한·중 양국의 교역확대에 따른 부가가치 무역 분석 (The Changes of Trade in Value-Added Between Korea and China)

서지정보

· 발행기관 : 중국학연구회
· 수록지 정보 : 중국학연구 / 85호 / 221 ~ 245페이지
· 저자명 : 이찬우

초록

글로벌가치사슬이 빠르게 형성됨에 따라 무역을 통한 경제적 효과는 총액 기준의 교역액이 아니라 국내에서 발생하는 부가가치가 보다 중요하게 되었다. 이 논문은 2005년, 2010년 및 2014년 3개년도의 WIOD 세계투입산출표를 이용하여 한·중 양국의 교역에서 발생하는 부가가치 기준 무역의 변화와 산업별 부가가치 변화를 분석하였다.
분석결과 우리나라의 중국에 대한 부가가치 수출은 2005년 대비 2.8배 증가한 반면 부가가치 순수출(수출-수입)은 2010년 이후 감소하는 것으로 나타났다. 이는 양국 교역에서 중간재 무역이 증가하는 것과 함께 국내 최종재 생산에 중국내에서 생산되는 중간재 소비가 늘어나고 있음을 알 수 있었다. 또한 우리나라 GDP의 중국의존도는 매년 증가하여 2014년 6.6%로 확대되는 것으로 분석되었다.
중국과의 무역을 통해 창출되는 우리나라의 산업별 부가가치 수출 변화를 분석한 결과 2014년 기준으로 컴퓨터, 전자 및 광학, 화학제품, 가구 및 기타 제조, 전기 장비, 기타 비금속 광물 산업은 중국시장 의존도가 가장 높은 것으로 분석되었다. 이들 산업 중 컴퓨터, 전자 및 광학과 화학제품 산업은 국내 총생산의 70% 이상이 해외시장의 영향을 받고 있고 특히 중국의 수요 변화에 민감한 것으로 분석되어 향후 중국시장 변화에 따른 국내 경제에 미치는 영향을 최소화하기 위해 이들 산업에 대한 수출시장 다변화와 함께 중국 수요 변화에 대한 대비책이 필요하다는 점을 시사하고 있다.

영어초록

As the global value chain grows rapidly, the economic effects of trade in value added have become more important than the aggregate value of trade. In this paper, We analyze the changes of the trade in value added between Korea and China, using the World input and output Database(WIOD) of 2005, 2010 and 2014.
The results show that Korea 's value-added exports to China in 2014 increased 2.8 times compared to 2005, while net value-added export decreased after 2010. This is mainly caused by the increase of intermediate goods trade between two countries and intermediate goods production used for domestic final goods in China. Moreover, Korea's dependence on China in GDP increased every year and expanded to 6.6% in 2014.
The results of the change analysis on industrial sector of Korea are as follows. Computer, electronics & optical, chemical products, furniture & other manufacturing, electrical equipment and other non-metallic mineral industry are highly dependent on the Chinese market in 2014. Especially, more than 70% of GDP in the computer, electronics, optical and chemical industry is affected by overseas market and these industries are more vulnerable to changes in China demand.
These results suggest that it is necessary to diversify export markets for these industries and prepare measures against changes in Chinese demand in order to minimize the impact on the domestic economy.

참고자료

· 없음