‘되다’ 구성의 논항구조와 유형 (The Argument Structure of ‘되다’ Construction and Types)

서지정보

· 발행기관 : 국어학회
· 수록지 정보 : 國語學 / 73호 / 199 ~ 228페이지
· 저자명 : 김경열

초록

국어 문장은 용언의 논항구조에 따라 그 기본적인 틀이 결정된다고 할 수있다. 그러나 국어 문장에는 용언의 논항구조만으로는 설명할 수 없는 것들이 존재한다. 본고는 ‘되다’의 논항구조로 파악할 수 없는 문장을 설명함에어느 정도 일관성을 줄 수 있다고 본다.
2장에서는 전형적인 ‘되다’ 구문의 특성을 갖는 유형에 대해 살펴보았다.
그리고 ‘되다’의 논항구조로 설명할 수 없는 구성을 복합서술어라는 것을 설정하여 그 개념과 식별 기준 등을 제시하였다. 이에 따라 ‘되다’ 구문의 유형을 ① NP1-이 (부사) 되다 구성, ② NP1-이 NP2-이 되다 구성, ③ NP1-이NP2-(으)로 되다 구성 ④ NP1-이 NP2-에게 NP3-이 되다 구성의 네 가지로분류하였다.
3장에서는 ‘되다’를 포함하고 있는 문장이지만 ‘되다’의 논항구조만으로는파악할 수 없는 것을 살펴보았다. 이를 ‘NP-이 되다’ 복합서술어로 정의하고그 유형을 분류하였다. 이에 그 논항구조에 따라 복합서술어의 주어가 실현되는 외부 주어 복합서술어를 ① NP1-이 ‘NP2-이 되다’, ② NP1-이 NP2-로‘NP3-이 되다’, ③ NP1-이 NP2-에서 NP3-로 ‘NP4-이 되다’, ④ NP1-이NP2-에(게) ‘NP3-(이) 되다’, ⑤ NP1-이 S-고 ‘NP2-이 되다’의 다섯 가지 유형으로 나누었다. 그리고 복합서술어의 주어가 실현되지 않는 내부 주어 복합서술어의 유형으로 NP1-에게 S-고 ‘NP2-이 되다’ 구성 한 가지가 실현됨을 확인하였다.
마지막으로 ‘되다’를 포함하는 문장 중에서 ‘되다’ 구문인지 구분하기 어려운 것과 ‘되다’ 보조용언 구성에 대해 살펴보았다. 이 유형의 특징은 ‘되다’의주어 논항이 실현되지 않는다는 것이다. 이는 ‘되다’의 논항구조로도 설명할수 없을 뿐만 아니라 재구조화 등으로도 설명하기에도 그 근거가 부족하다고 보았다. 이에 해당하는 ‘되다’ 특이 구성의 유형에는 ① Ø ‘되다’ 구성과② NP1-이 NP2-(이)면 되다 구성, ③ S-{면, 게, 아/어, 어서, 어도} 되다 구성이 있다.

영어초록

The purpose of this thesis is to examine the argument structure of‘되다’ construction and its meaning and to classify the types. I tried toprove that the argument structure or the thematic role is realizedaccording to the argument structure of ‘되다’ construction and that theargument structure or the thematic role is realized according to theargument structure of complex predicates like ‘NP-이 되다’ unless it ispossible to explain as the argument structure of ‘되다’ construction.
In chapter 2, I classified ‘되다’ construction into 4 structuresaccording to the argument structure of ‘되다’ construction. ① NP1-이(부사) 되다, ② NP1-이 NP2-이 되다, ③ NP1-이 NP2-(으)로 되다, ④NP1-이 NP2-에게 NP3-이 되다.
In chapter 3, I defined what we consider inexplicable only with theargument structure of ‘되다’ construction as complex predicates andclassified the types. ‘NP-이 되다’ complex predicates are divided intotwo - external subject complex predicates and internal subject complexpredicates - according to the realization of subject. External subjectcomplex predicates are classified into 5 types. ① NP1-이 ‘NP2-이 되다’,② NP1-이 NP2-로 ‘NP3-이 되다’, ③ NP1-이 NP2-에서 NP3-로 ‘NP4-이되다’, ④ NP1-이 NP2-에(게) ‘NP3-(이) 되다’, ⑤ NP1-이 S-고 ‘NP2-이되다’. On the other hand I confirmed that only the structure of NP1-에게 S-고 ‘NP2-이 되다’ is realized in internal subject complexpredicates.
Lastly I examined ‘되다’ construction as difficult to distinguish andthe ‘되다’ auxiliary verb configuration. The characteristics of this type are that the subject argument of ‘되다’ is not realized. There are ① Ø‘되다’ structure ② NP1-이 NP2-(이)면 되다 ③ S-{면, 게, 아/어, 어서,어도} 되다 structure in this type.

참고자료

· 없음