항생제 내성(Antibiotic Resistance)

소개

미국질병예방통제센터의 원문 자료를 번역한 레포트입니다.

원문도 함께 실었으니 필요하신 분 쓰세요~

한글내용은 4page 입니다.

목차

박테리아와 바이러스는 무엇인가?
바이러스에 의해 발생하고, 항생제로 치료해서는 안되는 감염의 종류는 무엇인가?
항생제란?
항생제 내성이 무엇인가?
왜 항생제 내성에 대해 염려해야하는가?
왜 박테리아는 항생제에 내성을 기르고 있는가?
어떻게 박테리아는 항생제에 내성을 가지게 되는가?
어떻게 항생제 내성을 가진 감염을 예방할 수 있을까?
건강관리 제공자는 어떻게 항생제 내성의 전파를 예방할 수 있을까?
항박테리아 물질 포함 제품(비누, 가정용 클리너 등)은 감염의 전파를 예방하는데 더 좋은가? 내성 문제를 더 일으키지 않는가?
항생제 내성은 여드름 치료제에서도 발생할 수 있는가?
Probiotics는 약물내성이나 약물내성 감염을 치료하거나 예방하는데 중요한 역할을 하는가?

본문내용

박테리아와 바이러스는 무엇인가?
박테리아는 혈액과 뇌척수액을 제외하고 우리 몸의 안과 밖 어디서나 발견되는 한 개의 세포로 된 기관이다. 많은 박테리아는 해롭지 않다. 사실 몇몇은 실제로 유익하다. 그러나 질병의 원인이 되는 박테리아는 패혈성 인두염과 중이염과 같은 질병을 일으킨다. 바이러스는 박테리아보다 더 작다. 바이러스는 신체의 세포 밖에서는 살 수 없다. 그것은 건강한 세포를 침범하고 번식함으로서 질병을 일으킨다.

What are bacteria and viruses?
Bacteria are single-celled organisms usually found all over the inside and outside of our bodies, except in the blood and spinal fluid. Many bacteria are not harmful. In fact, some are actually beneficial. However, disease-causing bacteria trigger illnesses, such as strep throat and some ear infections. Viruses are even smaller than bacteria. A virus cannot survive outside the body`s cells. It causes illnesses by invading healthy cells and reproducing.

항생제란?
항균제로도 알려져있는 항생제는 박테리아로 인한 감염과 싸우는 약이다. 알렉산더 플레밍1927년에 이 첫 번째 항생제를 발견하였다. 1940년대에 항생제의 첫 사용이후, 그것은 의학적 치료를 뒤바꾸었고 감염질환으로 이한 질병과 죽음을 극적으로 감소시켰다.

참고자료

· 미국질병통제예방센터 www.CDC.gov