*창* 스토어

*창*

개인

팔로워0 팔로우

소개

등록된 소개글이 없습니다.

전문분야 등록된 전문분야가 없습니다.

판매자 정보

학교정보

입력된 정보가 없습니다.

직장정보

입력된 정보가 없습니다.

자격증

입력된 정보가 없습니다.

판매지수

판매중 자료수

12개
전체 판매량

73개
최근 3개월 판매량

0개
자료후기 점수

평균A
자료문의 응답률

-

전체자료 12개

대상그룹 식품영업 자기소개서

## 당사와 해당직무를 지원한 이유(동기)에 대하여 기술해 주세요.(600자 이내)75개월 동안 장교로 복무하면서 조직의 성과달성을 위해 수많은 이견을 조율하였고, 사람과 사람이 만나 최고의 성과를 달성하는 '영업과 영업관리'의 직무에 관심을 두게 되었습니다. 또한, 7년의 군 생활 동안 영업 및 영업관리자의 기본인 책임감/리더십/기획력을 닦았으며, 이제 전문역량을 키워나가겠습니다.‘최초, 최고, 최대’의 이름 아래 지속적인 경영혁신운동과 미래 지향적 제품 개발은 5천만 고객의 풍요롭고 건강한 식생활 문화를 선도하고 있습니다. 이제 No.1 종합식품기업으로 거듭나는 대상그룹은 No.1 글로벌 영업전문가의 꿈을 가진 제가 마음껏 발전하고 성과를 낼 수 있는 무대입니다.고객을 먼저 생각하는 공감과 소통의 대인관계능력, 국내외 협력 업무 추진 경험을 통한 업무 협조능력, 새로운 목표를 세우고 끊임없이 도전하며 발전하는 미래 가능성을 가졌습니다. 이 능력을 바탕으로, 최고의 맛과 품질로 현지 맞춤 마케팅을 통해 전 세계로 뻗어 나가며 ‘제2의 창업’을 실현하는 2016년 창립 60주년 비전 달성의 최전방에 서겠습니다.## 지원 직무를 잘 수행하여 위하여 어떤 준비를 했는지 구체적으로 기술해 주세요.(600자 이내)중대장으로서 스스로 떳떳하기 위해 ‘자신과의 싸움에 도전하는 마라톤’이라는 새로운 목표를 세웠습니다. 그 준비과정은 힘들고 고통스러웠지만 조금씩 한계를 극복해나가며, 올해 마라톤 하프코스에서는 목표였던 1시간 40분을 돌파했습니다. 기업 성장의 핵심인 영업에서 가장 중요한 것은 도전하는 패기와 목표에 대한 열정, 그리고 자신감이라고 생각합니다. ‘강한 사람’으로 성장한 저는 누구보다 조직의 목표를 위해 헌신하며 뛰어갈 뜨거운 심장이 있습니다.작년 5월, 강하 도중 사고로 양쪽 무릎 십자인대 부분 파열을 진단받았습니다. 통증은 지속했지만, '함께 한다'는 믿음과 도전 정신으로 백두대간 천 리를 함께 걸었고, 훈련 최우수 중대로 선정되었습니다. 불가능해 보이는 목표였지만 서로 믿고 의지하여 한뜻으로 나아갔습니다. 하나라는 단결력은 끝없는 시너지 효과를 창출했고, 누구도 예상할 수 없는 눈부신 결과를 만들었습니다. 이제는 이런 경험을 바탕으로 미래 지향적 Vision 위에 Smart 한 생각과 Strong 한 움직임을 더해, 대상그룹의 핵심인재가 되겠습니다.## 입사 후 자신의 비전과 비전 달성을 위한 계획을 기술해 주세요.(600자 이내)

취업| 2013.06.20| 2페이지| 3,000원| 조회(459)

