*지* 스토어

*지*

개인

팔로워0 팔로우

소개

등록된 소개글이 없습니다.

전문분야 등록된 전문분야가 없습니다.

판매자 정보

학교정보

입력된 정보가 없습니다.

직장정보

입력된 정보가 없습니다.

자격증

입력된 정보가 없습니다.

판매지수

판매중 자료수

28개
전체 판매량

148개
최근 3개월 판매량

0개
자료후기 점수

평균B
자료문의 응답률

-

전체자료 28개

왜 사람들은 운동을 하는가? Why do people do sports?

Why do people do sports?Have you tried to do sports? People like to do sports. You can see people do some sports everywhere. So, why do people do sports? Some people already have a good body and some people don’t like to study. As a result of doing sports, some people become healthy.People like to do sports because they have a strong body. For example, Choi Hong Man is a famous fighter in Korea. He has a big body. When I saw him, he looked different from us. It was the reason why he chose a fighting sport. In my case, I also like sports. But unfortunately, I don’t have a muscular body. I always try to do soccer and tennis but I haven’t improved my skills. When I was in the Army I had a friend, we always played soccer together. He played well and improved. However, I didn’t improve. He continued to do sports because he was good at sports. He was good at sports because he had a strong body. Therefore, some people like to do sports because they have muscular body.Another cause is some people don’t like to study. I have one friend. His name is Ki Hoon Kim. Actually he is a smart person. When we was middle school, he always got a high score but he didn’t like study. At that time he didn’t know “what do I need to do?” so, he just did some exercises. He played soccer with friends every weekend, finally he failed to enter a university. It was a bad result. Some young people just do sports because it’s very fun, it doesn’t needs some thinking but sometimes, it leads to bad result.However, sports lead to good health. For example, when I was young, I often caught a cold because I didn’t like sports. After I finished the military, I haven’t caught a cold until now. At that time I had exercised everyday so, I was little by little healthier than before. I had watched on TV show that showed us some research results. The old people who are over 100 years old have exercised. They said, “That’s why I’m a healthy person.” Therefore, sports lead to strong health.In conclusion, people want to do sports because some people have strong body and don’t like studying. However, sports can cause good health. Sports give us happiness and relieve stress. However, if you only did sports, you could lose other precious time. You should manage your time before you start to do sports. And finally you can get a health and happiness.

생활/환경| 2013.04.26| 2페이지| 1,000원| 조회(109)

