[고전문학]향가 서동요분석

소개

향가 서동요분석레포트입니다.

목차

1. 머리말

2. 배경설화

3. 원문해석

4. 문학적 해석

5. 맺음말

본문내용

향가는 현재 25수가 전해지고 있다. 서동요는 향가의 형식중 가장 짧은 4구체로 민요적 계열의 노래이고, 또한 참요의 성격이 강하게 나타나고 있다. 현존하는 향가중 가장 오래된 작품이기도 한 서동요는 가사와 배경설화 해석에 문학적으로 많은 의견이 있어 이에 대해 살펴보기로 하자.
2. 배경설화
2-1 원문풀이
第三十 武王名璋 母寡居 築室於京師南池邊 池龍交通而生 小名薯童 器量難測 常掘薯蕷 賣爲活業 國人因以爲名 聞新羅眞平王第三公主善花一作善化 美艶無雙 剃髮來京師 以薯蕷餉閭里羣童 羣童親附之 乃作謠 誘羣童而唱之云 童謠滿京 達於宮禁 百官極諫 竄流公主於遠方 將行王后以純金一斗贈行 公主將至竄所 薯童出拜途中 將欲侍衛而行 公主雖不識其從來 偶爾信悅 因此隨行潛通焉 然後知薯童名 ,,,,,,
제 30대 무왕의 이름은 장(璋)이다. 어머니가 홀로 되어 집을 서울 남쪽 못가에 짓고 있었더니 못에 있는 용과 통하여 낳았다. 어릴 때 이름은 서동이며, 도량이 한없이 넓었다. 항상 마를 캐 팔아서 생활 했기 때문에 사람들이 그런 이름을 지은 것이다. 신라 진평왕의 셋째 공주 선화가 아름답기 짝이 없는 것을 듣고 머리를 깎고 서울로 왔다. 마로써 동네 여러 아이들에게 주니 여러 아이들이 가까이 따랐다. 마침내 노래를 지어 여러 아이들에게 부르게 하였다. 동요가 장안에 퍼져 궁중까지 알려지니 모든 신하들이 간하여 공주를 먼 곳에 귀양보내게 되었다. 공주가 떠나려 할 때 왕후가 순금 한 말을 주어 보냈다. 공주가 귀양가는 길에 서동이 나와서 길 가운데서 절하고 모시고 가겠다고 하였다. 공주는 그가 어디서 온 사람인지 알지 못했지만 공연히 미덥고 즐거웠다. 그래서 따라가다가 서로 통하게 되었다.

참고자료

· 향가의 문학적이해 연세대 출판부 최철(1990)
· 항가비해 형설출판사 유창균(1994)
· 향가사 해독연구 학문사 강길운(1995)
· 한국문학툥사 지식산업사 조동일(1997)