당시의 윤리적 목적이라는 문학의 본질 ... 았다. 그러나 소설, 수필, 문학비평, 번역서, 역사서, 여행기 등 여러가지 종류의 산문이 꾸준히 쓰여지고 있었다. 현대적인 영국의 산문 스타일은 종교개혁과 신대륙 발견이라는 실제

리포트 | 4페이지 | 1,000원 | 등록일 2005.04.30

다운로드 장바구니
[고전영시] Dead Poets Society(죽은 시인의 사회)에 나오는 영시들

영화 Dead Poets Society 에 나오는 영시들Oh Captain, my captain!- 영화 속에서 시 전체가 소개된 것은 아니지만 전문은 다음과 같다.O ... and dead.번역I.오 캡틴! 나의 캡틴이여! 우리의 두려운 여행은 끝났다;배는 모든 위험을 견디어냈고 우리가 찾던 목적을 이루어냈다;항구는 내가 듣고 있는 종소리 가까이에 있 ... marry;For having lost just once your prime,You may for ever tarry.번역그대가 장미꽃 봉우리를 모을 수 있을 때 모아라,지나간 시간

리포트 | 6페이지 | 1,000원 | 등록일 2004.03.07

다운로드 장바구니
초서와 캔터베리 이야기

를 찾기란 쉽지 않다. 하지만, 바쁜 생활 속에서도 제프리 초서는 자신을 영굴 최초의 ‘작가’로 인식될 수 있도록 만들어 준 다양한 작품들을 번역하고 창작하는 시간을 가졌다는 것 ... 되며 1400년에 세상을 떠났다. 근대 영시의 창시자라고 불리우는 초서는 런던의 부유한 포도주 상인 집안에서 태어나 어려서부터 궁정에 출사(出仕)하였다. 그는 성장하여 군인, 외교관, 세관 ... )의 일부에 대한 번역물이 포함되어 있었던 것 같다. 현재 이 번역물 중 일부분이 남아 있는데. 그 모든 부분을 초서가 직접 번역했는지는 알 수 없다. 하지만 『장미의 로망스』가 초서

리포트 | 5페이지 | 1,000원 | 등록일 2004.05.27

다운로드 장바구니
[영문학]세익스피어의 시대

으로 새로운 영국 문학이 시작된다.한편 산문 분야에서는 영국 최초의 르네상스인 이라고 볼 수 있는 토마스 모어(Thomas More)가 있으며, 많은 번역문이 나오게 되었고, 성서의 영역 ... 를 영국에 도입했다. 그리고 시인으로서 가장 돋보이는 인물은 에드문드 스펜서(Edmund Spenser)이며, 목가시를 영시에 도입했다. 그러나 르네상스기의 정점은 극문학에 있

리포트 | 6페이지 | 1,000원 | 등록일 2006.03.18

다운로드 장바구니
[영문학, 영어학] 영국에서의 중세와 르네상스 시기의 차이를

}(Brut)이라는 중요한 최초의 중세영시가 지금까지 남아있기 때문이다. 이 작품은 1205년 경에 쓰여졌는데 그 이전 영시의 운율의 미묘함을 지니지는 않았지만 고대 영시의 시 ... Knight)에서 절정에 달했다. 레이야먼의 {브룻}은 아더왕의 전설을 영어로 묘사한 내용을 담고 있기 때문에 흥미롭다. 아더왕의 전설은 후대의 많은 영시작가들의 상상력을 불태운 ... 는 것은 재미있다.번역물이 원전보다 나쁜 경우가 일반적인데 그렇지 않은 예외가 하나 있다. {오르페오 경}(Sir Orfeo)이 그것인데 이 작품은 오르페우스(Orpheus

리포트 | 13페이지 | 1,000원 | 등록일 2001.12.10

다운로드 장바구니
[영미시인] W.shakespeare & edmund spencer 영미시인

적 재능을 보여 주었다. 그 중에서 Complaints" 나 Visions" 등이 그 실례이다.르네상스의 영향을 받아 이태리의 페트라르카, 프랑스의 뒤벨레 등의 작품을 번역 ... 수 있는 토마스 모어(Thomas More)가 있으며, 많은 번역문이 나오게 되었고, 성서의 영역과 후대에 수많은 문학의 소재가 되는산문들이 나오게 되었다. 토머스 모어의 작품 ... 『유토피아』의 주제는 가장 훌륭한 정부 형태의 추구이다.이러한 시기에 시문학 분야에서는 유럽 여러 나라의 작품들이 영어로 번역·개작되고 이들을 모방한 작품들이씌어져, 영문학