영어, 스포츠, 운동, 사람, sports, 이유, people, 왜, why

미리보기

닫기
한국 고등교육에서의 중국어교육 韩国高中阶段的汉语教学

目录 TOC o "1-3" h z u HYPERLINK l "_Toc263717421" 一、绪论 PAGEREF _Toc263717421 h - 1 - HYPERLINK l "_Toc263717422" （一）、研究的目的和意义 PAGEREF _Toc263717422 h - 1 - HYPERLINK l "_Toc263717423" （二）、研究的对象和研究方法 PAGEREF _Toc263717423 h - 1 - HYPERLINK l "_Toc263717424" 二、韩国高中汉语教学的历史与现状 PAGEREF _Toc263717424 h - 2 - HYPERLINK l "_Toc263717425" （一）、讲授要点时期 PAGEREF _Toc263717425 h - 2 - HYPERLINK l "_Toc263717426" （二）、第一次教育改革时期 PAGEREF _Toc263717426 h - 2 - HYPERLINK l "_Toc263717427" （三）、第二次教育改革时期 PAGEREF _Toc263717427 h - 3 - HYPERLINK l "_Toc263717428" （四）、第三次教育改革时期 PAGEREF _Toc263717428 h - 3 - HYPERLINK l "_Toc263717429" （五）、第四次教育改革时期 PAGEREF _Toc263717429 h - 3 - HYPERLINK l "_Toc263717430" （六）、第五次教育改革时期 PAGEREF _Toc263717430 h - 4 - HYPERLINK l "_Toc263717431" （七）、第六次教育改革时期 PAGEREF _Toc263717431 h - 4 - HYPERLINK l "_Toc263717432" （八）、第七次教育改革时期 PAGEREF _Toc263717432 h - 5 - HYPERLINK l "_Toc263717433" （九）、目前韩国高中汉语教育的比重与分布 PAGEREF _Toc263717433 h - 7 -HYPERLINK "../的教育改革。这个时期第二外语的教育比起临时讲授要点时期，对其重要性的认识有所提高，但是在高中阶段，因为是在英语和第二外语没有完全分离的情况下选择科目，所以大部分的学校还会继续选择初中阶段所学习的英语。因此，在这个时期，第二外国语的教育几乎没有落实。（三）、第二次教育改革时期（1963～1973）因6.25后的政治和社会的动乱，教育改革的运作和准备都不充分，内容也比较单一，只注重传授片面的知识。等经历了4.19和5.16后，才开始重新评价老的教育情况，进入了大规模的教育改革阶段。学习的第一阶段，需要学习的内容有语素800字左右、词汇1000～1300个，第二阶段，要求达到语素700个字左右，词汇1000个。与第一次教育课程时期相比语素增加了500字左右，词汇增加了500个。但是，因为第二外语不是高考的必修课，所以大部分学校都忽视了汉语的教学，可以说这个阶段也没有真正意义上的汉语教学。（四）、第三次教育改革时期（1973～1981）从这个时期开始，学校外语教学课程包括英语和其他5种外语（含汉语）。学生可以选择其中任意一种外语进行学习。这个时期形成了听力、阅读、写作三者相结合的教育体系，除此之外，规定学习的词汇量是3000个字左右。可是，当时高考的竞争非常激烈，作为不是高考科目的汉语，没有进入正常化的教学轨道，教学重点变成了单纯的语法讲授及死记硬背。（五）、第四次教育改革时期（1981～1987）第四次教育改革是在第三次教育改革的基础上进行的调整。首先，将听力和口语安排在最前面，其次是阅读和写作。这样安排说明重视了口语的重要性。学习的词汇量由原来的3000个减少到了2000个左右。这个时期的教学目标如下：1．培养使用汉语的能力，通过了解中国的文化为韩国文化的发展做贡献。2．培养有关日常生活和话题方面的较为简单的听、说、读的能力。3．广泛地了解中国人的生活及文化。（六）、第五次教育改革时期（1987～1992）第五次教学课程时期的外语教学目标是培养外语的应用能力并了解外国文化从而促进韩国文化的发展。这次的教育重点是汉语的发音。首先，学生要大声地练习汉语发音，然后，通过听写来巩固。教学时，发音是以现代汉语的普通话为标准的，词汇是选择了2000个左右使用频率较高的词，句型和语法也是考虑其使用频率和使用范围而进行的选择。（七）、第六次教育改革时期（1992～1997）第六次教育改也不同，所以虽然当时教育部有相关课时安排的规定，但实际上没能按其规定执行。最终因各校的计划不同，致使选修科目的课时也不同，说明当时高中教育特别是外语教学，教育实施情况不佳。从第六次教育改革时期开始课时安排更加详细，外语教育逐渐得到发展。第六次教育改革时期外语分为外语1和外语2，课时安排和教育计划更加详细。（九）、目前韩国高中汉语教育的比重与分布是韩国高中1996到2008年选择第二外语的情况。从1996到2005年选择德语的比重最高，其次是日语和法语。但从2001年开始选择德语、法语和西班牙语的学生越来越少，选择汉语和日语的学生呈上升趋势。2008年选择日语的比重最高，其次是汉语（虽然和德语相差甚小）。2008年，汉语选课率超过了西方语言，居日语之后占第二位。还有，数据显示，韩国普通高中2006年选修汉语的人数比2000年翻了一番。最近普通高中选修汉语的比例增加原因是随着世界政局的变化的韩国外交关系。在普通高中也有一些学生主动要求将汉语作为第二外语来学习。实际上,已经预测到了因为第七次教学改革的实施,随着教学科目的增加,学生会对多种语言提出自己的要求。