영업, 합격 자기소개서, 식품영업, 대상그룹 자기소개서, 대상그룹 식품영업

미리보기

닫기
동성화인텍 조선해양영업 자기소개서

## 자신의 성장환경 및 성격[좋은 인재의 출발점은 기본 소양]30년 동안 여행사 영업을 하신 아버지는 어릴 때부터 ‘사람’이 최고의 가치이며 철저한 자기관리를 통한 대인관계와 거래처 관리의 중요성을 교육하셨습니다. 그러한 영향으로 주변 사람들의 의견을 잘 조율하고 이끄는 아이로 성장하여 학교 또는 일터에서 다양한 사람들과 편한 대화를 하는 모습들을 보는 저의 주변 사람들은 항상 신기해합니다. 게다가 중, 고등학교 시절 학급회장과 76개월간 장교 생활을 거치면서 감성 리더십과 공감/소통을 통한 대인관계를 배웠습니다. 또한, 매일 저녁 포스트잇에 하루의 일과를 생각하며 부족하며 반성해야 할 부분들을 적었습니다. 30년간 꾸준한 자기 성찰과 피드백으로 한 알의 씨앗은 곧은 나무로 강심장이 된 저의 장점입니다. 이러한 저의 기본소양은 내, 외부 고객을 많이 접하고 유익한 방향으로 이끌어야 하는 동성화인텍의 영업업무에서 고객의 마음을 이끄는 원동력이 될 것입니다.## 자신이 경험한 성공 및 실패사례[열정과 로열티로 이뤄낸 천 리 행군 최우수 중대]작년 5월, 훈련 중 사고로 십자인대 부분 파열을 진단받았습니다. 통증이 지속하여 포기하고 싶었지만, '함께 한다'는 믿음과 도전 정신으로 백두대간 천 리를 함께 걸었고, 훈련 최우수 중대로 선정되었습니다. 하나라는 단결력은 끝없는 시너지 효과를 창출했고 눈부신 결과를 만들었습니다.[철저한 자기관리로 일군 30년 솔개 인생]고 3 시절, 육군사관학교 체력검정에 불합격하면서 장교의 꿈에 처음 도전한 저는 실패라는 쓰디쓴 경험을 했습니다. 그 후 철저한 자기관리를 위해 마라톤 완주라는 목표를 세웠습니다. 준비 과정은 너무 힘들었지만 조금씩 한계를 극복해나가며, 올해 마라톤 하프코스에서는 목표였던 1시간 40분을 돌파했습니다. '강한 사람'으로 성장한 저는 조직의 목표를 위해 헌신하며 뛰어갈 준비가 되어 있습니다. 새로운 Vision 위에 Smart 한 생각과 Strong 한 움직임을 더해, 동성화인텍의 핵심인재가 되겠습니다.## 동성화인텍 지원동기와 본인을 채용해야 하는 이유 3가지[최고의 인재로 최고의 동성화인텍을 만들겠습니다]첫째, 조직의 목표와 비전을 향해 어떠한 역경도 긍정적이고 슬기롭게 극복해내는 자세가 되어 있습니다. 불굴의 의지와 열정으로 극한의 상황에서도 천 리 행군 최우수 중대를 달성했습니다.둘째, 단 1번의 성공을 위해 99번의 실패를 할 마음의 준비가 되어 있습니다. 결심한 일에 대해서는 반드시 그 목표를 달성하여 조직 내에서 투철한 책임감과 자긍심으로 가장 신뢰할 수 있습니다.셋째, 제 분야에서 최고가 되기 위해 끊임없는 자기계발로 성장해나가는 자세가 되어 있습니다. 인사장교 직책 수행 간 더 나은 서비스를 제공하기 위하여 CS 관리사 2급을 취득했고, 작년에는 대한민국 대표 교관으로 선발되어 17개국 연합 훈련에도 참가했습니다.언제 어디서든 내가 주인이라는 사명감으로 최전방에 나서서 동성화인텍이 세계 초일류 기업이 되는 날까지 항상 노력하는 모습을 보여 드릴 것을 약속드립니다.## 입사 후 자신의 성장계획[No.1 글로벌 영업전문가로 동성화인텍의 성장을 이끌겠습니다]첫째, 입사 후 5년 동안은 타겟 고객과 거래처를 적극 발굴하여 제품의 우수성/효용성을 알리는 열정과 패기로 영업전문가가 되겠습니다. 나와 고객의 동시 만족을 기본으로 하여 내, 외부고객의 믿음과 만족을 얻음으로써 영업이익의 30%를 초과 달성하겠습니다.둘째, 입사 후 10년 이내에 동성화인텍의 주인의식을 갖고 글로벌 기업으로 우뚝 설 수 있도록 자기 계발(영어, 중국어, 국제통상학 석사)에 노력하겠습니다. 이를 통해 잠재력을 이끌어 내고 글로벌 역량을 키워 No. 1 글로벌 영업전문가로 성장하겠습니다.

