한국인의 국제 결혼 현황외국인과의 혼인율 증감 추세(통계청)한국인의 국제 결혼 현황외국인과의 혼인율은 2005년을 기점으로 약간 감소세를 띠고 있기는 하지만, 연간 3만 건 안팎으로 총 결혼 건수 대비 9~10% 안팎으로 꾸준히 유지되고 있습니다. 2011년에는 총 29,762쌍의 국제 커플이 국내에서 혼인 신고를 하였고, 이 중 외국인 여성과의 혼인이 74.8%, 외국인 남성과의 혼인이 25.2%로 약 3:1의 비율을 보입니다.국내 결혼 이민자 현황 : 국적별▲ 국내 결혼 이민자 증감 현황 (통계청)국내 결혼 이민자 현황 : 국적별결혼 이민자의 성별 비율을 보면,외국인 아내가 86.4%, 외국인 남편은 불과 13.6%로 외국인 여성 결혼 이민자가 압도적인 비율을 차지하고 있어요. 국적별로는 중국 베트남 일본 필리핀 순입니다.국제 결혼에서 외국인 배우자의 국적 비율: 외국인 남편의 국적별 비율 Vs. 외국인 아내의 국적별 비율국내 결혼 이민자 현황 : 국적별2011년 한국 여성과 결혼한 외국인 남성의 국적을 보면, 중국인 (24.9%) 일본인 (22.8%) 미국인 (21.8%)로, 이웃 나라인 중국과 일본인 남편의 비율이 47.7%로 거의 과반수를 차지하고 있기는 하지만, 미국인 남편의 비율도 1/5 이상으로 상당히 높습니다. 캐나다(6%), 호주(2.9%), 영국(2.6%)가 그 뒤를 이어, 북미, 유럽 선진국 출신 배우자와의 결혼율이 높은 편입니다국내 결혼 이민자 현황 : 국적별한편, 한국인 남성과 결혼한 외국인 여성의 국적은 베트남(34.3%) 중국(33.9%) 필리핀(9.3%) 순으로, 베트남이나 중국 여성과 결혼한 비율이 68.2%로 상당 비율을 차지하고 있고, 일본(5%), 캄보디아(4.3%), 미국(2.3%), 태국 (1.6%), 우즈베키스탄(1.5%), 몽골(1.2%) 등이 뒤를 이어서 아시아인 배우자의 비율이 압도적입니다.국제 결혼의 이혼율 현황국제 결혼의 이혼율 현황이혼 숙려제의 도입 이후 전반적으로 감소 추세에 있는 감소세에 있는 전체 이혼 건수에 비해, 아쉽게도 국제 결혼 부부의 이혼율은 꾸준히 증가세에 있습니다. 2011년 기준 국제 결혼 부부의 이혼 건수는 대략 1만 1천 5백건으로 총 이혼 건수의 10.1%를 차지했습니다. 전년 대비 4백 여 건이 늘어난 결과. 이 중 한국인 남성-외국인 아내 간의 이혼율과 한국인 여성-외국인 남편 간의 이혼율은 각각 72.6%, 27.4%로 상당 비율이 외국인 아내와의 이혼임을 볼 수 있습니다.국제 결혼의 이혼률 추이: 한국 남성 + 외국인 아내 이혼 건수 vs 한국 여성 + 외국인 남편 이혼 건수2004년을 기점으로 한국 남성 + 외국인 아내 이혼 건수가 한국 여성 + 외국인 남편 이혼 건수를 추월한 것이 눈에 띕니다. 외국인 여성과 결혼한 한국인 남성들이 외국인 남성과 결혼한 한국인 여성들에 비해 많다는 것도 큰 이유이기는 하겠지만, 결혼 과정 자체의 특성도 한몫 하고 있습니다.한국인 남성 - 외국인 아내와의 국제 결혼의 경우 연애 결혼보다 결혼 중매 업체를 통한 결혼이 많아 의사 소통 자체가 힘든 경우가 많고, 연령 차이만 보더라도 한국인 남성 + 외국인 아내의 연령차는 12살이나 되는 반면, 한국인 여성 + 외국인 남편의 연령차는 불과 3.4세로 한국인끼리의 결혼과 별 차이가 없습니다국제 결혼의 이혼율 현황 : 국적별국제 결혼의 이혼율 현황:국적별2011년 이혼한 외국인 아내의 국적별 비율을 보면 중국 (57.3%) 베트남 (23.1%) 필리핀 (3.9%) 일본 (3.5%) 몽골 (1.9%) 등으로 중국인, 베트남인 아내와의 이혼율이 전체 이혼율의 80.4%를 차지하고 있습니다. 마찬가지로 한국 여성과 이혼한 외국인 남편의 국적 역시 일본(46.6%) 중국 (36.2%) 미국 (7.6%) 순으로 결혼율이 가장 높은 세 국가가 동일하게 포함되어 있습니다.국제 결혼의 이혼율 현황:국적별일본인, 중국인 남편과의 이혼 비율이 전체의 82.8%로 상당 비율을 차지하고 있습니다. 전년 대비 증감을 보면, 외국인 아내과의 이혼에서는 베트남 여성과의 이혼 비율이 무려 24.4%나 증가한 반면, 외국인 남성과의 이혼에서는 미국인 남편과의 이혼 비율이 13.4%나 크게 감소하였습니다. 전체적으로 전년 대비 한국 남성과 외국인 아내의 이혼은 6.3%, 한국 여성과 이혼인 아내의 이혼은 2.8% 감소하였습니다. 2011년외국인 남성과의 결혼한 한국인 여성들의 65%가 초혼, 35%가 재혼이었고, 외국인 여성과 결혼한 한국인 남성들의 66%가 초혼, 34%가 재혼이었습니다. 지역별로는 외국인 여성과의 결혼의 경우 경기도 서울 경상남도 경상북도 부산 순으로 많았고, 외국인 남성과의 결혼의 경우 서울 경기도 국외 순으로 상당수가 서울, 경기 지역 및 해외에 집중되어 있었습니다 (2011년 결혼 건수 기준).국제 결혼의 이혼율 현황:지역별2011년 외국인 남성과의 결혼한 한국인 여성들의 65%가 초혼, 35%가 재혼이었고, 외국인 여성과 결혼한 한국인 남성들의 66%가 초혼, 34%가 재혼이었습니다. 지역별로는 외국인 여성과의 결혼의 경우 경기도 서울 경상남도 경상북도 부산 순으로 많았고, 외국인 남성과의 결혼의 경우 서울 경기도 국외 순으로 상당수가 서울, 경기 지역 및 해외에 집중되어 있었습니다. (2011년 결혼 건수 기준).{nameOfApplication=Show}
