*현* 스토어

*현*

개인

팔로워0 팔로우

소개

등록된 소개글이 없습니다.

전문분야 등록된 전문분야가 없습니다.

판매자 정보

학교정보

입력된 정보가 없습니다.

직장정보

입력된 정보가 없습니다.

자격증

입력된 정보가 없습니다.

판매지수

판매중 자료수

2개
전체 판매량

0개
최근 3개월 판매량

0개
자료후기 점수

-
자료문의 응답률

-

전체자료 2개

뉴스위크일본어판 원문 & 번역 기사

뉴스위크 일본어판 기사 원문 & 번역문- INDEX -(기사 1) 중국 경제붕괴의 두가지 징조 / 投資中???崩?、２つの兆候 : Is China Collapsing?(기사 2) 중국에서 발생한 아이패드 구매 사건 / テクノロジ? 中?でiPad欲しさの過激事件が頻?: Chinese Hacker Builds His Own iPad(기사 3) 빈라덴 암살이 보여준 오바마 미 대통령의 영단의 가치 / 米外交ビンラディン殺害が示した英?の?値 : The Value of Boldness(기사 4) 오사마 빈라덴 최악의 테러교주는 이렇게 탄생했다 / アルカイダ「最凶テロの?祖」はこうして作られた : The Mesmerizer[기사 1 : 원문]投資中???崩?、２つの兆候Is China Collapsing?不透明な銀行取引の膨張と人民元下落という「逆張り」に出始めた投資家の動きに注目2011年06月23日（木）16時52分デ?ビッド?ケ?ス中???が崩?するなんて想像できない。?大な輸出力、世界最大の??市場、３兆円の外貨準備に支えられた??は、特に最近の指標からすれば、とても脆弱とは思えない。それでも、中???には少なくとも２つの重大な弱点がある。意思決定の過程が不透明で、その多くが??よりも政治主導で行われることだ。だから中?で?際に何が起きているのかを知るのは難しい。それでも、多くの混?の兆しは見て取れる。中?の銀行システムは１兆ドル規模の「?り」の貸し出しに足元を?るがされている。帳簿外の取引や、銀行ではないのに表向きは銀行のように振る舞い、?際は大きなリスクを取っている金融機?、そして高利貸しなどが跋扈している。これら融資の一部は必要な人に渡っているが、?りは政府に?れて金を儲けたい人?に利用されている。その大半は、ありえない儲け話に踊らされた金持ちや企業だ。借り手に?するデ?タがほとんどないので、これが中?版「サブプライム問題」になるかどうかは分からない。ただし、米格付け?社フィッチ?レ?ティングスはこの?況を不安視。４月には、人民元建て長期?行?デフォルト格付け（「ＡＡマイナス」）の見通しを、「安定的」から「ネガティブ」に引き下げた。同社は非公式の融資の存在や、企業?家庭への融資が昨年大幅に)의 8배에 이르는 3조 7000억 달러에 이르는 자금을 운영하고 있는 것으로 추정되고 있다. 더욱이 이들 헤지펀드는 파생금융상품을 집중적으로 거래하기 때문에 이들이 일제히 준동할 경우에는 국제금융계에 미치는 파급효과가 하루 1조 5000억 달러에 이를 것으로 예상되고 있다. 서방 7개국(G7)을 포함한 OECD의 모든 중앙은행들이 동원할 수 있는 자금 규모가 5000억 달러에도 미치지 못한다는 사정을 감안하면 헤지펀드가 국제금융 시장에 미치는 위력이 얼마나 큰 가를 짐작할 수 있다. 한국에서도 1996년 9월 금융기관들로부터 자금을 모아 남아메리카와 동유럽 등 투자위험성이 비교적 높은 신흥시장에 집중 투자하는 헤지펀드가 최초로 생겼다.서브프라임 사태 (サブプライム問題) : 모기지서브프라임이라고도 한다. 미국의 주택 담보 대출은 프라임(prime), 알트-A(Alternative A), 서브프라임의 3등급으로 구분된다. 