• AI글쓰기 2.1 업데이트
BRONZE
BRONZE 등급의 판매자 자료
non-ai
판매자가 AI를 사용하지 않은 독창적인 자료

온달전 원문번역

온달전 원문번역
4 페이지
한컴오피스
최초등록일 2009.12.21 최종저작일 2009.12
4P 미리보기
온달전 원문번역
  • 미리보기

    소개

    온달전 원문번역

    목차

    없음

    본문내용

    溫達高句麗平原王時人也 ①容貌龍鍾可笑 中心則 睟然 家甚貧 ②常乞食以養母 破衫弊履
    온달고구려평원왕시인야 용모용종가소 중심즉 수연 가심빈 상걸식이양모 파삼폐리

    往來於市井間 時人目之爲愚溫達 平原王少女兒好啼 王戱曰 ③汝常啼聒我耳 長必不得爲士大
    왕래어시정간 시인목지위우온달 평원왕소여아호제 왕희왈 여상제괄아이 장필부득위사대

    夫妻當歸之愚溫達 王每言之 及女年二八 欲下嫁於上部高氏 公主對曰 大王常語 汝必爲溫達之
    부처당귀지우온달 왕매언지 급여년이팔 욕하가어상부고씨 공주대왈 대왕상어 여필위온달지

    婦 今何故改前言乎 ④匹夫猶不欲食言 況至尊乎 故曰王者無戱言 今大王之命謬矣 妾不敢
    부 금하고개전언호 필부유불욕식언 황지존호 고왈왕자무희언 금대왕지명류의 첩불감

    祗承 王怒曰 汝不從我敎 則固不得爲吾女也 ⑤安用同居 宜從汝所適矣 於是公主以寶釧數十枚
    지승 왕노왈 여부종아교 즉고부득위오여야 안용동거 의종여소적의 어시공주이보천수십매

    繫肘後 出宮獨行 ⑥路遇一人 問溫達之家 乃行至其家 見盲老母 近前拜 問其子所在 老母對
    계주후 출궁독행 로우일인 문온달지가 내행지기가 견맹노모 근전배 문기자소재 노모대

    曰 ⑦吾子貧且陋 非貴人之所可近 今聞子之臭 芬馥異常 接子之手 柔滑如綿 必天下之貴人也
    왈 오자빈차루 비귀인지소가근 금문자지취 분복이상 접자지수 유활여면 필천하지귀인야

    因誰之侜以至於此乎 惟我息不忍饑 取楡皮於山林 久而未還 公主出行至山下 見溫達負楡皮而來
    인수지주이지어차호 유아식불인기 취유피어산림 구이미환 공주출행지산하 견온달부유피이래

    참고자료

    · 없음
  • 자료후기

      Ai 리뷰
      매번 새로운 인사이트를 제공해 주어 지식의 폭이 넓어지는 기분입니다. 지식판매자 덕분에 많은 것을 배우고 있습니다. 정말 추천하고 싶습니다!
    • 자주묻는질문의 답변을 확인해 주세요

      해피캠퍼스 FAQ 더보기

      꼭 알아주세요

      • 자료의 정보 및 내용의 진실성에 대하여 해피캠퍼스는 보증하지 않으며, 해당 정보 및 게시물 저작권과 기타 법적 책임은 자료 등록자에게 있습니다.
        자료 및 게시물 내용의 불법적 이용, 무단 전재∙배포는 금지되어 있습니다.
        저작권침해, 명예훼손 등 분쟁 요소 발견 시 고객센터의 저작권침해 신고센터를 이용해 주시기 바랍니다.
      • 해피캠퍼스는 구매자와 판매자 모두가 만족하는 서비스가 되도록 노력하고 있으며, 아래의 4가지 자료환불 조건을 꼭 확인해주시기 바랍니다.
        파일오류 중복자료 저작권 없음 설명과 실제 내용 불일치
        파일의 다운로드가 제대로 되지 않거나 파일형식에 맞는 프로그램으로 정상 작동하지 않는 경우 다른 자료와 70% 이상 내용이 일치하는 경우 (중복임을 확인할 수 있는 근거 필요함) 인터넷의 다른 사이트, 연구기관, 학교, 서적 등의 자료를 도용한 경우 자료의 설명과 실제 자료의 내용이 일치하지 않는 경우

    함께 구매한 자료도 확인해 보세요!

    찾으시던 자료가 아닌가요?

    지금 보는 자료와 연관되어 있어요!
    왼쪽 화살표
    오른쪽 화살표
    판매자 설정표지
    문서 초안을 생성해주는 EasyAI
    안녕하세요 해피캠퍼스의 20년의 운영 노하우를 이용하여 당신만의 초안을 만들어주는 EasyAI 입니다.
    저는 아래와 같이 작업을 도와드립니다.
    - 주제만 입력하면 AI가 방대한 정보를 재가공하여, 최적의 목차와 내용을 자동으로 만들어 드립니다.
    - 장문의 콘텐츠를 쉽고 빠르게 작성해 드립니다.
    - 스토어에서 무료 이용권를 계정별로 1회 발급 받을 수 있습니다. 지금 바로 체험해 보세요!
    이런 주제들을 입력해 보세요.
    - 유아에게 적합한 문학작품의 기준과 특성
    - 한국인의 가치관 중에서 정신적 가치관을 이루는 것들을 문화적 문법으로 정리하고, 현대한국사회에서 일어나는 사건과 사고를 비교하여 자신의 의견으로 기술하세요
    - 작별인사 독후감
    • 전문가요청 배너
    해캠 AI 챗봇과 대화하기
    챗봇으로 간편하게 상담해보세요.
    2025년 11월 18일 화요일
    AI 챗봇
    안녕하세요. 해피캠퍼스 AI 챗봇입니다. 무엇이 궁금하신가요?
    7:18 오후