一些教育专家为了教学课程的多样化,提出了学生应自主选择第二外语,而不是学校选择第二外语的主张。但是因为目前教师的供需问题,短期内想让第二外语多样化很难。第二外语各科选择比率（韩国）区分德语法语西班牙语汉语日语普高职高普高职高普高职高普高职高普高职高199642.76.223.84.11.10.23.13.129.386.4199742.96.523.64.20.90.23.53.529.285.5199843.26.924.75.00.80.23.63.427.884.5199942.87.325.14.90.70.24.33.727.183.9200042.412.825.14.90.90.35.03.426.778.6200141.57.125.24.61.10.35.83.026.385.0200241.116.525.24.31.50.46.62.625.776.3200340.25.924.23.91.60.27.03.127.086.8200438.15.123.23.41.70.18.33.328.788.0200535.94.122.52.71.40.19.13.631.189.4200630.24.述的故事梗概理解所提供的情景。将用在此情景的例文同时用插叙和汉语拼音方式提示出来，使学生推测并理解其情景。还有，先将只用汉语拼音标记的正文提示出来，然后将汉字和读音一起提示，使不熟悉汉语拼音的学习者，先熟悉汉语拼音后再熟悉汉字的顺序学习。课文（研究正文）部分，为了使学习者能够理解文章和词汇，进行了仔细说明，对词汇用法的理解则是通过文脉理解，使学习者通过以上学习可以学会使用更加准确的表达方式。口语部分，从第一课到第六课，利用插叙的方法，使学生根据情景回答出符合情景的答案，这样进行简单的口语练习。但从第七课开始用图或是照片提示，选择用在提示情景的表达方式表达。然后将正文的对话句改成陈述句后重新简单地提示，提出与内容有关的简单的问题，使学生掌握课文内容后，用自己的语言做出回答。这一部分的口语练习比前一部分更深入了一步。确认练习部分有听录音标声调、选择符合原发音的词语、听录音后画图、利用数字做游戏、听录音后写时间、看菜单点中国菜、说自己的兴趣爱好、说中国与韩国的文化差异、看图说话等听、读、说等综合练习。附录部分，构成内容有查找中韩词典的方法、查找有关中国的网站、听力剧本、中国歌曲原本及翻译文、猜汉语字谜、按发音排的词汇表、看韩语找对应的汉语等。如上介绍，目前韩国针对韩国高中生的系统的汉语教材和辅导教材较少。而且这些教材重点不够突出，甚至存在一些错误，如语音方面存在拼音和声调的错误，汉字方面仍然有很多繁体字、旧字形，词汇上存在翻译和使用上的错误、释义上的差异等等。现在应在充分考虑韩国高中生的特点和汉语与韩语内部关系，以及把汉语教学的系统性和对中华文化的弘扬二者紧密结合起来的前提下，有必要编制一套能够引进现代多媒体技术，具有系统性和针对性，在体系和结构等方面能够吸引高中生的注意力，使学生可以轻松地学习的汉语教材。韩国高中教材内容很少利用插图形式，因此不能足够地带动学生的兴趣和引起学生的关心。首先在第一次开始接触汉语的高中教材中，插入可以诱发学生兴趣的插图进行汉语教学的话，可能会得到很多学生的支持，同时调动他们的学习兴趣。这样会对韩国人学习汉语的第一步有所帮助。四、韩国高中汉语教师情况（一）、汉语教师资格要求想成为韩国高中汉语教师的话，在中文专业本科毕业的前提下，首先需要通过任用考试。若想参加任用考试，必须具有正式教师2级资格证，这样才有资格参加考试。毕业于师范大学、教育大学、教语大赛，已经在韩国得到了普遍认可。只要对中国感兴趣或热爱汉语的韩国人，不管是谁都可以参加。“中国缘”汉语大赛摆脱了原有的语言竞赛的典型方式，分为考察语法、词汇能力和表达能力的作文大赛、有关中国诸多领域的知识竞赛（这也是韩国国内唯一一个有关中国的知识竞赛）、以中国为主题展开的自我表现的舞台即演出大会等3个部分进行。从今年起，还将在中国举办“中国缘”汉语竞赛分赛，使在中国居住的韩国人也可以参加。“中国缘”汉语大赛的对象范围广，门槛低，所以每年参赛的人数较多，参赛人员大到70多岁的老人，小到7、8岁的小学生。其中大学汉语专业的学生参加的最多，其次就是选修汉语的高中学生。比赛项目中，最具特色的是有关中国的知识竞赛，因为这是韩国唯一一个关于中国的知识竞赛，使得对中国有所了解或对中国文化有所研究的人员也能参加比赛。比赛过程中高中生可以领略到这些“专家”的风采，并且从中得到启发。通过这种形式的比赛高中生可以与不同层次的汉语学习者进行沟通交流，互相学习和激励，提高学习的激情，增加汉语方面的见识，找对学习的方法，同时，还可以了解更多的中国文化。（二）、汉语演讲比赛这是由韩国庆圣大学主办，从1995年5月开始实施的，每年10月～11月召开，针对所有汉语学习者的汉语演讲比赛。对参加演讲比赛的全部人员给予“参加纪念奖”，并考虑文笔、发音、转述主题的能力等，选出最优秀奖、优秀奖和奖励奖并给予奖赏。参加演讲比赛的主题可以自由选择。给每位选手3～4分钟时间，让他们自由地编制草稿后演讲。审查人员由以教研室主任为中心的学科教授组成。汉语学科和学生会负责所有的准备工作。（三）、汉语大赛中国外教育部为了提高海外青年的学习汉语的激情，加强学生对汉语及其文化的理解，每年邀请全球30个国家的代表（包括韩国），比试他们的汉语实力。汉语竞赛是由中国国家对外汉语教学领导小组办公室主管，主办机关是中国青少年宫协会。参加对象有外国语大学在校生及研究生和30岁以下的国人和在外国出生母语是非汉语的华侨及中国留学生子女。大赛的内容包括汉语语言能力、中国国家形势(参考中国5大网站的内容)、中国文化技能（如：中国歌曲、舞蹈、书法、剪纸、武术等）。大赛分预赛、复赛和决赛。初赛在相应的国家进行，最终将1-2名优秀的学生推荐给中国组织委员会，再由中国组织委员会选出60名选手在中国北京进行复赛和决赛。参加复赛选手的往返机票及在中国的住宿-

