언어와 사회- 방송언어자막의 문제점

소개

실제로 과제로 제출했던 것입니다,
성의있게 만들었어요^^

목차

Ⅰ. 서론
1. 연구의 목적과 방향
Ⅱ. 본 론
1. 방송심의 위원회 규정
2. TV 자막 언어의 사용실태와 문제점과 개선 방안
3. KBS, MBC, SBS, 케이블 방송
1) KBS `해피투게더`, `상상플러스`
2) MBC `무한도전`, `라디오 스타`
3) SBS `스타킹, 라인업`
4) 케이블 방송 m.net ``
5) KBS, MBC, SBS VS 케이블 방송

Ⅲ. 결론
1. 결론추론

본문내용

서론-1. 연구의 목적과 방향
우리 나라 텔레비전 자막에 언어가 쓰이기 시작한 것은 1995년이다. 텔레비전 자막 언어는 자막의 날개, 치마, 전면에 쓰인 것이다. 날개에 쓰이는 것은 메시지의 중심내용을 표현하며, 치마에 쓰이는 것은 어떤 이가 말한 것 가운데 중요한 말을 그대로 인용하여 표현하거나, 요약하여 표현한다. 자막의 전면에는 전달하는 메시지의 주요 내용을 발췌, 요약하여 표현한다.
그런데 우리 나라의 텔레비전 자막언어는 어휘어법맞춤법띄어쓰기문장 부호문자 사용방영 시간 등에 문제가 있다. 그러함에도 지금까지 텔레비전 자막의 언어에 대한 연구가 구체적으로 이루어지지 않으므로 이것에 대한 고찰은 의의가 있는 일이다

본론-1. 방송심의 위원회 규정 
<< 방송 심의에 관한 규정>>
 
제 7조(공익성의 원리)
① 방송은 공공의 이익 증진과 국민의 화합 및 조화로운 국가 발전에 이바지하여야 한다.
② 방송은 사회적으로 유익한 정보를 제공하고 국민 문화생활의 질을 높이는 데 이바지하여야 한다.
 
 제 13조(민족 주체성의 함양)
① 방송은 민족의 주체성을 함양하고 민족 문화의 창조와 계승 발전에 이바지하여야 한다.
②방송은 민족의 존엄성과 긍지를 손상하지 않도록 하여야 한다.
 
 제 18조(바른 언어 생활) 방송은 바른말을 사용하여 국민의 바른 언어 생활에 이바지하여야 한다.
 

참고자료

· 없음