프라임 등급은 신용도가 좋은 개인을 상대로 한 주택 담보 대출을, 알트-A는 중간 정도의 신용을 가진 개인을 상대로 한 주택 담보 대출을, 서브프라임은 신용도가 일정 기준 이하인 저소득층을 상대로 한 주택 담보 대출을 말한다. 이 가운데 서브프라임 등급은 부실 위험이 있기 때문에 프라임 등급보다 대출 금리가 2~4% 정도 높은 게 일반적이다.2000년대 들어 유동성 과잉과 저금리로 부동산 가격이 급등하자, 이에 편승한 모기지론(mortgage loan) 업체들 간의 과당 경쟁으로 미국 주택 담보 대출 시장에서 서브프라임 등급이 차지하는 비중이 2002년 말 3.4%에서 2006년 말에는 13.7%로 급상승했다. 그러나 급상승하던 집값이 하락세로 돌아서고 2004년 이후 FRB(미국 연방준비제도이사회)가 정책 목표 금리를 17차례에 걸쳐 1.0%에서 5.25%로 대폭 올리자 이자 부담이 커진 저소득층이 원리금을 제때 갚지 못하게 되었다. 이로 인해 서브프라임의 연체율이 20%로 급상승, 2007년 4월 미국 제2의 서브프라임 모기지론 회사인 뉴 움직임이 옳을지 여부는 모른다. 반대 의견을 갖는 근거는 무엇인가 ?"경제는 거품이 터지기 직전이다. 부동산 가격이 하락하면, 금새 불량 채권이 산더미처럼 쌓일 것이다"라고 미국의 투자자들은 말하고 있다. 또한 이 기사에 따르면, 만일 위엔화가 30% 하락하면 1 만 5000달러의 투자가 85만 달러의 이익을 발생한다고 설명하고 있다.*******************************************************************************************[기사 2 : 원문]テクノロジ?中?でiPad欲しさの過激事件が頻?Chinese Hacker Builds His Own iPadｉＰａｄ２欲しさに??を?り?う少年まで登場した中?で、今度はハッカ?が手作りした本物そっくりの?者が登場2011年07月13日（水）18時33分エミリ??ロディッシュアップルのｉＰａｄを手に入れるために、人はどこまでやるのか。中?では、その答えともいえる心?やかでない事件がいくつも浮上している。６月末には、ある10代の男性がｉＰａｄ２を買う金を稼ぐために、自分の腎?を?り?ったことが??した。彼はネット上で接?してきた?器?買のブロ?カ?の仲介で、４月に右の腎?を摘出。?日後、新品のｉＰａｄ２とノ?トパソコンを持ち?った少年を不審に思った母親が問い詰めたところ、白?したという。その直後、今度はｉＰｈｏｎｅ４を買ってくれれば?女を捧げる、と申し出た少女がいたことも忘れてはならない。彼女は中?版ツイッタ?、Ｗｅｉｂｏに「私の夢はｉＰｈｏｎｅ４を買うこと。でもパパが買ってくれないの。誰か私にプレゼントしてくれる人はいない？お?に大切にしてきた私の純潔をあげるわ」と、自らの??と共に投稿した。北京のアップルストアでは５月、ｉＰａｄ２を買いに?た客たちが奪い合いを始め、???ぎに?展。行列に割り?む人を止めようとする店員とも小競り合いが起き、４人が負傷する事件が起きた。ク?ルなデザインは本物も顔負けそして今週、こうした事例ほど物?ではないものの、同じくらい突飛なニュ?スが飛び?んできた。ある中?人ハッカ?がｉＰａｄを自分で作ったというのだ。もっとも、この手作りｉＰａｄはマイクロソフトのウd는 마이크로 소프트 윈도우 OS를 사용하고 있기 때문에, 엄밀하게 iPad는 아니다. 그러나 터치 스크린을 갖춘 태블릿 단말기며, 외형도 iPad 와 매우 비슷하게 생겼다. 게다가 제대로 작동도 된다 ! 이 중국인 해커가 어떻게 이 태블릿 PC를 만들었는지는 명확하게 모르겠지만, 오래된 노트북 부품을 끼워 맞춘 것 같다. 완성까지의 모습은 중국의 동영상 공유 사이트 유크(YouKu)에 공개되어 있다.