학위논문| 2013.04.26| 20페이지| 3,000원| 조회(289)

교육, 한국, 중국어, 고등교육, 韩国，中&#, 教学，역사

미리보기

닫기
칫솔 Toothbrush

How many times a day do you brush your teeth? Today many people commonly brush three times a day or many times a day. We are doing tooth brushing in our lives. It is within bounds to say that we are always together with toothbrush. Now, I’m going to talk about toothbrush’s history and how the toothbrush changed our dental health and facial expression and toothbrush’s the future.Before inventing today’s toothbrush people used a twig of the tree or the tree roots. Three-thousand years B.C., Egyptian started to use toothbrush, it was made of a twig of the tree. In the middle of ages, people used the tree roots for brushing people’s teeth; it was a toothbrush for people. The Chinese invented the first toothbrushes about 500 years ago. They were made from pigs’ bristles. (Bender 64) The Chinese used the wiry pigs’ bristles in a cold area. They put some bristles on the animal bones or the twig of bamboo tree. However, Dr. Louis Pasteur announced that virus is abundant in the hair of the animal. So, a little while later the first nylon brushes were made in 1930s. (Bender 64) In America, E. I. du Pont de Nemours and Company launched the first nylon brushes in 1938. Many people said nylon brushes are “the toothbrush of the wonder” and the brushes have been widely used all over the world. After the toothbrush was invented, many different types of toothbrushes were made by the people. Such as a small type of toothbrush for kids and an electric tooth brush. In my case, I really like to use an electric toothbrush because I feel cleaner than using toothbrush. Therefore, today the nylon toothbrush and electric toothbrush became daily necessaries.Nowadays, a lot of people think a dental health is one of the most important things to the healthy and facial expression and people can become healthy using a toothbrush. For example, if you have a bad dental health, you cannot chew food properly. It can make a trouble in your intestine. As a result you can lose your health. On the other hand, if you have good dental health, you can give other people good impression. Professor Alyssa Picard said that the person who has a good looking tooth can be sure to succeed because the person can smile more times. (Picard 2) For example, when an applicant is interviewed in a company, the employer will observe the applicant’s face but if the applicant doesn’t smile and have a stern look, the employer might give him failure. Some employers can think that the guy who has bad teeth may be a lazy person. In case of Korea, older people often check somebody’s teeth. When a Korean man marries his girlfriend, the girlfriend’s father usually checked the man’s teeth. If a man has a bad tooth, some girlfriend’s father can oppose the wedding. As above the invention of the toothbrush, it has changed our life, dental health and what the pleasing facial appearance is. Therefore, today people should use toothbrush and manage own dental health.In the future, the toothbrush can be developed because we already saw toothbrush’s development. Of course the toothbrush will not be changed too much. The type of the toothbrush will be almost same as today because many people still use normal toothbrush and they don’t use electric toothbrush. When we want to clean our teeth, we have to know how to handle the toothbrush properly. We should brush from top to bottom, and from bottom to top, it is an important way. After somebody brushes teeth, he or she uses a dental floss too. Many people want to clean more and more. The normal toothbrush can be handled easier than electric toothbrush. That is why many people like to use normal toothbrush. However, we try to brush teeth hard but we cannot clean perfectly. Some residue can remain between the tooth and tooth. So some companies made a microfiber toothbrush, it is made of the very thin bristles. This can help our teeth cleaner. In the future, we will get more thin and soft bristle of toothbrush. Finally, someday we can clean perfectly our teeth. When I was young, I thought of magic fluid. If I drank that fluid, I would clean my teeth the same as brushing my teeth. We already have a mouthwash gargle and it can help us partially but it cannot clean our teeth as through brushing teeth. I wish some scientist could invent a magic fluid. Therefore, our teeth will be managed easier than today.In conclusion, the toothbrush gave us many kinds of changes, it changed our life and healthy even our ancestors. I dealt with the toothbrush’s history, the change of our dental health, the impression effect of the good teeth and the toothbrush’s the future. Now, I am reminded that I have to manage my teeth. If you want to take a beautiful life, you should start brushing your teeth and buy new thin bristle of toothbrush.Thank you,Work citedBender, Lionel. Eyewitness Invention. New York: DK, 2005. Print.Picard, Alyssa. Making the American Mouth: Dentists and Public Health in the Twentieth Century. London: Alyssa, 2009. Print.