Ⅰ.서론1.연구의 필요성지금 한반도에서는 남한과 북한의 어린이들이 각기 다른 이념과 체제하에서 이질적인 교육을 받으며 자라고 있다. 이 어린이들이 앞으로 통일된 조국에서 함께 살아가게 될 때 많은 어려움이 따를 것으로 예상되므로 통일이후의 삶에 대비할 수 있는 교육이 필요한 시점이다.현재 북한은 주체사상이라는 하나의 이념만을 공인하고 있다. 이 사상은 개인의 의식과 행동까지 포괄하는 절대가치로 통하고 있으며, 모든 주민이 따라야 할 행동 지침이다. 따라서 어릴 때부터 김일성과 김정일을 신처럼 받들어 무조건 따르게 하는 우상화교육과 제국주의에 대한 증오심과 한국 정권자에 대한 적개심을 학습자에게 고취시키고 있다. 북한의 취학전 교육은 정치사상교양을 가장 중요시하며, 하나는 전체를 위하여, 전체는 하나를 위하여 라는 집단주의적 접근방법을 강조하고 있다.지금까지는 북한의 취학전교육에 관한 연구가 일차자료의 제약이라든가 전문적인 연구자의 부족 등으로 인하여 북한 취학전교육의 현황에 대한 구체적이고 체계적인 근거를 확보하는데 어려움이 있었다. 또한 북한의 취학전교육에 대한 구체적이고 체계적인 현황을 파악조차 하기 어려운 상황에서 이루어진 통일대비 취학전교육 연구의 실효성에 아쉬움이 있었다. 따라서 바람직한 통일대비 취학전교육을 논하기 위해서는 북한의 취학전교육 현상에 대하여 가능한 한 일차자료에 근거함 구체적이고 체계적인 연구가 먼저 수행되어야 할 것이다.그리고 이제부터의 북한교육에 관한 연구는 각급 학교간의 교육현상과 특징을 해당분야의 전문적인 연구로 심도 있게 진행하여야하고, 각 연구의결과를 북한교육이라는 전체적인 틀 속에서 통합하여야 하며, 남북한의 교육현상을 상호 비교하고 장점은 수용하면서 약점을 보완해 나가는 과정을 거쳐 통일 후 어린이들을 어떻게 교육 할 것인가에 대한 준비를 해야 할 것이다.남북한 통합의 제 영역 중에서 민족 내부의 화합과 동질성을 확보하는데 매우 중요한 역할을 할 수 있는 유아교육에 대하여 고찰한다는 것은 대단히 의미 있는 일이라고 생각한어 있는 어린이보육교양법의 주요 내용은 다음과 같다(박상득,1986 : 김재한, 1986).제1장의 10개 조항에서는 조선민주주의인민공화국 어린이보육교양법의 기본취지 에 대하여 밝히고 있다. 마르크스 - 레닌주의를 북한 현실에 창조적으로 적용한 김일성의 주체사상을 유일 지도사상으로 삼는다"고 전제하면서, 북한의 어린이들을 공산주의 건설의 후비대로서 대를 이어 혁명을 계승시키기 위해, 사회와 국가의 부담으로 탁아소와 유치원에서 보육하고 교양하는 법임을 명시하고 있으며, 여성들을 어린이 양육의 부담에서 해방하여 신성한 사업을 실현하여 온 사회를 혁명화, 노동화하는 데 이바지한다고 밝히고 있다. 또한 보육교양사업에 참여하고 있는 보육원, 교양원 등은 청산리정신을 따라야 함을 명시하고 있다.제2장 11개 조항에서는 어린이를 양육할 책임과 의무는 국가와 사회에 있음을 밝히고 있으며, 어린이의 보육과 교양사업에 종사하는 사람은 모든 것을 사람 중심으로 생각하는 주체사상을 투철하게 관철할 것을 천명하고, 탁아소와 유치원의 설비와 놀이터 및 놀잇감의 건설과 생활필수품 공급을 명시하고 있다. 그 밖에 산전, 산후휴가의 보장과 식량, 젖먹이는 시가, 노동단축 등의 규정을 둠으로써 어린이를 가진 어머니를 특별히 보호하도록 하고 있다.제3장의 7개 조항은 국가는 어린이를 문화적으로, 과학적으로 키워야 하며, 집단보육규범과 위생, 영양등 어린이의 생활환경을 증진시키고, 체계적인 의료서비스와 건강보호의 책임은 국가에 있음을 밝히고 있다.제4장의 9개 조항은 후대들을 어려서부터 혁명적으로 교육하기 위하여 하나는 전체를 위하여, 전체는 하나를 위하여 라는 집단주의정신을 아이들에게 함양하도록 명시하고 있다. 또한 보육교양기관에서 해야 할 중요한 일은 예절바르고 문화 위생적인 버릇을 갖도록 하고, 우리말과 노래, 춤, 악기를 배우도록 해야하며, 유치원 높은반 1년 동안에는 혁명적인 조직 생활, 문화어, 글자쓰는 법, 셈하는 법 등 학교교육의 기초지식을 준비하도록 규정하고 있다.제5장의 6개 6 손목놀리기, 춤기초7 손벽치기, 춤기초8 모두발뛰기, 춤기초9 허리굽히기이다.노래와 춤의 교수내용은 노래와 춤기초를 각각 배운 후에 배운다 노래와 춤은 노래 1절, 춤 1절, 노래와 춤 1절, 노래 2절, 춤 2절, 노래와 춤 2절· 등으로 진행한다 본 노래와 춤 지도안에서는 보고싶은 원수님(노래와 춤 6회), 어머님 사진(노래와 춤 7회)의 노래와· 춤이 소개되어 있다.일과춤의 교수내용은 춤기초 9까지를 배우고 나서 배운다. 일과춤이란 하루 일과중의 학습과 학습시간 사이에 하는 춤으로 6가지 종류가 있다 교양실로 들어갈 때의 춤, 글 쓰기전과 글쓸때의 춤, 주의를 집중시킬 때의 춤, 교양실에서 나갈 때의 춤, 낮잠자기 전 의 춤, 낮잠에서 깨어났을 때의 춤이 그것이다. 