결혼이주여성의 취업경험에 관한 현상학적 연구 (Employment Experience of Female Marriage Migrants using Phenomenological Research Method)

서지정보

· 발행기관 : 충남대학교 사회과학연구소
· 수록지 정보 : 사회과학연구 / 23권 / 4호 / 213 ~ 244페이지
· 저자명 : 박미은, 신희정, 이미림

초록

본 연구는 대전광역시와 충청남도에 소재한 다문화 사업을 수행하는 지역사회복지관과 이주노동자지원센터, 다문화가족지원센터 등으로부터 소개받은 9명의 결혼이주여성을 대상으로 Giorgi의 현상학적 연구방법을 통해 그들의 취업경험이 갖는 의미와 본질을 탐색하였다. 이러한 연구는 대부분의 기존 연구들이 결혼이주여성들 개인이나 가족, 지역사회 차원의 적응상의 어려움을 고찰하고 있어 그들의 취업에 대한 연구가 부족하다는 현실 인식에서 출발하였다. 아울러 결혼이주여성들에게 있어 취업은 단순히 생계수단을 확보하는데 그치지 않고 한 사람의 사회구성원으로서 우리사회를 제대로 이해하고 적응하는데 도움을 준다는 연구결과에 근거하고 있다. 이러한 맥락에서 연구참여자들과의 심층면담을 통해 드러난 결혼이주여성들의 취업경험은 총 4개의 주제묶음과 15개의 하위범주로 도출되었다. 그 네 가지 주제묶음에는 ‘투명한 미로에서 길 찾기’, ‘준비 안 된 기회의 땅에서 버텨내기’, ‘돌고 돌아 결국은 목표를 향하여’, ‘한국에서 뿌리내리기’였다. 연구결과, 결혼이주여성들은 취업의 과정에서 개인적, 가정적, 사회적으로 많은 어려움과 한계에 부딪히지만 결국은 다른 사회구성원들처럼 일을 통해 한국사회에 적응하고 뿌리를 내리면서 행복을 추구하고 싶은 의지가 있음을 확인할 수 있었다. 이를 바탕으로 결론에서는 사회복지적 관점에서 결혼이주여성의 취업활동을 지원하는데 도움이 되는 실천적방안을 제언하였다.

영어초록

This study is a qualitative study on the job experience of immigrant women in Korea.
The purpose of this study is to find out the real experience of immigrant women who having a job. For this study, we conducted in-depth interviews with 9 immigrant women, and applied Giorgi’s phenomenological research method to analyze the data obtained from the depth-interview. As results, 6 categories were appeared from 15 themes as data analysis.
These categories were characterized as follows: ‘finding a way within glassy maze’, ‘sustaining a stance in strange work place’, ‘eventually forward to get a real goal’, ‘fixing herself as a Korean’. Based on these findings, we discussed the meanings of their job experience in the context of acculturation, and suggested some political and practical implications for social work intervention.

참고자료

· 없음