• 캠퍼스북
  • LF몰 이벤트
  • 파일시티 이벤트
  • 서울좀비 이벤트
  • 탑툰 이벤트
  • 닥터피엘 이벤트
  • 아이템베이 이벤트
  • 아이템매니아 이벤트

[영어번역] (영자신문 해석) Korea Times-Roh's Presidency Suspended

*란*
최초 등록일
2004.04.28
최종 저작일
2004.04
4페이지/한글파일 한컴오피스
가격 1,000원 할인쿠폰받기
다운로드
장바구니

소개글

사전적인 의미을 바탕으로 한 직역에 충실하였습니다. 의역은 의미를 왜곡할 우려가 있어 가급적 하지 않았습니다. 따라서 다소 어색한 부분이 있을 수 있습니다. 사용목적에 따라 나름대로 적절히 의역하거나 발췌해서 사용하시면 좋습니다

목차

1. 원문
2. 해석

본문내용

Korea has become "a country without a president'' until the Constitutional Court makes a ruling on the impeachment motion against President Roh Moo-hyun, which was passed at the National Assembly Friday.
The motion was passed by a wide margin of 193 to 2, a stretch above the 181 necessary for a two-third majority.

금요일 국회에서 통과된 노무현 대통령 탄핵 소추안에 대해 헌법재판소가 판결을 내릴때까지 한국은 대통령이 없는 국가가 되었다. 그 의안은 2/3 득표차를 위한 181표보다 훨씬 더 많은 193대 2의 큰 표차에 의해 통과되었다.

참고 자료

Korea Times 2004년 4월 마지막주 사설입니다
*란*
판매자 유형Bronze개인

주의사항

저작권 자료의 정보 및 내용의 진실성에 대하여 해피캠퍼스는 보증하지 않으며, 해당 정보 및 게시물 저작권과 기타 법적 책임은 자료 등록자에게 있습니다.
자료 및 게시물 내용의 불법적 이용, 무단 전재∙배포는 금지되어 있습니다.
저작권침해, 명예훼손 등 분쟁 요소 발견 시 고객센터의 저작권침해 신고센터를 이용해 주시기 바랍니다.
환불정책

해피캠퍼스는 구매자와 판매자 모두가 만족하는 서비스가 되도록 노력하고 있으며, 아래의 4가지 자료환불 조건을 꼭 확인해주시기 바랍니다.

파일오류 중복자료 저작권 없음 설명과 실제 내용 불일치
파일의 다운로드가 제대로 되지 않거나 파일형식에 맞는 프로그램으로 정상 작동하지 않는 경우 다른 자료와 70% 이상 내용이 일치하는 경우 (중복임을 확인할 수 있는 근거 필요함) 인터넷의 다른 사이트, 연구기관, 학교, 서적 등의 자료를 도용한 경우 자료의 설명과 실제 자료의 내용이 일치하지 않는 경우

이런 노하우도 있어요!더보기

최근 본 자료더보기
  • 프레시홍 - 전복
탑툰 이벤트
[영어번역] (영자신문 해석) Korea Times-Roh's Presidency Suspended
  • 레이어 팝업
  • 레이어 팝업
  • 레이어 팝업
  • 레이어 팝업
  • 레이어 팝업
  • 레이어 팝업