리포트 | 7페이지 | 1,000원 | 등록일 2004.06.18

다운로드 장바구니
[문학] 캔터베리 이야기

적 관점 ☞ 작품 분석♣ 작가 소개 ☞ Geoffrey Chaucer의 생애◎ 제프리 초서( Geoffrey Chaucer, 1340-1400) -중세 영국 최대의 시인, 영시 ... 중세 영국의 최대의 시인인 Geoffrey Chaucer. 근대 영시의 창시자로 J 드라이든은 그를 영시의 아버지 Father of the Modern English Poetry ... 들과 『장미설화』등 당시 궁정에서 유행하였던 프랑스 문학의 영향을 받았으며 그 스스로도 그것의 영역(英譯)을 시도하였고 그 번역된 단편이 지금도 남아있다. 초서처럼 당대의 계급 갈등

리포트 | 20페이지 | 1,000원 | 등록일 2003.03.25

다운로드 장바구니
[영문학] 영문시와 한국시의 공통된 주제의 시

* 영국시와 한국시에서 공통된 주제를 가진 것 5쌍을 찾아 그 특징과 차이점을 비교할 것.(영시는 한글 번역 병기)1. 새The Darkling Thrush / Thomas

리포트 | 5페이지 | 1,000원 | 등록일 2004.09.22

다운로드 장바구니
[영문학] Edmund Spenser

를 문화적, 정치·종교적 영향들이 16세기 영시에 작용했다. 인문주의가 한 장이었던 시대였기에 시 또한 그 입김들을 피할 수 없었으며, 이에 문학은 인간이 개인적 삶과 사회생활 ... 에 미치는 도덕적, 교훈적 역할을 수행해야 했다. 문화와 권력의 중심이었던 궁정은 16세기 영시에 선명하게 각인 되어 있으며, 종교 - 특히 칼뱅주의는 많은 시인들에게 그 흔적을 남긴 ... 중요한 요소였다. 이처럼 중세적인 전통과 더불어 새로운 요소들에 다각도로 노출된 영시는 매우 빠르게 발전하면서 이전에 보지 못한 우아함과 깊이를 지니게 되었고, 영국은 유럽

리포트 | 8페이지 | 1,000원 | 등록일 2002.06.22 | 수정일 2020.12.08

다운로드 장바구니
[낭만주의영시] The Rime of the Ancient Mariner(노수부의 노래)

“The Rime of the Ancient Mariner”The Rime of the Ancient Mariner 낭만주의영시 / 이철 교수님들어가기 전에작가소개1797 ... what manner the Ancient Mariner came back to his own Country.? 번역: 어떻게 한 척의 배가, 처음에 적도를 향해 항해하다가, 폭풍

리포트 | 6페이지 | 1,500원 | 등록일 2005.05.28

다운로드 장바구니
[서양근대사] 제프리 초서

로의 이행이라는 단어로 표현하는 14∼15C를 지낸 '제프리 초서'(Geoffrey Chaucer, ca. 1340?∼1400, 이하 '초서')는 '영시의 아버지'라는 다른 이름 ... 으면서 1400년 생을 마감하고 웨스트민스터 애비에서 생을 마감한다.2) 초서의 문학활동'영시의 아버지'라고 불리는 제프리 초서는 영국을 대표하는 북구 휴머니스트로 14C의 60여년을 살 ... 「장미 이야기」를 영어로 번역하는 성과를 이룬다. 다시 말해 프랑스어 작품들에서 보여지는 표현법, 어휘 선택 등 문학에 필요한 기교를 습득한 것이다. 그리고 이시기 자신의 첫 작품인

리포트 | 6페이지 | 1,000원 | 등록일 2003.10.27

다운로드 장바구니
초서 (Chaucer, Geoffrey)

초서 (Chaucer, Geoffrey) [1342~1400.10.25]런던 출생. 근대 영시의 창시자로, J.드라이든은 그를 영시의 아버지 라고 부른다. 부유한 포도주 상인 ... 궁정에서 유행하였던 프랑스 문학의 영향을 받았으며, 그 스스로도 《장미설화》의 영역(英譯)을 시도하였고, 그 번역된 단편이 지금도 남아 있다.그의 초기의 걸작 《공작 부인의 책

리포트 | 3페이지 | 1,000원 | 등록일 2002.10.13

다운로드 장바구니

이전10개 4 5 6 7 8 9 101112 13 다음10개

파워링크

신청하기