생활/환경| 2013.04.26| 4페이지| 1,000원| 조회(127)

역사, 발명, 칫솔, Toothbrush, 발명품, 청결, invention, 칫솔역..

미리보기

닫기
왜 사람들은 거짓말을 하는가? Why do people tell lies?

Why do people tell lies?We learn about someone say lies on TV or around us. There are many kind of lies. I also have lied in my life. So why do people tell lies? People lie for three reasons: success, to avoid troubles, and to attract interests.First, the reason is we want to get successful. In Korea, most companies need highly skilled applicant. The applicants have to get lots of license and experience. Therefore, some applicants lie on the resume. They think this is success. Someone lies in interview to increase his chance to be hired. Winter Bill say that It's all right to lie on a job resume to cover up one's lack of previous experience, says a widely read consultant. "If you have an extended, unexplainable gap in your resume, you are frankly going to have to lie." wrote John Molloy, a nationally syndicated columnist and author of Dress for Success, in his latest book, live for success.(Winter) When I was in the company, I saw a lot of lies. My one of colleagues lied to his boss every day. When he was reporting time, he reported false to show his boss but actually he wasn’t a result. All achievement lie is for success. We could see any famous person also telling lies. President of America Bill Clinton also had lied before because he wanted to hide past fault.(Stein) Therefore, some people lie because they want to lie successful.Moreover, the second reason is we don’t want to make trouble. For example, my wife likes to make the food very much. Unfortunately, sometimes her food wasn’t delicious but I couldn’t say this. I know this is a lie. If I said the truth, she would kill me. One year ago, I worked in Korean company. My department was sales, I had many customers. Actually I didn’t like them but I always said them, “you are very nice! And, your results were perfect every day!” I know that are the lies too, but I had to do that. I also lie to my parents last month. I was very sick in Canada but I always told my mom, “I’m ok! and I’m very healthy.” If I said the truth, she would have worried. Therefore, people lie to avoid trouble.Finally, the third reason is some people want other to think they are interesting. For example, one of my friends always lied to me and other friends. He usually lied to us about jokes or some rumor. At that time, we had expressed huge reaction. He said,“I like your reaction.” I think he just needs our interests. It is the same as some talk shows on TV. Many famous people tell us lots of interesting stories but some stories are lies. Therefore, people lie to attract interests.In conclusion, a lot of people tell lies. It can be for success, to avoid trouble or to get people’s interests. But we have known most people don’t like the lies. When you really want to tell a lie, you should think about two more time because the words once spoken cannot be retrieved.Works Cited1. Winter, Bill. "Lying On Résumés: Shortcut To Success?." American Bar Association Journal 67.8 (1981): 978-979. Academic Search Premier. Web. 27 Nov. 2012.2. Stein, Jacob. "WHY WE LIE: The Evolutionary Roots Of Deception And The Unconscious Mind/DECEPTION AT WORK: Investigating And Countering Lies And Fraud Strategies." Wilson Quarterly 29.2 (2005): 122-124. Academic Search Premier. Web. 24 Nov. 2012.

