"了오류"의 검색결과 입니다.

기간
- 전체
- 3개월
- 6개월
- 1년
- 2년
- 3년
- 5년
직접입력

적용
연관순
- 연관순
- 최신순
영역
- 전체
- 제목
- 본문
- 태그
페이지 수
- 전체페이지
- 1 페이지 ~ 5 페이지
- 6 페이지 ~ 10 페이지
- 직접입력 페이지 ~ 페이지 적용
확장자
- 전체
- 한글
- PDF
- MS워드
- MS엑셀
- MS파워포인트
- 압축파일
- 기타
할인자료 보기

연관검색어

중국어 번역 라오서 중국인 문법오류 레포트 과제 不曾認得会의 용법 凶六十四鄒平民王薄 외구인초청장 중국어 전치사

EasyAI “了오류” 관련 자료

+중한번역연습 ) 제2장 문형번역오류에..등록일 2021.08.04 | 총 4,119자 | 9페이지 | 5,000원
+<방통대과제> 중한번역연습 A+ 레포..등록일 2020.11.20 | 총 10,514자 | 15페이지 | 3,000원

외 63건 중 선별하여 새로운 문서 초안을 작성해 드립니다

생성하기

판매자 표지는 다운로드시 포함되지 않습니다.

"了오류" 검색결과 1-20 / 123건

현대중국어 시량보어와 목적어 어순제약의 화용·인지적 원인 연구 — “我学了汉语一年”과 “我等了三天他”의 오류원인 분석을 중심으로 — (A study on pragmatic and cognitive cause of “Temporal Complement and Object word order constraint” in modern chinese)

한국중국언어학회 김현주

논문 | 28페이지 | 무료 | 등록일 2025.04.16 | 수정일 2025.05.10

다운로드
[중어중문학]동태조사 ‘了’에 대한 몇 가지 오류분석 - 실례를 중심으로

동태조사 ‘了’에 대한 몇 가지 오류분석 - 실례를 중심으로서론중국어문법은 영어와 마찬가지이고 우리나라 국어문법과는 상반된다. 청음 중국어를 공부할 때 기본적인 문법체계, 그러 ... 수 있는 오류를 살펴보겠다.본론1. 了의 기본적인 용법동사 바로 뒤에 놓여 완료를 나타내는 ‘了’를 동태조살‘了’라고 한다. 동태조사 了에는 두가지 용법이 있다. 了1문장 중 동사 ... 텔레비전을 시청했다는 뜻이다.2. 오류분석1) 습관성 및 자주 반복 진행되는 동사 뒤에는 了를 사용할 수 없다.① 他?上大??始，一直?了??(x)( 그는 대학교 때부터 줄 곧 중국어

리포트 | 8페이지 | 1,500원 | 등록일 2005.12.09

다운로드 장바구니
중한번역연습 ) 제2장 문형번역오류에 제시된 중국어원문과 오역(또는 초역), 수정 및 연습문제1, 2, 3에 제시된 원문과 초역, 수정(또는 번역)을 쓰고 이에 대한 설명을 하시오.

중한번역연습제2장 문형번역오류에 제시된 중국어원문과 오역(또는 초역), 수정 및 연습문제1, 2, 3에 제시된 원문과 초역, 수정(또는 번역)을 쓰고 이에 대한 설명을 하시오 ... .중한번역연습제2장 문형번역오류에 제시된 중국어원문과 오역(또는 초역), 수정 및 연습문제1, 2, 3에 제시된 원문과 초역, 수정(또는 번역)을 쓰고 이에 대한 설명을 하시오.(24 ... 的??老?也?加了?次????。오역: 우리의 우수한 교육 경험이 풍부한 한국어 선생님도 이번 학술회의에 참가하셨다.수정 : 교육 경험이 풍부하고 훌륭하신 우리 한국어 선생님도 이번

방송통신대 | 9페이지 | 5,000원 | 등록일 2021.08.04

다운로드 장바구니
<방통대과제> 중한번역연습 A+ 레포트입니다.