이 중 주의를 집중시킬 때의 춤은 두 팔 을 7번자세(춤기초7 손벽치기)에서 안팍으로 튕기기와 손바닥을 앞으로 향하고 흔들기, 두팔을 머리 위에 올리고 엇걸어 흔들기로 한다.북한 유치원의 하루 일과는 노래와 춤의 비중이 매우 높다. 이 과목은 대부분 집단교 육으로 하기 때문에 시간과 시간을 연결하거나 통제할 때 노래와 춤을 활용하고 있는 것으로 알려져 있다. 그리고 노래와 춤을 지도하는 내용과 방법에서는 동심에 알맞은 노래 나 춤보다는 김부자에 대한 충실성 교양을 위한 노래와 춤이 많은 것이 특징이다.(2) 그리기와 만들기북한 유치원에서의 미술교육은 유치원 교재인 『그리기와 만들기』(낮은반 상반학기)를 중심으로 이루어지고 있다. 『그리기와 만들기』의 교재내용은 크게 두 측면으로 구분할 수 있다그리기의 교수내용은 색 가려보기와 크레용쥐는 법과 앉음새를 포함하는 기초동작과 보고그리기, 단순한 물건 보고그리기, 복잡한 물건 보고그리기, 본 모양을 생각하여 그리기, 그림을 감상하기, 생각하여 그리기로 구성되어 있다. 이와 같이 그리기의 교수 내용은 39쪽에 걸쳐 다루어지고 있으며 이는 전체비율의 57%에 해당된다.만들기에 대한 교수내용은 종이접기 활동, 나뭇잎과 풀잎으로 모양 구성하기, 종이를 뜯 등의 단어와 함께 김일성, 김정일의 이름을 가르친다. 높은 방에서는 걷는 법, 줄서기, 가요: 창조 유희, 주체유희, 그림찾기 등을 가르치는데, 김일성을 숭배하고 찬양하는 내용이 대부분이다 또 만2세부터는 간식을 준 때마다 「김일성 원수님 고맙습니다」라고 한다거나, 「우리의 위대한 수령 김일성‥‥‥」하며 노래를 부그고 춤을 추게 하는 교육을 하고 있다.2)유치원탁아소에서 길들여진 아동은 47·11가 되면 유치원 낮은반에서 1년을 지내고 5살이 되면 높은반에서 계속 교육을 받는다. 높은반 1년 과정은 학교전 의무교육 기간에 포함된다. 본래 유치원은 3년제였으나 72년 이후 의무교육 연한의 변동과 더불어 2년으로 단축돼 높은반이 의무교육기간에 포함된 것이다. 유치원도 탁아소와 마찬가지로 계절에 따른 유치원, 상설 교육기관으로서의 유치원, 주 월 유치원이 있어 유아를 기숙시킬 수 있는 시설을 갖춘 곳도 있는 것으로 전해진다.Ⅲ. 통일에 대비한 통일교육1. 통일 교육의 필요성 및 중요성6·15남북공동선언 이라는 남과 북의 정상 회담과 이산가족 상봉, 북의 금강산 행등 북한과의 그 동안에 철저한 냉전의 고삐가 서서히 풀어져 가는 요즈음에도분단된 상태로 반세기를 지나고 보니, 통일의 필요성을 절실하게 느꼈던 사람들이많이 줄었고, 분단 이후 불편한 점이 망각되기도 하고 해소되기도 하면서 통일에대한 필요성을 느끼지 못하는 세대가 많아지게 되어 통일에 대한 필요성을 피부로느끼지 못하고 통일이 점차 남에 나라의 이야기인 것처럼 무던한 것이 되어가고있다. 넓게 보았을 때 이는 곧 지금까지의 통일교육의 문제점을 시사해 주고 있는것이라고 할 수 있다.우리는 단일 민족 국가로 5천여 년간의 민족 공동체를 형성해 오면서 민족정체성을 확립하였지만 남북이 분단되고 각기 다른 이념과 체계를 유지해 오면서많은 부분에 이질화 현상이 나타났다. 그런데 통일이란 외형적 체제가 바뀌고분단을 가로막는 휴전선이 없어지는 것만으로 해석할 수 없으며 진정한 통일은내면적 통일로서 이질화를 극복하고 동질성을 고 있지 못하다는 지적에서 보듯이, 통일 교육에서도 조기 교육이 필요하다는 주장이 폭넓게 제시되고 있다.첫째, 통일 교육의 기반을 이류는 민주 시민 교육(교육부, 1993: 통일원,1993)유아기(유치원 교육)에서부터 이루어져야 한다. 즉, 유치원 시기에 학습된 개념, 태도, 가치관 등이 실제적으로 생애 전체에 걸쳐 지속되고, 이 시기에 형성된 여러 가지 관념이나 사고의 틀은 쉽게 바뀌지 않는 발달적 특성을 보이며, 특히 이 시기에는 미주 시민 교육의 핵심적 요소라고 할 수 있는 도덕적 가치 판단이나 자아 개념, 타인에 대한 인식 및 이해가 발달하는 시기이기 때문에, 이런 유아 교육의 중요성에 비추어 민주 시민 교육-통일 교육에서도 조기 교육이 필요하고 또 중요하다는것이다.둘째, 모든 교육이 그러하지만 특히 유아 교육은 가정과 사회 그리고 초등학교교육과의 연계성이 중요시된다는 점에서, 유아 교육 기관에서의 통일 교육은 실시되어야 한다는 입장이다.연계성을 갖는 교육은 교수-학습에서 중요한 의미를 갖는다. 그런 까닭에 교육부와 통일원에서도 유치원에 별다른 지침을 내보내지 못하면서도, 통일 교육 목표로유아와 초등 교육 단계에서는 민주 시민 의식, 민주 시민적 태도와 심성의 함양 그리고 통일의 당위성 인식, 통일을 위한 의지 고취가 공동 목표가 되어야 한다고 보고 있다.또 통일 교육은 학교 교육은 물론 사회 교육을 통해서도 체계적이고 지속적으실시되어야 한다는 점에서, 초등학교 및 가정 그리고 사회와 밀접한 관련을 가지고 있는 유치원에서 통일 교육이 그 연계성 차원에서 이루어져야 하는 것이다.셋째, 유치원의 교육 내용 및 교수 학습 방법, 그리고 통일 교육의 특성상 통일교육은 유치원 시기부터 실시되어져야 한다는 입장이다. 초·중·고 시기에 이르면사회 도덕적 측면의 교육보다는 지적 교육을 강조하기 때문에, 민주 시민 교육은지식과 기능에 대한 부담이 가장 적은 유치원 시기에서부터 이루어져야 한다는 지적(문용린, 1990)도 시사하는 의미는 같다.유치원은 유아들이 자기 나름있었다.