취업| 2013.06.20| 1페이지| 3,000원| 조회(251)

영업, 해외영업, 동성화인텍, 조선영업, 해양영업, 조선해양영업, 2013 신입

미리보기

닫기
북한 핵실험에 대한 각국의 입장

北韓核實驗에 따른 各國의 立場-北核의 意味와 中 ․ 美 ․ 日의 立場과 韓國이 나아갈 方向-中語學科金昌洙북핵 동영상세계 핵무기 보유 현황들어가기에 앞서…☞ 核爆彈의 威力1Mt 정도의 原子爆彈이 서울에 떨어지면 최대 100万名死亡 1Mt 정도의 水素爆彈인 경우는 최대 首都圈 1000万名死亡爆心에서 반경 30km 정도까지의 건물도 破壞될 수 있음 京畿道 사람들은 모두 極甚한 放射能後遺症에 시달림 放射能으로 죽는 범위가 최대 반경 100km 까지 될 수도 있음1. 對外的 - 軍事的立志强化·核 =大量殺傷武器이며 性格이 在來式武器와 判異하게 다름 ·核保有를 통한 東北亞 지역에서의 강력한 立志確保◈外交上核保有國의 非對稱的優位渴望·오랜 經濟難으로 電力生産 및 社會間接資本의 열악한 실태 ·이에 核保有 계기를 이용해 人民들의 自信感確立◈經濟的難局을 突破하기 위해 內部的團合誘導제1장. 北韓核實驗의 意味2. 對內的 - 金融制裁解除를 위한 協商카드제1장. 北韓核實驗의 意味◈經濟制裁解除不可能時政權崩壞可能性·國際的인 經濟的制裁로 인해 더욱 심한 經濟難을 겪을 것 ·北韓의 돈줄 = 武器販賣, 僞造달러생산, 痲藥密輸販賣 ·장기적으로 군 수뇌부와 당 간부들의 忠誠心의 弱化 가능①01/18 北·美·中 6자회담 수석대표 베이징서 회동. 北 “先金融制裁解除” 要求 ②06/01 北韓 외무성, 언론 통해 美國의 6자회담 수석대표 초청 거부 발표 ③07/05 北韓, 대포동 2호 등 미사일 발사 ④07/16 유엔 안보리 北韓 미사일 결의(제1695호) 滿場一致로 通過. 북한 측 거부 ⑤08/18 美 ABC방송, 北韓의 地下核實驗準備說 제기 ⑥10/03 北韓, 核實驗計劃發表 ⑦10/06 유엔 안보리, 北韓核實驗抛棄促求 의장성명 발표 ⑧10/09 北韓, 核實驗實施發表 ⑨10/14 유엔 안보리, 對北制裁決議案採擇 ⑩10/31 北韓 6자회담 復歸決定제2장. 北韓核實驗主要日誌實質的 대북제재 限界露出對北制裁國際的輿論造成成功美國국제사회 全面的制裁逢着對中關係短期的惡化 예상核保有國立志確保北·美對話誘導北韓韓․美同盟 이상 징후 對北․對中發言權弱化 경제打擊韓國잃은 것얻은 것국가제3장. 北韓核實驗이 東北亞引接國家에게 끼친 影向남북한 교차 방문 통해 韓半島問題의 關聯 축 再確認俄羅斯核개발 正當性 확보 국제사회 發言權 제고 美·日同盟鞏固化日本北核실험 强行 막지 못해 體面損傷國際核外交舞臺의 中心部進入中國제3장. 北韓核實驗이 東北亞引接國家에게 끼친 影向제4장. 北韓核實驗에 따른 中國의 立場經濟的制裁軍事的攻擊親中 궁정쿠데타현재 對北貿易量 90% 이상을 中國이 擔當中國口味에 맞는 指導者交替 ▼ 此後의 東北工程念頭核시설 위주 - 美國과의 意見 조율 필요 ▼ 可能性稀薄제5장. 北韓核實驗에 따른 美·日의 立場안보리 制裁決議의 國際的 이행北核擴散防止補完對策韓國·日本과 安保同盟强化美國의 立場제5장. 北韓核實驗에 따른 美·日의 立場北韓에서의 輸入을 全面禁止北韓國籍 사람의 入國原則的禁止北韓國籍船舶의 入港禁止日本의 立場결론. 韓國이 나아가야 할 方向先軍政治의 資金줄인 金剛山觀光과 開城公團事業短期的傳檄中止안보리의 決議에 대한 尊重과 協助美國의 PSI에 積極同參하여 同盟國의 責務를 다함北韓이 核武器를 完全히 廢棄할 때까지 强力한 集團安保體制의 形成韓國의 方向北核解決過程이 平和統一로 連繫되도록 함실용주의적 외교 추구결론. 韓國이 나아가야 할 方向南北關係·北韓에 대한 經濟的制裁를 유지, 북한의 빠른 核抛棄誘導 ·6자회담에서 韓國의 立志를 더 넓혀 國際的發言權을 鞏固化함 ·現情報局의 情報收集과 分析能力을 增大시켜야 함결론. 韓國이 나아가야 할 方向韓中關係·韓國과 中國의 共存의 必要性鞏固化 ·中國의 對北影響力强化牽制 ·中國 - 北韓에게 6자회담 復歸결론. 韓國이 나아가야 할 方向韓美關係·韓美同盟關係强化 ·韓國의 뚜렷한 自己路線 발표 ·6자회담과 北美會談의 竝行 강조韓日關係·日本과의 協力體制構築 ·日本의 軍士大國野慾牽制 ·獨島 문제 등 강력히 反對, 韓國의 實利的인 外交路線維持 ·過去事淸算에 積極的으로 行動결론. 韓國이 나아가야 할 方向Thank you{nameOfApplication=Show}