보니, 아이의 작은 얼굴이 얼어서 새빨갛다.→ 고개를 돌리자 추워서 빨갛게 된 아이의 작은 얼굴이 눈에 들어왔다.(5) 外面?得孩子?都睡醒了。→ 외부의 시끄러움이 아이들을 다 깰 ... 정도다.→ 밖이 너무 시끄러워서 아이들이 다 깼다. / 밖에서 떠드는 바람에 아이들이 다 깼다.(1) 老?注意了一下我的?度。→ 선생님은 내 태도에 한 번 주의를 주셨다.→ 선생 ... 님은 내 태도를 신경 쓰셨다.(2) ??塑造了??强、忍耐、?著的性格。→ 재난은 그녀의 강인하고 참을성 있고, 끈기 있는 성격을 만들어 냈다.→ 재난은 그녀를 강인하고 근성이 있는 사람

방송통신대 | 15페이지 | 3,000원 | 등록일 2020.11.20

다운로드 장바구니
판매자 표지

1~2주차 강의를 통해 대조언어학의 기본 개념에 대해 학습했습니다. 외국인 학습자의 한국어 학습의 어려움을 이해하기 위해 거꾸로 한국인이 외국어를 학습할 때 겪은 어려움의 사례를 조사하여 제시해 봅시다.

는 시제 범주가 없고 관점상은 조사와 동사의 결합으로 통사적인 방식을 통해 실현된다 (쭈즈훼이, 2019:291). ㉣은 한국인 학습자가 동태조사 ‘了 [le]’를 첨가한 오류다. 학습 ... 는 한국어 교사에게는 한국어와 외국어들의 차이와 유사성을 분석하는 대조 분석 지식뿐만 아니라 오류의 원인을 파악하는 오류 분석 지식이 요구된다. 이는 학습자들에게 언어간의 본질적인 차이 ... 를 이해시키고 오류를 줄일 수 있는 방법으로 효과적인 한국어 학습을 가능케 한다. 이에 본론에서는 외국인 학습자가 한국어를 학습하면서 겪는 어려움을 이해하기 위하여 한국인이 외국어

리포트 | 5페이지 | 3,600원 | 등록일 2022.05.18 | 수정일 2023.05.26

다운로드 장바구니
판매자 표지

연세대학교 일반대학원 중어중문학과 학업계획서

연구, 현대중국어 정도보어 ‘A/V+極+(了)’와 ‘了’에 관한 고찰 연구, 중국고전문학 수용의 공통성과 차별성 연구 등을 하고 싶습니다.저는 또한 조맹부 제화시의 감각적 표현 ... ’,‘剛才’와 ‘了’의 공기(共現) 연구, 중국 SF의 포스트휴머니즘적 문학 상상 - 류츠신(劉慈欣)『삼체(三體)』를 중심으로 한 연구, 중국 게임 의 트랜스-내셔널 스토리월드 ... 구축 연구 등을 하고 싶습니다.저는 또한 忘記류 동사의 사실성 전환과 그 개념구조기반 연구, 중급 및 고급 한문 작문의 담화 오류 분석 연구, 중국 여성향 인터넷 소설의 서사 연구

자기소개서 | 1페이지 | 3,800원 | 등록일 2024.06.01

다운로드 장바구니
판매자 표지

경희대학교 일반대학원 중국어학과 학업계획서

과 영상도식 변형 연구, 현대중국어 정도보어 ‘A/V+極+(了)’와 ‘了’에 관한 고찰 연구 등을 하고 싶습니다.저는 또한 불교설화의 중국화에 관한 고찰 - 경율이상과 법원주림 ... 을 중심으로 한 연구, 중국어 'V得A'와 'VA' 구문의 인지모형 대조 연구, 코퍼스 기반 현대중국어 유의어 ‘剛’, ‘剛剛’,‘剛才’와 ‘了’의 공기(共現) 연구, 현대중국어 동사 ... 의 『카페 뤼미에르』: 혼종과 장소의 서사 연구, 雜家’를 위한 변명 - 중국 고대 목록서 ‘雜家’ 고찰 연구, 모국어의 부정적 전달로 인한 한국 학생들의 중국어 단어 오류 분석

자기소개서 | 2페이지 | 3,800원 | 등록일 2024.05.01

다운로드 장바구니
중한번역연습 중간과제물 제2장 문형번역오류에 제시된 중국어원문과 오역(또는 초역), 수정 및 연습문제1, 2, 3에 제시된 원문과 초역, 수정(또는 번역)을 쓰고 이에 대한 설명을 하시오.

