*궁* 스토어

*궁*

개인

팔로워0 팔로우

소개

등록된 소개글이 없습니다.

전문분야 등록된 전문분야가 없습니다.

판매자 정보

학교정보

입력된 정보가 없습니다.

직장정보

입력된 정보가 없습니다.

자격증

입력된 정보가 없습니다.

판매지수

판매중 자료수

1개
전체 판매량

0개
최근 3개월 판매량

0개
자료후기 점수

-
자료문의 응답률

-

전체자료 1개

일어작문

안녕하십니까?はじめまして지금부터 저의 회사에 대해서 소개해드리겠습니다.これから弊社についてご説明いたします저는 9월 15일에 스포츠 종합 매니지먼트 라는 학원에 강사로 취업을 하게 되었습니다.私は9月15日に Sports Total Managementと言う学院に講師として仕事をすることになりました위치는 서울시 강남역 에 있습니다.場所はソウル市江南にあります건물크기는 그다지 크지 않고 회사의 종류는 학원입니다.建物の大きさはあまりも大きくなく会社の週類は学院でございます학원에 다니는 학생들의 숫자는 100여명 정도 이다.学院にかよっている学生の数は１００人ほどです같이 일하는 선생님은 8명 정도 된다.一緒に仕事をする先生は８人になります제가 그 곳에 취업을 하게 된 것은 아는 지인이 있어서 쉽게 취업을 할 수 있었습니다.私がそこで仕事をする事になった理由はそこに知り合いがあったこそ簡単にできったことです제가 처음부터 정식 강사로 일할 수 있는 것은 아니였지만 인턴으로 일하면서 간단한 업무를 보면서 나의 교육능력을 쌓기 위해 노력하기 마음 먹었다.私が最初から定式講師として仕事ができったわけではございませんがInternとして仕事をしながら簡単な仕事をしながら私の教育能力をたかめるためにがんばるため心を決めました나에게 지정된 업무는 초등.중.학생들의 운동을 가르치는 것이였다.私に指定された業務は小学校、中学校の学生達に運動を教える事でした내가 취업한 학원은 초.중.고. 일반인 등 다양하게 거의 모든 분야를 가르치고 트레이닝시켜주는 곳이였다.私が仕事をする楽員は小、中、高や一般の人まで様々ほぼすべての分野をおしえたりするところでございます축구,배구,농구.수영 각종 체조나 육상 운동 등.을 가르친다.サッカ、バスケトボル、水泳など色んな体操やる陸上運動をおしえます나는 어렸을때부터 육상하고 체조를 잘 했기 때문에 초,중학생들의 육상 및 체조를 가르치는 업무를 맡게 되었다.私は子供のごろから陸上をし、体操が上手でしたので小、中学生達の陸上や体操をおしえる業務を担当することになりました그리고 축구도 어렸을때부터 상당히 좋아했다.そしてサッカも子供のごろからとっても好きでした내가 좋아하는 우리 나라 축구 선수는 박지성이다.私の大好きな韓国のサッカ- フレイヤは Ji-sung Parkです회사에서 나의 업무.会社での私の業務첫째 주는 바로 강사로서 아이들을 트레이닝 시키는 것이아니라 옆에서 메인강사의 보조업무를 하면서 나의 업무를 익히는데 주력하였다.最初の週はすぐに講師として子供たちをトレイニングさせることではなくメーイン講師の手伝いをしながら私の業務を習うことに集中しました그리고 막내 강사여서 잡일 같은 것을 많이 했다. 체육관 물품관리부터 시작하여 청소등을 하였고 대체적으로 만족스러운 1주였던것 같다.そして自分はここでかなり下の立場でしたのでつまらない仕事にありましたがたいてい満足できる１週間でした나의 직무는 학원 강사로서 우리나라의 체육계 인재를 육성 하는 것이다.私のさだめは学院講師として我が国の体育系の人材をそだてることです학원에서 내가 하는일은 학생들의 트레이닝 및 교육 등 업무를 담당하고 있다.各院で私がする仕事は学生達のトレイニングや教育業務を担当している우리학원은 정말 다양한 스포츠를 취급하는 것 같다.わが学院はとっても色んなスポーツをおしえているようです정말 이 곳에서 일하는것에 자부심을 느끼며 항상 보람을 느낀다.本当にここで働くのにむねがはれる앞으로도 1년은 이 곳에서 일하면서 보다 다양한 스포츠를 다루며 아이들을 지도 하고 싶다.これからも１年はここで働きながら色んなスポーツを子供たちに教えたい나는 이곳에서 나의 지도교육능력을 훈련하는 장소라고 생각한다.私はここでわたしの指導教育能力を高める場所だと考える뿐만아니라 이곳에서 인정받는 강사가 됨으로써 체육계에 인맥을 넓힐수 있는 큰 기회라고 생각한다.そのほかにもここで認めてもらう凝視になり体育系のネートをつくれる大きい議会だとおもう이제는 막내강사도 벗어나고 경험도 쌓여서 나름 능숙한 강사라고 생각한다.これからは素人ではなく一人前の藤堂な講師だとおもう그리고 몇 년후에는 이 학원이 아닌 학교에서 중 고등 학생을 가르치는 체육 교사가 된 나의 모습을 상상해본다.そして数年後この学院ではなく学校で小、中、高校生を教える先生になる自分を相乗してみる이상으로 나의 회사 소개를 마치겠습니다.以上わたしの会社の紹介でした이것은 배구를 하는 모습이다.これはヴぁっれーボルをする姿です이것은 농구를 하는 모습이다.これはバスケートボルをするすがたです이것은 축구를 하는 모습이다.これはサッカをする姿です이것은 높이뛰기를 하는 모습이다.これはたかとびはしりの姿です이것은 우리 체육관의 모습이다.これはわたしの体育館のすがたです

인문/어학| 2009.12.09| 3페이지| 3,500원| 조회(152)

번역, 일어, 일어번역

미리보기

닫기