중세한국어 석보상절 중세문헌 조사자료

소개

2014-1 <중세한국어>교과목에서 중세문헌 자료조사 레포트 파일입니다.
레포트 점수 만점 받았고, 직접 문헌자료 조사해서 만든 자료입니다.

믿고 한번.. ^^

목차

Ⅰ. 서론

Ⅱ. 본론
1. 석보상절의 편찬경위와 그 배경
2. 구성과 체제
1) 석보상절의 구성
2) 체제상의 특징
3. 문헌자료로서의 가치
4. 어휘와 문체상의 특징
5. 모음조화와 표기법상의 특징
1) 모음조화
2) 표기법
6. 형태 ․ 통사의 특징
7. 석보상절의 문학사적 의의

Ⅲ. 결론

Ⅳ. 참고문헌

본문내용

Ⅰ. 서론
오늘날 우리가 사용하고 있는 언어는 아주 오래전부터 우리 조상들이 사용해왔던 언어가 오랜 세월을 거치는 동안 지속적으로 변화해 온 것이다. 국어사 연구는 이와 같이 국어가 겪어온 변화를 체계적으로 탐구하는 것을 그 본령으로 하고 있다. 그리고 언어가 어떻게 변하는가 왜 변하는가를 밝히기 위하여 생긴 학문이 바로 역사언어학이며, 통시언어학이라도 불린다. 조선조 15세기와 16세기에 걸쳐 우리나라 국어는 음운변화가 심한시기로서 언어학계에서 주목하여 왔으며, 15세기 중엽에는 세종대왕에 의하여 훈민정음이 창제되었다. 훈민정음이 창제되기 전에는 일부 지식층에서만 사용하여 왔던 한문과 부자연스럽고 사용하기에 불편한 이두 등으로 우리말을 기록할 수밖에 없었으나 세종이 우리글을 창제함으로써 비로소 우리말을 우리글로 표기할 수 있게 되었다. 이에 따라 한글로 된 많은 문헌이 간행되었다. 언어는 다른 역사와 마찬가지로 문자로 기록되어 보존되므로, 언어사의 연구는 무엇보다도 먼저 문헌자료에 의존하게 된다. 그리고 개별 문헌을 언어학적으로 연구하는 데는 당시의 문헌 전반에 대한 서지학적 지식이 있어야 하고, 그 시기 언어에 대한 올바른 이해가 있어야 한다.
후기 중세 국어 연구에 활용되는 한글 문헌자료로는 초기문헌으로 訓民正音(세종 28, 1446), 「龍飛御天歌」(세종29, 1447),「釋譜詳節」(세종29, 1447), 「月印千江之曲」(세종 30,1448) 등이 있고, 불경 언해류로 「능엄경언해」(세조7, 1461), 「法華經諺解」(세조9, 1463) 등 간경도감에서 간행한 자료와 각종 의약서, 두시 등의 언해류를 들 수 있다. 그 가운데서도 「釋譜詳節」은 훈민정음 창제 후 최초의 국문으로 표기된 석가모니의 일대기로서 고유어가 많이 포함되어 있고, 문체가 자연스러움을 보여주는 점 등에서 매우 귀중한 자료로 평가되고 있다. 여기서 釋譜는 석가의 일대기를, 그리고 詳節은 종요로운 내용은 자세히 쓰고 종요롭지 않은 내용은 줄여서 쓴다는 뜻이다.

참고자료

· 천혜봉. 『한국서지학』. 민음사, 1991.
· 김형우. 『국어사 연구』. 일조각, 1993.
· 남광우. 『국어학 논문집』. 일조각, 1993.
· 서울대학교 대학원 국어연구회. 『국어사 자료와 국어학의 연구』, 문학과 지성사, 1993
· 고영근, 남기심. 『중세국어 자료 강해』. 집문당, 1997.
· 김상태. 『석보상절의 문체 연구』. 홍문각, 2001
· 이호권. 『석보상절의 서지와 언어』. 태학사, 2003.
· 이기문. 장소원. 『국어사』. 한국방송대학교출판부, 2007.
· 박노원. 「釋譜詳節의 서사문학적 성격」, 석사학위 논문. 동아대학교 대학원. 1982.
· 김상태. 「釋譜詳節의 문체 연구」 박사학위 논문. 청주대학교 대학원. 2001.