*******************************************************************************************[기사 3 : 원문]米外交ビンラディン殺害が示した英?の?値The Value of Boldnessオバマは失敗のリスクを知りつつ決?した。これまで及び腰だったリビアにも同じ姿勢で臨むべきだ2011年05月07日（土）20時11分ポ?ル?ウォルフォウィッツ（元米?防副長官）象?は重要だ。ウサマ?ビンラディンの死は、信奉者たちが期待した象?とは異なっていた。それは勝利の?光に包まれてはいなかった。 ?際テロ組織アルカイダを率いるビンラディンを殺すのに時間がかかったのは、アメリカが怠けていたせいではない。だが、彼がここまで生き延びたのはある意味僥倖だった。おかげで彼は、自らの?魔的な計?が次?と頓挫するのを見ることになった。何より、かくも多くのアラブの?裁者が追放の憂き目に遭うのを生前に目の?たりにしなければならなかったのは、重大な正義だった。それもこれらの?裁者は、ビンラディンの信奉者に追放されたのではなく、自由とフェ?スブックを愛する人?に放逐されたのだ。イスラム世界に?がった民主化デモの際立った特?の一つは、?加者の勇?だ。チュニジアに始まりエジプトに飛び火し、今ではアラブ?硬派をもって成るリビアやシリアで、人?は武力攻?を仕掛けてくる?裁政?にもひるまず?う勇?を見せつけている。一方、シリアのバシャル?アサド大統領とリビアの最高指導者ムアマル?カダフィ大佐は、非武?の民間人にまで銃を向けたことで、ビンラディンと同じ殺戮者の仲間入りを果たした。ビンラディン信奉者の一人は、民主主義の問題は生への愛着と死への恐れを?成し、聖?を厭うように人?き目 : うきめ : 쓰라임, 괴로움放逐 : ほうちく : 추방, 내쫓음 / ?成 : じょうせい : 양성, 조성=?し出す / ?望 : かつぼう : 갈망 / 無? : むじつ : 억울함, 죄없는 / 勝ち馬 : かちうま : 우승 예상 말 / 賞? : しょうさん : 칭찬 / 躊躇 : ちゅうちょ : 망설임, 주저함 / 泥沼 : どろぬま : 진흙탕, 곤경[기사 3 : 번역]미국 외교빈 라덴 살해가 보여준 영단의 가치The Value of Boldness오바마는 실패의 위험을 알면서도 결단을 내렸다. 지금까지 소극적인 자세를 보였던 리비아에게도 이 같은 자세로 임해야한다.2011 년 05 월 07 일 (토) 20시 11 분폴 울포위츠 (전 미국 국방부 부장관)상징은 중요하다. 오사마 빈 라덴의 죽음은 신봉자들이 기대하던 상징과는 달랐다. 그것은 승리의 영광이 싸여 있지 않았다. 국제 테러 조직 알 카에다를 이끄는 빈 라덴을 죽이는 데 시간이 걸린 것은 미국이 게으른 탓이 아니다. 하지만 그가 지금까지 살아남은 것은 어떤 의미로 요행이었다. 덕분에 그는 자신의 악마적인 계획이 차례차례로 좌절되는 것을 보게 되었다. 무엇보다 이렇게도 많은 아랍의 독재자가 추방의 쓰라림을 당하는 것을 생전에 목격해야만 것은 중대한 정의였다.그것도 이 독재자들은 빈 라덴의 추종자로 추방된 것이 아니라 자유와 페이스 북을 사랑하는 사람들에게 추방되는 것 이었다. 이슬람 세계에 퍼진 민주화 시위의 두드러진 특징 중 하나는 시위 참가자들의 용기다. 튀니지에서 시작하여 이집트로 비화하고 지금은 아랍 강경파로 구성된 리비아와 시리아 사람들은 무력 공격을 자행한 독재 정권도 겁내지 않고 싸우는 용기를 과시 하고 있다.한편, 시리아 바샤루아사도 대통령과 리비아의 최고 지도자 무아 마르 카다피 대령은 비무장 민간인에게 총을 겨누며, 빈 라덴과 같은 살육에 동참했다. 빈 라덴 추종자의 한 사람은 민주주의의 문제는 삶에 대한 애착과 죽음에 대한 공포를 조성하고 성전을 싫어하도록 사람을 변화시킨다고 썼다. 이 필자와 다.