pre-registration/Advance registration: 사전등록on-site registration: 현장등록confirmed registration: 확인 등록registration of speakers: 강연자 등록registration desk: 등록 데스크registration secretary: 등록 담당registration & information: 등록 안내실registration form: 등록 신청 용지registration confirmation sheet: 등록 확인증bank draft: 수표입금bank transfer: 송금▷ on-site registration fee: 현장 등록비▷ the remittance statement: 송금영수증▷ bank service charge: 송금수수료▷ receipt of payment: 등록금 영수증▷ secretariat: 사무국▷ participant list(동반자 포함)/list of delegates: 참가자 리스트▷ applicant: 등록자▷ affiliation: 가입▷ member/non-member: 정규회원/ 비정규회원▷ accompanying person: 동반자▷ conference bag: 컨그레스 백▷ name badge: 명찰▷ conference materials: 회의 자료▷ inquiry: 문의Speaker's Desk: 발표자들에게 발표 시간, 당일 회의 진행 방법, 사용 언어 및 기자재, 사무국과의 연락 사항을 전달.▷Slide Reception Desk: 기자재 사용법에 대해 설명해 주고, 발표 내용의 슬라이드 시트를 접수한다.▷Coordinating on simultaneous interpretation: 발표자와 통역사는 사전 미팅을 통해 원활한 통 역을 진행하기 위해 상호 협의 필요.▷ Poster Session Desk: 연구 발표 형식의 하나로 정해진 게시판 공간에 논문 등의 자료를 게시하고 발표 내용의 질의 응답에 대해 발표자와 참rpretation in relay: 릴레이 통역▷poster: 포스터▷circular(preliminary/first/second): 회의/행상 진행 상황에 따라 발송되는 안내 책자▷announcement: 아나운스먼트▷abstract: 초록▷book of abstracts/ abstracts: 초록집▷minutes: 의사록▷proceedings: 논문집▷pre-print: 사전 인쇄물▷daily bulletin: 회의 속보▷an agenda: 의제▷a questionnaire: 설문지▷a document: 문서▷an application form: 신청서▷a notice: 통지▷a circular: 회람▷a statement: 진술내용▷an extract: 발췌록▷a booklet: 소책자▷presentation: 발표▷message: 전달내용, 서신▷speech/address/remarks: 연설▷lecture/talk: 강의, 대화▷review: 검토, 고찰▷view: 관점▷overview: 일견, 전반전 고찰▷analysis: 분석▷survey: 조사▷summary: 요약▷assessment: 평가▷description: 기술, 설명dais: 헤드 테이블이 위치를 높여주는 단.▶floor or standing lectern:바닥에 놓는 full-size 독서대 가끔 floor podium과 혼동하는데 그것은 잘못된 것이다.▶ podium: 연사가 서는 무대나 연단▶ setup and teardown time: 행사 전후에 시설을 설치 또는 재배열하는데 필요한 시간▶ table lectern: 책상 위에 설치하여 연사가 원고를 놓을 수 있는 독서대▶ meeting room/function room: 회의장▶ secretariat(office): 회의장▶ waiting room: 대기실▶ dressing room: 탈의실▶ first-aid room: 양호실▶ cloakroom: 휴대품 보관실▶ lost and found office: 분실물 취급소▶ etion: 통풍장치▶ audio-visual aid: 시청각 기자재▶ audio-visual equipment: 시청각 기기▶ aisle carpet: 회의장 통로에 설치되는 카페트▶ aisle signs: 통로 번호나 글자를 표시하는 팻말▶ amplifier: 앰프, 음량 증폭기▶ back drop: 사진이나 TV 촬영을 위한 뒷 배경▶ back light: 출연자나 대상물 뒤에서 비추는 조명▶ banner: 로고나 주제를 넣은 현수막이나 기▶ barrier free: 장애인의 자유로운 이동을 방해하는 설치물이 없는 건물▶ carousel projector: 35㎜ 슬라이드 투사 장치▶ contractor: 통역 침 물품조달 계약자.