사회과학| 2006.11.19| 17페이지| 1,000원| 조회(509)

일본, 중국, 미국, 동북아 안보, 북한 핵실험

미리보기

닫기
북핵 실험에 따른 동북아 정세와 각국의 입장

中語學科學術發表 2006年 11月 9日 발표자-김창수1. 北韓核實驗의 意味1) 對外的 - 軍事적 立志强化-> 外交上核保有國의 非對稱的優位渴望-> 經濟的難局을 突破하기 위해 內部的團合誘導2) 對內的 - 金融制裁解除를 위한 協商카드-> 經濟制裁解除不可能時政權崩壞可能性2. 北韓核實驗主要日誌① 2006.01.18 北?美?中 6자회담 수석대표 베이징서 회동. 北 “先金融制裁解除” 要求② 2006.06.01 北韓 외무성, 언론 통해 미국 6자회담 수석대표 초청 및 미국 측 거부③ 2006.07.05 北韓, 대포동 2호 등 미사일 발사④ 2006.07.16 유엔 안보리 北韓 미사일 결의(제1695호) 만장일치로 통과. 북측은 거부⑤ 2006.08.18 미 ABC방송, 北韓의 地下核實驗準備說 제기⑥ 2006.10. 3 北韓, 核實驗計劃發表⑦ 2006.10. 6 유엔 안보리, 北韓核實驗抛棄促求 의장성명 발표⑧ 2006.10. 9 北韓, 核實驗實施發表⑨ 2006.10.14 유엔 안보리, 對北制裁決議案採擇⑩ 2006.10.31 北韓 6자회담 復歸決定3. 北韓核實驗이 東北亞引接國家에게 미치는 影向국가얻은 것잃은 것韓國韓?美同盟 이상 징후對北?對中發言權弱化경제打擊/包容政策논란/정책混線/北韓核保有國立志確保北?美對話誘導국제사회 全面的制裁逢着對中關係短期的惡化 예상美國對北制裁國際的輿論造成成功中國의 責任論浮刻實質的 대북제재 限界露出中國6자회담 참가국 중 ‘김정일’直接 채널 唯一하게 維持國際核外交舞臺의 中心部進入北核실험 强行 막지 못해 體面損傷日本핵개발 正當性 확보국제사회 發言權 제고美?日同盟鞏固化內部的憲法改定 실마리 확보俄羅斯남북한 교차 방문 통해 韓半島問題의 關聯 축 再確認現實的對北影響力誘導4. 北韓核實驗에 따른 中國의 立場1) 經濟的制裁 - 현재 對北貿易量의 90%이상을 中國이 擔當하고 있음2) 軍士的攻擊 - 核시설 위주(美國과의 意見 조율 必要/可能性은 稀薄)3) 親中 궁정쿠데타 - 中國口味에 맞는 指導者交替(此後의 東北工程念頭)5. 北韓核實驗에 따른 美?日의 立場1) 美國 ① 韓國 및 日本과 安保同盟强化② 안보리 制裁決議의 국제적 이행③ 北核擴散防止補完對策2) 日本 ① 北韓國籍船舶의 入港禁止② 北韓으로부터의 輸入을 全面禁止③ 北韓國籍을 가진 사람의 入國原則的禁止