:__________________________________________________________________________________○ 과 제 명 :제2장 문형번역오류에 제시된 중국어원문과 오역(또는 초역), 수정 및 연습문제1, 2, 3에 제시된 원문 ... 과 초역, 수정(또는 번역)을 쓰고 이에 대한 설명을 하시오.- 이하 과제 작성我们题为优秀的教学经验丰富的韩语老师也参加了这次学术会议。(초역)우리의 우수한 교육 경험이 풍부한 한국어 선생 ... 순서에 따라 옮기면 ‘교육 경험이 풍부한’, ‘훌륭하신’, ‘우리’ 의 순서로 번역이 된다.太阳终于从云里露出来了。(초역)태양은 구름 속에서 결국 드러났다.(수정)마침내 구름 속

방송통신대 | 13페이지 | 3,000원 | 등록일 2021.06.14

다운로드 장바구니
판매자 표지

한국외국어대학교 대학원 중국언어문화학부 연구계획서

연구, 단음절 색 형용사의 주요 오류 분석 연구, 시대의 "진보"라는 양날의 검 - Lai He의 소설에 나타난 반식민주의와 근대성에 대한 성찰 분석 연구, 21세기 북미화인화문 ... 을 가진 한국 학생들의 "NP+s" 습득에 대한 오류 분석 및 교수법 제안 연구, 1997년 후 홍콩소설에 나타난 주부와 가정부의 모습 ― 가사노동 / 돌봄노동과 여성 문제를 중심 ... , 현대 한어 '動結式' 구조의 의의와 활용의 다양성 연구, 가능보어 구성요소인 得의 어법화과정에 대한 추론 연구, "取得了(le)"와 "取得了(liao)"의 의미 통사적 구분

자기소개서 | 1페이지 | 3,800원 | 등록일 2023.02.15

다운로드 장바구니
중국어교수법-수업지도안

스러운 수업 분위기를 조성한다. 전시학습확인▷ 전시학습 내용을 퀴즈를 통해 확인한다.上我了什容，得我先一下上容본문의 중요 단어 및 표현을 묻는다.用手的都使用了什那用脚的PPT做一道判我看看正答 ... 案是什了。打可以和用手的，球一起使用▷전시학습을 상기하며 대답한다.학생은 선생님의 질문에 귀 기울여 듣고 대답한다.본문의 중요 단어 및 표현을 대답한다.太拳，棒球，球足球PPT화면 ... 내용인지 추측해보게 한 후, 이번 차시 학습내용과 연계하여 설명한다.-동영상내용: “打太拳?”-동영상 출처: 미래엔老准了一部片，大家一起看幕大家一看一猜想部片的什容大家在里都到了什，今天

리포트 | 10페이지 | 2,500원 | 등록일 2021.01.11 | 수정일 2021.01.13

다운로드 장바구니
판매자 표지

방통대 중한번역연습 중간과제물(만점) - 제2장 문형번역오류에 제시된 중국어원문과 오역(또는 초역), 수정 및 연습문제1, 2, 3에 제시된 원문과 초역, 수정(또는 번역)을 쓰고 이에 대한 설명을 하시오.

: ( 공통 ) 형o 과 제 명 : 제2장 문형번역오류에 제시된 중국어원문과 오역(또는 초역), 수정 및 연습문제1, 2, 3에 제시된 원문과 초역, 수정(또는 번역)을 쓰고 이에 대한 ... 설명을 하시오.- 이하 과제 작성1. 원문 : 我们一位优秀的教学经验丰富的韩语老师也参加了这次学术会议。오역 : 우리의 우수한 교육 경험이 풍부한 한국어 선생님도 이번 학술회의에 참가 ... 하게 표현할 수 있다.2. 원문 : 太阳终于从云里露出来了。오역 : 태양은 구름 속에서 결국 드러났다.수정 : 마침내 구름 속에서 태양이 얼굴을 쑥 내밀었다.설명 : “终于

방송통신대 | 12페이지 | 3,000원 | 등록일 2021.12.21

다운로드 장바구니
판매자 표지

2019 중국남방항공 서류합격 자소서

하고 SPSS를 통해 매달 통계자료를 분석하였습니다. 하나가 모여 수많은 데이터가 되는 만큼 매 순간 오류 없는 작업을 해야겠다는 마음가짐으로 연구에 임했습니다. 다음으로, 30명 ... 力。"父母,我会好好回来的",11岁的春天,在仁川机场, 我和父母打招呼后踏上了一週的上海之旅,至今记忆犹新。我不仅掌握了汉语和英语的语言运用能力,带着"世界"的抱负來到了南方航空的门前。南方航空的竞 ... 地面员工。听专业课中的"航空公司经营论",让我开始关注航空业务, 并且取得了A的好成绩。特别是为了掌握实务相关的知识,进修了"济州地区航空学院"的课程。通过学习理论和培训,让我了解到不同的实际工作, 以