▶ headset: 마이크가 장착된 헤드 폰▶ place card: 좌석 표시 카드▶ seating arrangement: 좌석 배치itinerary: 여정▶ boarding ticket: 승차권▶ admission fee: 입장료▶ pre/post conference tour: 사전/사후 컨퍼런스 투어▶ plant visit: 공장 견학▶ technical visit: 견학(사찰)▶ cancellation charge: 해약 요금▶ personal expenses/incidental charges: 개인 잡비▶ rack rate: 표준 요금▶ room rate: 객실 요금▶ guest room: 객실▶ reconfirmation: 재확인▶ transportation: 운송▶ shuttle bus: 상시적인 버스 교통편, 정규 운행 시간과 탑승 장소를 명시▶ bus shuttle: 일시적인 버스 교통편, 탑승 시간과 위치를 정확하게 명시▶ airport bus: 공항 버스▶ mode of transportation: 교통 수단▶ rooming(list): 객실 배치 리스트▶ hotel confirmation sheet: 숙박 예약 확인표▶ group booking: 단체 예약▶ over-booking: 오버 예약▶ room res서등을 작성한다.▶ Treasurer(회계): 그 기구의 재정적인 현황을 요약하여 연례보고서를 제출 해야한다.▶ Secretary General(사무총장): Executive Director라고도 한다.▶ Secretariat(사무국): 회의가 유치되는 날부터 종료후까지 임시조직체로서 혹은 국제기구의 영구조직체로서 모든 조직, 운영을 총괄한다.▶ guests: 초대손님(내빈)- honored guests: 귀빈- the guest of honor: 만찬회 등의 주빈▶ a delegate: 대표자- a list of delegates- head of the delegation- the number of the delegation- alternate delegate: 교체대표▶ a speaker: 연사- principal, plenary, invited speaker (초청연사)▶ an observer: 방청인, 업저버(정식 대표의 자격이 없어 표결에 참여하지 않는)▶ a panelist: 지명 토론자 /연사- a guest member: 객원 임시회원- privileges of membership 회원의 특전- qualifications for membership 회원의 자격- non-members 비회원▶ teller: 투표개표원▶ accompanying person: 동반자▶ absentee: 불참자▶ agent: 대리인▶ alternate: 대리▶ MC (master of ceremonies)/ toastmaster: 사회자▶ attendees/participant: 참가자▶ minimum number of participants: 최소 참가인원▶ deputy: 대리▶ convener: 컨베너▶ contributor: 기고자▶ conference staff: 회의장 운영 요원▶ receptionist: 접수원▶ projectionist: 영사 기사▶ lighting technician: 조명 기사▶ stenographer: 속기사▶ absentee: 불참자n: 발표자 연대, 낭독대▶ legal votes cast: 유효 투표▶ main motion: 주동의▶ majority requirement: 의사결정 정족수▶ majority vote: 다수결▶ maker of a motion: 동의 제출자▶ mandatory documents: 필수 조항▶ meeting bell: 회의용 벨▶ meeting in camera: 비공개 회의▶ motion of privilege: 특권동의▶ multilateral agreement: 다자협약▶ ne bis in idem: 일사부재리▶ negative vote: 반대 투표▶ new business: 신규 심의사항▶ news bulletin: 회보▶ objection to consideration: 심의 반대▶ observer: 옵서버 (일반적으로 비회원국 대표, 여타 국제기구 대표, 기타 민간 단체 대표 또는 개인의 자격으로 참관)▶ off-site event: 회의장 밖의 행사▶ operative part: 본문▶ oral vote: 구두 표결▶ order of precedence: 우선 순위▶ order of the day: 회의일정▶ panel presentation: 토론 주제 발표▶ parliamentarian: 회의법 학자(회의사)▶ preamble: 서문▶ postal ballot: 우편 투표▶ proceedings: 회의록▶ professional convention organizer: 국제 회의 전문 용역 업체▶ proposal: 제안서▶ proposed resolution: 결의안▶ proposition: 제의▶ protocol: 의전▶ provisional agenda: 임시의제▶ proxy second: 회의참가 대리인의 재청▶ question card: 회의 중 질문 사항을 적는 카드▶ quorum requirements: 의사진행 정족수▶ recognition: 발언허가▶ reconsider and enter: 재심의 회의록 등재▶ records of