인문/어학| 2013.04.26| 3페이지| 1,000원| 조회(198)

영어, 거짓말, 사람, 작문, 에세이, 왜, lie, lies, lying

미리보기

닫기
화장품과 기업

L'Oreal S hiseido CosmeticsOrigin History of Product ▶ Cosmetics Origin and history 1. Ancient Egypt and Ancient Greece B.C 3500 ancient Egypt and ancient Greece Had used cosmetics. Religion Protect own self from nature or the enemy Camouflage Express position DecorationOrigin History of Product ▶ Cosmetics Origin and history The cosmetics in middle age. The cosmetics could not be welcomed by the elder in church. The whitening was in fashion They used the lead and chalk and flourOrigin History of Product ▶ Cosmetics Origin and history In the 19th Queen Victoria said that she Didn’t agree using the cosmetics. She only Permitted to actors. Alice Ellen Terry Queen Victoria The women preferred to be seen like the weak lady The women emphasized the femininity it was delicate They began to do Rouge their cheeks and eyeliner Sarah BernhardtOrigin History of Product Before 20 th century middle five bad material for cosmetics 1. Hydroquinone → Whitening ingredient Side effect – cancer 2. The lead ingredient → whitening Side effect – renal disease 3. Cinnamates → sun blocking Side effect – the production of cancer 4. Benzophenone → sun blocking Side effect - the production of cancer 5. Phthalate → cosmetics solvent Side effect → the giving birth to deformed childOrigin History of Product ▶ Cosmetics Origin and history The most of women have used the Cosmetics from 20th century middleProduction of Product ▶ Production of Product - Many kinds of Cosmetics Mascara Powder Eyeliner BB cream LipstickProduction of Product ▶ Production of Product – The world cosmetics industry 16.7% 10.6% 6.5% 6% 5.8% 5.6% Each country Cosmetics market share in 2008Production of Product ▶ Production of Product – Big 4 Cosmetics BrandBrand Analysis V S▶ Production of Product – By country cosmetics brand The First Cosmetics Company (Eugene Schueller ) 130 Countries 23 b rands The various brand put together the low price high price Many kinds of distribution channel ( d rug Store, d epartment store) Excellent G localization (Local employment) Brand Analysis▶ Production of Product – By country cosmetics brand The Cosmetics Company of Japan base(Arinobu Fukuhara ) 50s Taiwan, Hong Kong etc.. The Asian market e ntry The client expansion through the taking over and collaboration The Orient image emphasis Brand Analysishttp:// www.youtube.com/watch?v=6nU_14xjT3M http:// www.youtube.com/watch?v=3TE_TCYhdT0 ▶ Brand Add Analysis – L'Oreal Brand Add Analysishttp://www.youtube.com/watch?v=msO55-9ZPMg http:// www.youtube.com/watch?v=Gwqai2ZLbvE ▶ Brand Add Analysis – Shiseido Brand Add Analysis▶ Brand Add Analysis Brand Add Analysis L'Oreal Shiseido Luxurious Popular Global Preciousness (Because you’re worth it) Beautifu l Sexy Dreams Come True (You can do it ) Challenge The fusion in Orient and West Be mystic Luxurious A mania SuccessStart Good Friday ^^ ~ The presentation endWork Cited Kim Duklurk , “ Make up and Cosmetics ”, Dap Gae, 2006, Web. 22 Mar. 2013 Moon Hongho, “ The story of distribution channel for Cosmetic sales company ” Jungang University, June 2005, Web. 24 Mar. 2013 Lesley Adkins, Roy A. Adkins, “ Handbook to life in Ancient Greece” , Oxford University Press, 1998 Web. 24 Mar. 2013{nameOfApplication=Show}

경영/경제| 2013.04.26| 17페이지| 1,000원| 조회(97)

화장품, 미디어, 로레알, 시세이도, loreal, 화장품 광고, shiseido, 화장품역사

미리보기

닫기