자기소개서 | 6페이지 | 3,000원 | 등록일 2021.06.20

다운로드 장바구니
판매자 표지

고급중국어작문 중국어 기본 어순 - 중국어 목적어의 위치 및 종류

实现自己的目标 가 된다.ex) ‘나는 우연히 그를 만났다‘라는 우리말 어순으로 된 我无意中他遇到了 는 틀린 문장⟶我无意中遇到了他▶그러나 목적어가 동사 앞에 위치하는 예외가 있 ... 다”로, “공부하다”를 “공부를 하다”로 바꾸어 표현할 수 있다 보니 이 표현을 중국어로 바꾸면서 ‘做‘에 대응하여 사용하는 오류가 발생한다. 做学习.(X)'做'는 명사성 목적

리포트 | 2페이지 | 2,500원 | 등록일 2022.08.22

다운로드 장바구니
채동번의 중국 원나라 역사소설 원사통속연의 자서自序, 1회

수정[오호장군]의 힘을 빌리지 않고 마침내 촉나라 군주는 앞에서 아름다운 명성을 온전히 독차지 하지 못한다.數十傳後, 出了一個?奔巴延, (《元史》作托奔默爾根, 《秘史》作?奔蔑兒干 ... 으니 (원사는 타분묵이근이라고 하며 비사는 타분멸아간이라고 함) 일찍이 형인 도와쇄할아를 따라 외부로 유목을 나갔다.一日到了不兒罕山, 但見叢林夾道, 古木參天, 隱隱將大山籠住。일일도료불 ... 重一重的走將進去。도와쇄할아칭선 수휴수동행 일중일중적주장진거도와쇄할아도 좋다고 하며 곧 손을 맞잡고 동행하여 한 겹식 달려 들어갔다.到了險峻??的地方, 不得已援着木, ?着藤, ?升而

리포트 | 26페이지 | 3,500원 | 등록일 2020.08.19

다운로드 장바구니
판매자 표지

동사의 주요개념과 한국어 동사 및 외국어(택1) 동사의 특징을 설명하고, 선택한 외국어 동사와

특성, 경어법과 시제 표현 등에 있어 중국어와 큰 차이를 보인다. 나아가 학습자가 만들어내는 어휘의 오류는 모국어의 간섭과 동시에 학습자가 동사의 의미를 제대로 구분하지 못하는 등 ... 는 직접 부사의 수식이 가능하며 동사의 뒤에 了를 붙여서 시제를 표현하고 동사를 부정하기 위해서는 동사 앞에 不를 붙여서 표현한다. 4. 한국어 동사 ‘쓰다’와 중국어 동사‘戴 ... 는 부분이 존재하고 모국어의 부정적 전이로 인해 오류가 생기는 경우도 있어 두 언어의 대조를 통한 한국어 교육은 반드시 이루어져야 한다고 할 수 있다. 본론에서는 한국어 동사 ‘쓰

리포트 | 5페이지 | 2,000원 | 등록일 2024.08.13

다운로드 장바구니
‘적’ 중심 문법적 연어의 중국어 대응 표현 연구 (A Study of the Expression of Chinese Responses in “적” Centripetal Grammatical Collocations)

이 잘못 사용되거나 붙이지 않아도 될 곳에 붙이는 오류의 문제점으로 나타나고 있다. 때로는 ‘적’이 사용된 문장의 의미가 정확히 어떤 의미인지를 말하기 어려운 경우도 있다. 특히 ... 중국인의 경우에는 종종 ‘적’과‘过’ , ‘了’ , ‘已经’ , ‘曾經’ 등을 연관시킨다. 현대 중국어에서 ‘过’ , ‘了’ , ‘已经’ , ‘曾經’은 한국어의 ‘ -ㄴ/은/는/ㄹ ... 명사 ‘적’을 가르칠 때뿐만 아니라 한국인들에게 ‘过’ , ‘了’ , ‘已经’ , ‘曾經’ 등을 더 정확히 이해시키는 데도 문제점이있다.실제로 중국인 학습자에게 의존명사

논문 | 24페이지 | 무료 | 등록일 2025.06.25 | 수정일 2025.06.28

다운로드
판매자 표지

동사의 주요개념과 한국어 동사 및 외국어(택1) 동사의 특징을 설명하고, 선택한 외국어 동사와 한국어 동사를 대조한 내용을 기술하시오.

