Skills for Success3 UNIT 5 Fear Factor: Success and Risk in Extreme Sports 완벽 해석

소개

Q Skills for Success Reading and Writing 3
UNIT 5 Fear Factor: Success and Risk in Extreme Sports

목차

없음

본문내용

[1]
Every year in Pamplona, Spain, hundreds of people run alongside 1,300-pound (600-kilo) bulls, just for the fun on it.
매년 스페인의 팜플로나에서는 수백 명의 사람들이 단지 재미를 위해 1,300파운드 (600킬로)의 황소와 함께 달립니다.

And every year at least a few of these people are injured, some seriously.
그리고 매년 적어도 이 사람들 중 몇 명은 부상을 당하기도 하고, 일부는 중상을 입기도 합니다.

Yet this does not stop people from participating in the event.
그러나 이것은 사람들이 그 행사에 참여하는 것을 막지 못합니다.

[2]
What is it that drives some people to embrace extreme risks, while the rest of us run to the safety of the sidelines?
우리 대부분은 안전선 안에서 안전을 지키는 반면에 왜 어떤 사람들은 극단적인 위험을 시도하는 걸까요?

Lester Keller, a longtime coach and sports-psychology coordinator for the U.S. Ski and Snowboard Association, says that not everyone has the mental character to excel in dangerous pursuits.
미국 스키 및 스노보드 협회의 오랜 코치 겸 스포츠 심리학자인 레스터 켈러는 모든 사람이 위험한 일에 뛰어난 정신적 성격을 가진 것은 아니라고 말합니다.

He notes that most of us reach a point that limits our appetite for extreme risk and, as a result, our ability to perform well inn dangerous conditions.

참고자료

· 없음