Darbelnet Model [ 직접번역 ] 차용 (Borrowing) 출발어의 단어를 도착어로 전이 노어 Datchas 영어 Datchas 영어 Keyword 한국어 키워드 프랑스어 ... . 텍스트적 등가 (Textual Equivalence) 출발어와 도착어의 텍스트가 등가를 이루는 것Catford 의 번역 변이 층위의 변이 (shift of level) 출발언어
. London: Routledge and Kegan Paul, 1981.___ . "What is an Author?" Textual Strategies: Perspectives in ... against the metaphysical tradition the concept of the sign that he borrowed from it” in that the