일동장유가에 대하여

목차

Ⅰ. 머리말

Ⅱ. 작가 소개

Ⅲ. 작품배경 고찰
1. 17세기 이후의 한일관계
2. 사행목적
3. 계미통신사행
4. 노정
5. 교통수단

Ⅳ. 작품분석
1. 형식적 특성
2. 내용적 특성

Ⅴ. 문학사적 의의

Ⅵ. 맺음말

본문내용

Ⅰ. 머리말

조선 건국 이후 일본과의 국교 관계에서 우리 나라가 공식으로 외교 사절을 보내서 다녀온 일은 거의 20여 회에 달한다. 그 중의 상당수는 기행문을 남기지 않았으며 있다고 해도 대부분은 한문으로 기록된 것이며, 국문으로 된 일본 기행가사는 김인겸의 <일동장유가>가 유일한 사행가사이다. 이보다 130여년 후인 1895년에 외교관 이태직의 <일본유람가> 이 작품은 고종 32년(1895) 6월 30일에서 이듬해 4월 20일 사이의 일을 1902년에 저술한 것이다. 그리고 이 작품은 지은이 및 연대 미상이던 것을 최강현이 <문학사상> 38호 (1975.11)에 해제와 아울러 현대역을 주석과 함께 소개하였다.
라는 것이 있는 정도가 고작이다.
사행가사 가운데 으뜸가는 위치를 차지한다고 할만한 <일동장유가>를 다른 작품, 이를테면 <일본유람가>나 홍순학의 <연행가>, 조엄의 <해사일기>와 김인겸의 저작으로 추정되는 한문본 <동사록>과의 직접적인 비교 고찰을 통해서 더욱 자세히 알 수 있으나 여기서는 다른 작품과의 비교 분석은 배제한다.

Ⅱ. 작가 소개

김인겸은 자를 사안, 호를 퇴석이라고 하는데, 5남매 중 외아들로 태어났다. 47세가 되어서야 사마시에 합격하여 진사가 되어, 그 진사로서 은일하는 것을 선비의 최고의 명예로 삼으며 생애를 보내고자 하였음을 그는

평ᄉᆡᆼ의 소활ᄒᆞ야 공명의 ᄯᅳᆺ이업ᄂᆡ
진ᄉᆞ쳥명 적ᄒᆞ거니 ᄃᆡ과(大科)ᄒᆞ여 무엇ᄒᆞ리
장듕 제구 다 업시고 유상ᄒᆡᆼ장 ᄎᆞᆯ여ᄂᆡ여
팔도로 두루노라 명산대쳔 다 본 후에
풍월을 희롱ᄒᆞ고 금호(琴湖)의 누엇더니 (171쪽)

라고 그의 <일동장유가>에서 노래하였다.

참고자료

· 이상보, 『18세기 가사전집』, 민속원, 1991.
· 이민수 교주, 『일동장유가』, 탐구당, 1981.
· 고순희, 「18세기 향촌지식인의 선비의식 ―일동장유가를 통하여」, 『한남어문학』 17 · 18, 1992. 12.
· 박희병, 「조선후기 가사의 일본체험, <일동장유가>」, 백영정병욱선생10주기추모논문집 『한국고전기가작품론』2, 집문당, 1992.
· 소재영, 「일동장유가연구」, 『국문학논고』, 숭실대학교출판부, 1989.
· 소재영, 「18세기의 일본체험 ―일동장유가를 중심으로―」,『충격과 조화』, 국학자료원, 1992.
· 심금현 · 엄순희 · 이혜순 · 최인선, 「일동장유가 소고」
· 임형택, 「계미 통신사와 실학자들의 일본관」, 창작과 비평사,
· 장덕순, 「김인겸의 일동장유가」, 소재영 · 김태준 편, 『여행과 체험의 문학』(일본편), 민족문화문고간행회, 1985.
· 정재호, 『한국가사문학연구』, 태학사, 1996.
· 조동일, 『한국문학통사』3, 지식산업사, 2000.
· 최강현, 「한국 기행 문학 소고」
· 최강현, 「김인겸론」, 『한국문학 작가론』2, 현대문학사, 1991,
· 서정규, 「사행가사 연구 ―일동장유가와 연행가를 중심으로」, 경북대학교(교) 석사논문, 1986
· 이성후, 「일동장유가와 일본유람가의 비교연구」, 계명대학교(교) 석사학위논문, 1984.
· 이성후, 「일동장유가 연구」, 효성여자대학교 박사학위논문, 1989.
· 홍유표, 「일동장유가에 나타난 대일관」, 동국대학교(교) 석사학위논문, 1982.