사회과학| 2006.11.19| 3페이지| 1,000원| 조회(344)

북한, 북핵, 핵실험, 동북아 안보, 미국 일본 중국

미리보기

닫기
[중국어관광]중국어로 한국의 관광지 소개

今天我要给大家介绍的地方是位于仁川永宗岛机场旁边的信岛、矢岛、茅岛等三个岛。j%n ti`n w0 y3o g6i d3 ji` ji7 shao de sh* w7i y{ r5n chu`n y0ng z8ng d2o p1ng bi`n de x*n d2o, sh&d2o, m1o d2o d6ng s`n ge d2o.오늘 제가 여러분께 소개해드릴 곳은 인천영종도국제공항 옆에 자리한 신도, 시도, 모도라는 3개의 섬입니다.虽然最近以电视剧“浪漫满屋&悲伤恋歌”的拍摄地扬名，su^ r1n zu* j*n y& di3n sh* j] “l3ng m3n m2n w[ h5 b4i sh`ng li3n g4” de p`i sh7 d* y1ng m^ng,최근에 드라마 풀하우스&슬픈연가 촬영지로 알려지면서增加了一些游客，但仍然因游客不多而保存着自然原有的风景,z4ng ji` le y* xi4 y9u k7, d3n r5ng r1n y%n y9u k7 b] du8 5r b2o c{n zhe yu1n y0u de f4ng j&ng.관광객이 조금 늘기는 했으나, 아직까지는 관광객이 많지 않아 자연 그대로의 풍경을 담고 있습니다.相似于我在中国旅游过的中国最东边的群岛-舟山和岱山。xi`ng s* y{ w0 z3i zh8ng gu9 l| y9u gu- de zh8ng gu9 zu* d8ng bi`n de q{n d2o zh8u sh`n h5 d3i sh`n.제가 중국에서 여행을 다닐 때 가보았던 중국의 최동단 군도인 舟山과 岱山과 느낌이 비슷합니다.人迹稀少的街道，幽静的海边，还有随夕阳变红的大海,r5n j* x% sh2o de ji4 d3o, y8u j*ng de h2i bi`n, h1i y0u su^ x% y1ng bi3n h9ng de d3 h2i,인적이 드문 거리, 조용한 바닷가, 그리고 석양과 함께 붉어지는 넓은 바다.如果您正在准备求婚，我想这里就是最佳场所。r} g}o n^n zh7ng z3i zh}n b7i qi{ h[n, w0 xi2ng zh7 l& ji] sh* zu* ji` ch2ng su0.만약 프로포즈를 준비 중이, 당도가 뛰어난 포도가 재배됩니다.岛屿内的所有村庄起到了渔业基地的作用。d2o y} n7i de su0 y0u c[n zhu`ng q& d3o le y{ y7 j% d* de zu- y-ng.섬안의 모든 마을은 어업기지 구실을 합니다.那么，现在开始正式介绍信岛的旅游景点。第一是信矢岛连陆桥。na me, xi3n z3i k`i sh& zh7ng sh* ji7 shao x*n d2o de l| y9u j&ng di2n. d* y% sh* x*n sh& d2o li1n l] qi1o.그럼 이제부터 본격적으로 신도의 관광지에 대해서 소개해드리겠습니다. 첫번째로 신시도연육교가 되겠습니다.92年竣工的连陆桥是连接仁川广域市瓮津郡北岛面的信岛和矢岛的桥梁，ji} 7r ni1n j]n g8ng de li1n l] qi1o sh* li1n ji4 r5n chu`n gu2ng y] sh* w7ng j*n j[n b6i d2o mi3n de x*n d2o h5 sh& d2o de qi1o li1ng.92년에 준공된 이 연육교는 인천광역시 옹진군 북도면 신도와 시도를 연결하는 다리로长度为579米，满潮时正适合在防波堤钓虾虎鱼。ch1ng d] w5i w} b2i q% sh^ ji} m&, m2n ch1o sh^ zh7ng sh* h5 z3i f1ng b8 d^ di3o xi3 h} y{.