1.석굴암PartⅠ- Sukkuram Grotto(Stone Cave Hermitage)Sokkuram was carved at about the same time as Bulguksa was originally constructed, in the middle of the 8th century during the reign of the Silla King Kyongdok. Its grandeur, indeed, has been related by some scholars to the increasing deployment of Buddhism as a ruling ideology at the time. Legendarily it was the work of Prime Minister Kim Taesong, who also planned Bulguksa, and was constructed to honor the parents of his former life . However, some details, particularly the placement of the central Buddha statue such that it gazes precisely in the direction of the underwater tomb of King Munmu located just off the coast in the East Sea, suggest that the carvings may have been executed to glorify the king or the royal lineage instead.During the Choson period, or at least during portions of it, Buddhism was officially discouraged and both Bulguksa and Sokkuram fell into disrepair. The story is sometimes told that Sokkuram was rediscovered reconstruction effort carried out by presidential order between 1969 and 1973. More recently, in December 1995, Bulguksa and Sokkuram were one of three Korean sites to be added to the UNESCO World Heritage list.1) Tabotap pagoda-national treasure no. 20this magnificent three-story pagoda has the form of a square house with tile roof on a massive square base with a staircase on each of its all four sides. its eaves are long protruded dynamically like fully spread wings. on its roof is placed an octagonal pavilion with windows shaped after lotus blossoms. there is a hole on each corner of the octagonal roof which probably was used for hanging wind bells. it is 10.4 meters high and has been designated as national treasure no. 20. tabotap is a decorative architecture built in the golden age of the unified shilla dynasty out of a totally new and unique concept found in no other pagoda.2) Sokkatap pagodaavailable built on a strong double deck base with layers of body stones and roof stones e.Tourist : oh~ ! Bulguksa temple is beautyfull , mystery and antique!3.