Skills for Success3 UNIT 5 THE CLIMB OF MY LIFE 완벽 해석

소개

Q Skills for Success Reading and Writing 3
UNIT 5 Why do people take risks
UNIT 5 THE CLIMB OF MY LIFE

(해석본 여러개를 필요로 하는 학생분을 위해 가격을 저렴하게 판매하고 있습니다.)

목차

없음

본문내용

[1]
At the age of 30, Kelly Perkins developed a disease of the heart, and after there three years of treatment, she received a heart transplant.
30세에 켈리 퍼킨스는 심장에 병이 생겼고, 3년간의 치료 끝에 심장 이식을 받았습니다.

Ten months later, she climbed to the top of Half Dome Mountain in Yosemite National Park in the United States, and became the first heart transplant patient to do so.
10개월 후, 그녀는 미국 요세미티 국립 공원의 하프 돔 산 정상에 올랐고, 그렇게 최초로 정상에 오른 심장 이식 환자가 되었습니다.

[2]
Like life, mountains can be seen as a series of difficulties that you need to overcome.
인생처럼 산은 극복해야 할 어려움의 연속이라고 볼 수 있습니다.

To me, a mountain is the ultimate challenge, with body, spirit, and mind all having to work together. Being sick is a challenge, too.
나에게 산은 몸과 정신, 그리고 마음이 함께 일해야 하는 궁극적인 도전입니다. 아픈 것 또한 도전입니다.

Both challenges involve bravely facing the unknown, and to conquer either requires well-defined goals and discipline.
도전은 모두 모르는 것에 용감하게 맞닥뜨리는 것을 포함하고, 어느 하나를 정복하기 위해서는 잘 정의된 목표와 규율이 필요합니다.

Of the two, of course, I’d rather the mountain be my physical challenge than physical challenges be my “mountain.”

참고자료

· 없음