길이 579m로 만조시에는 좌우측 방파제에서 망둥어 등을 낚시하기에 안성맞춤이며另外还有一种妙趣，如照片所示，l*ng w3i h1i y0u y* zh0ng mi3o q], r{ zh3o pi3n su0 sh*,또 하나의 묘미가 있습니다. 사진에 보시다시피到了晚上路灯照射的灯光与海水相互协调，是与恋人一起散步的最佳场所。d3o le w2n shang l] d4ng zh3o sh7 de d4ng gu`ng y{ h2i shu& xi`ng h] xi5 ti1o, sh* y{ li3n r5n y* q& s3n b] de zu* ji` ch2ng su0.밤에는 가로등 불빛이 비추어 바닷물과 조화를 이뤄 사랑하는 사람과 함께 산책코스로 이sh^ d3i zh7 l& y0u r5n l7i j[ zh] gu-.이곳에서 발견된 조개무지와 출토된 토기 등으로 미루어 신석기시대부터 사람이 살았던 것으로 추정됩니다.居民的生业是半农半渔，葡萄以地区特产物有名，宽阔的泥滩上具有很多竹蛏、鱿鱼等。j[ m^n de sh4ng y7 sh* b3n n9ng b3n y{, p{ tao y& t7 ch2n w} y0u m^ng，ku`n ku- de n^ t`n shang j] y0u h6n du8 zh{ ch4ng, y9u y{ d6ng.주민들의 생업은 반농반어(半農半漁)이고, 지역 특산물로 포도가 유명하며, 넓은 개펄에서 맛조개·낙지 등이 많이 납니다.各位吃过生鱿鱼吗？送进嘴里时粘附的感觉…希望各位在午餐时间好好品尝。g7 w7i ch% guo sheng y9u y{ m` ? s-ng j*n zu& li sh^ zh`n f] de g2n ju5… x% w3ng g7 w7i z3i w} c`n sh^ ji`n h2o h2o p&n ch1ng.다들 산낙지 드셔보셨나요? 한입에 넣었을 때 목에 딱 달라붙는 그 느낌.. 다들 이따 점심시간에 제대로 느껴보시기 바랍니다.岛屿的说明到此为止，现在介绍水气海水浴场。位于北岛面矢岛的海水浴场。d2o y} de shu8 m^ng d3o c& w5i zh&, xi3n z3i ji7 shao shu& q* hai shu& y] ch2ng. W7i y{ b6i d2o mi3n sh& d2o de h2i shu& y} ch2ng. W7i y{ b6i d2o mi3n sh& d2o de h2i shu& y] ch2ng.섬 전체에 대한 설명은 여기까지이고, 수기 해수욕장에 대해서 말씀드리겠습니다.水深浅，倾斜度小，以白而美丽的白沙滩形成，并且被松林围住，因此凉爽而幽静。shu& sh4n qi2n, q%ng xi5 d] xi2o, y& b1i 5r m6i de b1i sh` t`n x^ng ch5ng, b*ng qi6 b7i s8ng l^n w5i zh], y%n c& li1ng shu2ng 5r y8u j*ng.북도면 시도에zh}n b7i de y6 w3i p`i sh7 d* “l3ng m3n m2n w[“ sh* z3i j] zh8ng ji2 ji5 h[n de m^ng x%ng (Rain) h5 zu- ji` (s-ng hu* qi1o) y* q& sh4ng hu9 de d* fang.이곳 수기해수욕장에 마련된 야외세트 풀하우스는 드라마에서 유명 스타(비)와 계약 결혼을 한 작가지망생(송혜교)이 함께 지내는 곳입니다.“浪漫满屋”是为了拍电视剧特别制作的欧式别墅，投资了8亿韩币的费用。“l3ng m3n m2n w[“ sh* w7i le p`I di3n sh* j] t7 bi5 zh* zu- de 8u sh* bi5 sh], t9u z% le b` y* h1n b* de f7i y-ng.