첨성대PartⅠ- Cheomsungdae ObservatoryCh'omsongdae is reported to be the oldest astronomical observatory in the Orient. It is one of the very few oldest stone structures made in Shilla of the Three Kingdoms period and is therefore regarded to be all the more precious historically.The base stone and the platform are square, and comprise four and twelve stones respectively. The main body consists of twenty seven layers of stone and, it the shape of a round tube, becomes increasingly broad in the lower part. In all, three hundred and sixty-two stone blocks were used to build the observatory.The hight of each layer is approximately 30cm. A small opening was built in the 13th layer through the 15th from the ground, facing south; the traces of a ladder are observed on both parts below the hole.he twofold cross-shaped stringpiece is also found at the top two layers.the semicircular stone plate occupies half of the inside spaceighboring Paekche Kingdom. Tradition has it that after his death, when the country was under attack, troops of soldiers with bamboo leaves in their ears appeared out of his tomb to repel the foreign invaders. The tomb is thus called Chukyonnung or Bamboo Soldier Tomb.During the excavations of Chonmachong, or the Heavenly Horse Tomb, and Hwangnamdaechong, a double-gourd-shaped tomb, numerous artifacts including a gold crown, gold girdles, gold and silver personal ornaments, horse fittings, and weapons were uncovered, all of which attest to the advanced culture of Shilla. Chonmachong was made into a museum to reveal how it was excavated with imitations of the uncovered artifacts placed in the positions in which they were found. Hwangnamdaechong was restored to its original shape.During the making of Tumulus Park, a number of ancient tombs buried underground were investigated. These included not only stone-piled wood-lined chamber but also jar-coffin tombs, stone-lined chamber tombs, and the iron pinnacle, 3.3m long, and thebase remain of the finial of each pagoda.pagodas appear to have been modeled afterwooden structures. the multiple tiers of the roof cornices, however, anticipate the style employed inbrick pagodas in later years. the two-part foundation was first introduced here, making these two pagodas prototypes ofsubsequent korean pagodas.when the west pagoda was repaired in 1960, an exquisite sarira container was discoveredin its third story. it is believed to have been placed there atthe time of its construction.PartⅡGuide :After unifying the Korean Peninsula, King Munmu (r. 661-681), the 30th ruler of Silla (57 BC ~ 935AD), began to build Kamunsa Temple in a wish to secure the divine aid of Buddha to repel Japanese marauder. The temple was completed in 682 by his son, King Shinmun (r. 681 - 692)Tourist : Is korean national religion Buddhism?Guide : Yes. Buddhism is korean national religion.Tourist : Uhm~. Kamunsa Temple Site and Three-story Pagodas is very aed