인문/어학| 2011.07.29| 11페이지| 1,000원| 조회(190)

뉴스위크, 오사마 빈 라덴, 일본어판, 일본기사

미리보기

닫기
모사드 협박과 암살의 검은 역사

Ha-Mosad le-Modi'in u-le-Tafkidim Meyuhadim(히브리어: ????? ???????? ????????? ??????? )은 모사드라는 이름으로 잘 알려진 이스라엘의 첩보 기관이다. 정보수집, 테러방지, 잠복근무 등 여러 가지 임무를 맡고 있다. 모사드는 군사기관인 아만(Aman)과 국내첩보 기관인 샤바크(Shabak) 등으로 이루어져 있다. 담당자는 이스라엘 총리가 겸하고 있으며, 기관의 임무는 미국의 CIA, 영국의 MI6와 비슷한 성격을 띠고 있다. 하지만 차이점이 있다면 자살폭탄테러 등의 팔레스타인에 대한 테러행위도 모사드에서 담당하고 있다.모사드 협박과 암살의 검은 역사이스라엘 적의 협력자는 사정없이 살해하는 정보기관의 진실.이스라엘 초대 수상 다비드 벤구리온은 재임 중 가끔씩 악몽에 시달렸다. 이스라엘로 도망친 홀로코스트의 표적이 되는 꿈이다. 62년 7월 악몽은 현실이 되려고 하는 것 같았다.이집트 가말 아브델 나루세 대통령이 남베이루트 전역 및 이스라엘 전 지역을 공격할 수 있는 미사일 실험을 네 번이나 성공했다는 발표를 한 것이다. 이스라엘 당국은 당황했다. 정보기관 모사드는 나루세가 정말로 ‘시오니스트 (팔레스타인 지역에 유대인 국가를 건설하는 것을 목표로 하는 유대민족주의 운동가)’를 파괴할 수단을 개발했다고는 생각도 하지 않았다. 군이 파악한 정보에 의하면 이집트는 사막에 비밀리에 ‘공장 333’을 건설하여, 제2차 대전에서 독일군이 사용했던 V1, V2 로켓을 만든 독일인 과학자를 모으고 있었다.계획 경비 책임자는 전직 나치 친위 대원이었다. 대략 미사일 900기를 제조하는 계획이었고, 그 모든 것이 이스라엘을 겨냥하고 있는 것으로 파악되었다. 그러나 모사드는 그 계획의 약점을 찾아냈다. - 이집트는 독일인 과학자의 협력 없이는 미사일 대량 생산이 불가능하다는 것이다. 그때부터 적의 미사일이나 대량파괴 병기 개발에 관여한 과학자를 타깃으로 수십 년간에 이르는 비밀작전이 막을 올리게 된다. 최초 작전은 ‘데모크레스’. 그리스 신화에 나오는 데모크레스는 다가올 위험을 암시한다. 작전 내용상 독일인 과학자를 불안에 떨게 하는 목적도 있었기 때문에 증거인멸은 최소한으로 억제하는 점이 많았다.62년 9월, 공장 333의 회사 사장이 독일 뮌헨에서 행방불명 된다. 11월에는 계획 책임자의 사무실로 소포폭탄 두 개가 배달되었고, 그로인해 비서가 중상을 입고 이집트인 종업원 다섯 명이 사망했다.62년 2월. 스위스에서 333 과학자에 대한 암살 미수 사건이 발생했다. 같은 해 4월에는 스위스 북부 바젤에서 계획 책임자의 딸에게 공작원 두 명이 접근하여, 아버지를 설득해서 독일로 돌아가지 않으면 목숨을 보장하지 못한다고 협박했다.일련의 비밀 작전에 이스라엘 동맹국은 동요하기 시작했다. 침정화를 도모하기위해, 이스라엘 정부는 333의 정보를 서독 정부에 제공, 서독은 자국의 과학자들에게 외부 협력 업무를 중지하도록 압력을 행사하게 된다. 생명의 위협을 느낀 것일까, 대부분의 과학자들은 이 협박에 응하게 되고 이집트의 계획은 수포로 돌아갔다.이라크의 핵 의혹으로 재연그 후 한동안은 비교적 평온했다. 그러나 70년대 말, 이스라엘의 정보 당국은 이라크 사담 후세인 대통령이 비밀 핵개발 계획을 진행시키고 있다는 사실을 알아내어, 새로운 과학자 사냥을 시작하게 된다.

사회과학| 2011.01.19| 2페이지| 1,000원| 조회(165)

이스라엘, 이집트, 이라크, 암살, 모사드

미리보기

닫기