풀하우스는 드라마 촬 영을 위해 특별히 제작된 유럽식 별장으로 무려 8억이라는 비용이 투자된 것입니다.在剧中，“浪漫满屋”是宋慧乔的父母留下的唯一遗产，z3i j] zh8ng, “l3ng m3n m2n w[“sh* s-ng hu* qi1o de f] m} li{ xi3 le w5i y% y^ ch2n,드라마속에서 풀하우스는 송혜교의 부모님이 남겨 놓은 단 하나의 유산으로清闲的海边和宽阔的窗户和雕饰的庭院等引人瞩目。q%ng xi1n de h2i bi`n h5 ku`n ku- de chu`ng hu h5 di`o sh* de t&ng yu3n d6ng y&n r5n zh} m].한 적한 해변에 넓은 창문과 잘 단장된 정원 등이 돋보입니다.特别是墙壁的一面用大玻璃装饰，从而在室内也可看见辽阔的大海。t7 bi5 sh* qi1ng b* de y^ mi3n y-ng d3 b8 l^ zhu`ng sh*, c9ng 5r z3i sh* n7i y6 k6 k3n jian li1o ku- de d3 h2i.특히 한쪽 벽면을 넓은 통유리로 장식해 실내에서도 바다가 시원스럽게 펼쳐 보입니다.我初次访问此岛时是通过父亲的知人-牧师的介绍而来的。w0 ch[ c* f2ng w7n c& d2o sh^ sh* t8ng gu0 f] qin de zh% r5e b`ng zh] zh^ ji4 c`n gu`n gu-, j%n ti`n g7 w7i y6 hu* c`n gu`n.원래 세트장 실내 관람은 금지되어 있지만 아는 분의 도움으로 직접 다녀왔으며 오늘 여러분들도 가보게 될 것입니다.所看到的下一照片是从船上瞭望的矢茅岛连陆桥。su0 k3n d3o de xi3 y^ g7 zh3o pian sh* c9ng chu1n shang li3o w3ng de sh& m1o d2o li1n l] qi1o.다음 사진에서 보고 계신 것은선상에서 바라본 시모도연육교입니다.如水平线般展现在远处的白色部分就是连陆桥，漂亮吧？r{ shu& p^ng xi3n b`n zh2n xi3n z3i yu2n ch] de b1i s7 b] fen ji] sh* li1n l] qi1o, pi3o liang b`?멀리 수평선같이 펼쳐진 하얀부분이 연육교이다. 이쁘죠?2002年竣工的此桥梁称为矢茅岛连陆桥，7r l^ng l^ng 7r ni1n j]n g8ng de c& qi1o li1ng ch4ng w5i sh& m1o d2o li1n l] qi1o,2002년에 완공한 이 교량은 시모도연육교라 불리며日落后，由路灯的灯光和大海的景观相互协调，还是以约会场所有名的地方。r* lu- h-u, y9u l] d4ng de d4ng gu`ng h5 d3 h2i de j&ng gu`n xi`ng h] xi5 ti1o, h1i sh* y& yu4 hu* ch2ng su0 y0u m^ng de d* fang.해가 지면 가로등 불빛과 바다풍경이 잘 어우러진 다리로 데이트 코스로 더욱 유명해진 곳입니다.晚上会给自由时间，请尽情陶醉到韩国夜海的风景。w2n shang hu* g6i z* y9u sh^ ji`n, q&ng j*n q^ng t1o zu* d3o h1n gu9 y7 h2i de f4ng j&ng.밤에 자유시간을 드릴 테니 한국 밤바다의 풍경에 흠뻑 젖어보시기 바랍니다.下一个是箭塔。高丽末期的名将崔英和李成桂率领的军队在江华岛以此岛为箭靶练剑，从此由来此地名。xi3 y^ g7 sh* ji3n t2. g다.

인문/어학| 2006.04.11| 9페이지| 1,000원| 조회(2,419)

한국관광, 중국어관광, 중국어관광가이드, 한국어관광가이드

미리보기

닫기