성)으로 평가됩니다.4. 과제파일에 문제(오류)여부는 학습자 본인이 확인해야합니다.◎ 제출과제 확인방법->[나의강의실]-[과제]-하단에 [제출한 과제 보기]에서 본인이 작성 및 등록한 과제 ... 자가 만들어내는 어휘의 오류는 모국어의 간섭과 동시에 학습자가 동사의 의미를 제대로 구분하지 못하는 등의 이유에서 비롯된다고 할 수 있다.한국어와 마찬가지로 중국어에서 동사는 문장 ... 의 특징은 대부분의 동사가 중첩으로 사용이 가능하다는 것이다. 또한 동사는 직접 부사의 수식이 가능하며 동사의 뒤에 了를 붙여서 시제를 표현하고 동사를 부정하기 위해서는 동사 앞

리포트 | 5페이지 | 3,000원 | 등록일 2024.05.08

다운로드 장바구니
난대궤범, 통치방, 소건중탕, 황기건중탕, 대건중탕, 자감초탕, 팔미지황환, 자생신기환, 육미지황환, 당귀생강양육탕, 죽엽석고탕, 비약환, 사군자탕, 육군자탕, 독삼탕, 생맥음.hwp

하니 앞에 해석은 오류가 많다.八味地黃丸崔氏팔미지황환 최씨虛勞腰痛, 少腹拘急, 小便不利者主之。팔미지황환은 허로 요통 소복이 당기고 급함, 소변불리를 주치한다.又, 婦人病?食如故 ... , 煩熱不得臥, 而反倚息者, 此名轉胞, 不得溺也。또 부인의 병이지만 음식을 예전대로 먹고 번열로 눕지 못하면서 반대로 기대 숨쉬면 이를 전포라고 이름하니 소변을 못 본다.以胞系了戾, 故 ... 致此病, 但利小便則愈, 此亦主之。胞系:① 탯줄. ② 방광과 요도를 말한다.胞系了戾:임신 말기에 소변 길이 눌려서 소변을 제대로 보지 못하는 것임. 了(료) 結末을 내다, 완전히

리포트 | 8페이지 | 3,500원 | 등록일 2020.08.21 | 수정일 2020.08.29

다운로드 장바구니
판매자 표지

본초품휘정요 6권, 자연동, 금아, 동광석, 동노아.hwp

면 모두 연기를 이루고 마침내 다 없어진다.今醫家多誤以此爲自然銅, 市中所貨, 往往是此.지금 의사가 많이 이를 자연동으로 오류로 여기고 시중에 파는 것이 있고 왕왕 이와 같다.自然銅用多 ... 내 밸 읍; ?-총13획; yi)의 원문은 石+冠지금 사람이 단지 대읍석을 자연동으로 여김은 오류이다.（《別說》云:）今辰州川澤中出一種形圓似蛇含, 大者如胡桃, 小者如栗, 外有皮黑色光 ... , 入臼中搗了, 重篩過, 以醋浸一宿, 至明, 用泥六兩, 鹽一兩, 令勻, 名爲六一泥, 固封瓷合子, 約盛二升已來, 於文武火中養三日夜, ?乾便用蓋蓋了, 泥固火?兩伏時, 去土抉蓋, ?如粉

리포트 | 7페이지 | 12,500원 | 등록일 2022.12.01

다운로드 장바구니
신농본초경소 1권, 논제병유허여화위난치, 논상성하허본어신기진음부족, 논음정양기보익부동 논치기삼법약각부동.hwp

陽氣而爲火也。치우치면 양기가 화가 된다.始於元氣不兩立, 而成乖否之象矣。비로소 화는 원기와 양립할 수 없고 어그러지고 비색한 모습을 이룬다.故戴人亦曰：莫治風, 莫治燥, 治得火時風燥了 ... 통달하면 어찌 불가능함을 시행하겠는가?正指火之變態多端, 其爲病也非一, 了此則餘皆可辦。바로 화의 변화된 모습은 다단하여 병은 하나가 아니니 이를 깨달으면 나머지 모두 처리할 수 있 ... 이 매우 많으니 이에 특별히 오류를 드러내 세상의 경계가 되고자 한다.論上盛下虛本於腎水眞陰不足상부는 성대하고 하부는 허약함이 본래 신수 진음 부족에 근본함을 논의함人身以陰陽兩稱爲平

리포트 | 8페이지 | 3,500원 | 등록일 2021.10.03

다운로드 장바구니

이전10개12 3 4 5 6 7 다음10개

파워링크

신청하기