*국제 관광 활성화 측면에서의 convention산업의 대응 전략1.convention산업컨벤션이란 산업, 학술, 정치 등 다양한 분야에서 정보 교환을 목적으로 하는 각종 집회, 회의, 연구회, 전시회, 문화 예술 공연, 체육 행사등의 행위를 뜻할 뿐만 아니라, 일반적으로 컨벤션 센터(ConventionCenter)의 의미로서 대규모 집회나 회의, 전시 등을 수용하는 시설을 말한다. 컨벤션은 미국을 중심으로 발전된 개념으로 1950년대이래 성립된 것으로 보이며 이와 유사한 개념으로 영국과 프랑스를 중심으로 발달한 엑스포(expo)와 페어(fair), 그리고 독일을 중심으로 하는 메세(messe)가 있음. 이중 가장 오랜 역사를 지닌 것은 독일의 메세인데 상인들이 물건을 팔기 위한 목적으로 개최한 전시회(Trade Show)가 이루어지던 곳으로서 750여 년의 역사를 지니고 있다. 유럽에서 발전된 엑스포, 페어, 메세 등은 주로 교역을 위한 전시 기능과 이벤트가 강조되고 부수적으로 회의 등이 이루어지는 시설인데 반하여 컨벤션은 집회의 기능이 강조되고 전시기능이 부가되는 시설로서 엄밀히 말하자면서로 다르다고 할 수 있겠으나 상통하는 개념으로 사용하고 있음. 컨벤션은 크게 두 가지 기능을 가지고 있다.첫째는 정보 교환을 위해 아이디어를 발표하는 세미나와 집회. 회의 등이 기능이며, 둘째는 상품을 전시하고 홍보하고 판매하는 기능. 컨벤션은 대규모 회의나 집회를 하는 시설일 뿐만 아니라 전시회, 박람회 등을 개최하는 포괄적인 시설로 일반화되었고, 최근에는 오히려 회의 그 자체보다는 전시, 교역 및 이벤트 기능이 더 중요시되는 경향. 컨벤션은 초기 투자비용이 크고 투자비용을 회수하는데 장기간이 걸리므로 그 자체만으로는 수익성이 없음에도 불구하고 각 국 도시에 국제 회의나 전시회등 컨벤션을 유치 및 개최하고자 하는 경쟁이 치열해지고 있는 것은 사회, 경제, 문화 등 다양한 측면에서 파급 효과가 크기 때문이다.첫째, 국가 홍보의 효과, 개최국에 대한 지식과 정보를 제공하여 자국의 이해를 높이고 국가 이미지를 향상시킬 수 있는 기회가 되며, 둘째, 주변 지역 개발 및 정비의 효과, 컨벤션 개최에 따른 다양한 서비스를 지원해야 하므로 지역 교통망과 각종 편익 시설의 확충 등 도시 기반시설이 정비되고 생활환경이 개선된다.셋째, 지역 경제 활성화의 효과. 컨벤션의 개최는 컨벤션 자체에서 발생하는 비용보다 관광, 호텔, 유통 등 각종 연관 산업으로 엄청난 부대 수입을 올리게 되고, 고용의 증대, 각종 건설 사업의 활성화 등으로 그 지역의 경제적인 파급 효과가 상당히 크다.특히 컨벤션 참가자는 일반 관광객에 비해 체재일수가 길고 소비액이 3배가 넘는 것으로 나타나 외화 획득과 지역 경제에 훨씬 유리하고 간접적으로는 교육 및 정보교환의 기회가 증가하여 기술력의 향상과 산업발전에 크게 기여함으로써 지역 경제를 활성화시키게 되며 그 밖에도 지역주민의 자부심과 의식 수준이 향상되는 등 여러 가지 효과가 있다. 특히 컨벤션의 최근 경향을 보면 체재일수가 긴 각종 회의나 집회가 증가하고 부부나 가족을 동반하는 경우가 늘어나면서 관광이나 레저등을 즐기는 시간과 사람이 많아지는 추세이기 때문에 앞으로 관광이나 리조트 등 연관산업의 중요성은 더욱 커질 것이다. 이처럼 컨벤션은 그 시작과는 달리 그 규모나 내용 등 질적인 면에서 많은 발전을 이루어 회의나 전시회, 이벤트 행사를 위한 시설뿐만 아니라 정보서비스 시설, 숙박시설, 문화와 위락시설, 업무시설 등이 대규모로 복합화하는 추세이며, 그 파급 효과가 적지 않은 까닭에 도시공간구조를 결정하는 중요한 도시 시설로서 지역개발의 전략이 되고 있다. 최근 세계화, 개방화 추세와 더불어 컨벤션에 대한 수요도 증가하고 있으며 규모도 대형화되고 있다.현재 우리나라는 삼성동의 무역센터 등이 있기는 하지만 다양한 규모의 회의, 전시, 이벤트 등을 동시에 수용할 수 있는 대형 복합기능을 갖춘 전문 컨벤션 시설이 없고 대부분 특급 호텔에 부속된 컨벤션 시설, 공연장, 전시장, 체육관 등이 필요에 따라 변형되어 사용되고 있는 수준이어서 아시아 주변국보다도 취약한 실정이다. 유럽이나 구미뿐만 아니라 아시아 각 국에서도 컨벤션을 성장 발전 산업으로 인식하여 국제 회의, 전시회, 박람회, 학술 세미나, 문화 예술 및 스포츠 행사 등의 유치와 이를 수용할 수 있는 대규모 현대적 컨벤션 센터 건립을 위해 투자를 아끼지 않고 있다.2. 대응전략(1)일반관광산업과 마찬가지로 複合産業(composite industry)으로서의 國際會議産業은 정부 여러부처의 지원·협조·조정이 없이는 동 산업의 진흥을 도모하기 어렵다. 관광행정체계면에서 보면 문화관광부 관광국이 국제회의산업관련 행정 주무 부서이지만, 내용상으로는 관광관련업무가 10여개 중앙부처에 분산되어 있어 종합적이고 효율적인 관광관련정책의 수립이 현실적으로 매우 어렵다.