달콤쌉싸름한초콜릿 분석

소개

달콤 쌉싸름한 초콜릿
- 원작과 영화에 대한 분석

목차

작가소개
감독소개
등장인물소개
줄거리

마술적 리얼리즘
‘요리(음식)’의 의미
부엌의 의미
페미니즘적 요소
헤르뜨루디스가 갖는 의미
소설과 영화의 차이점
영화적 기술
제목의 의미

본문내용

이렇듯 영화는 손녀가 이모할머니인 띠따의 얘기를 관객들에게 들려주는 방식의 액자식 구성을 취하고 있다. 이 구성을 취함으로써 마치 옛날이야기를 듣는 듯한 신비로운 분위기를 느낄 수 있다.
② 클로즈업
이 영화에서는 클로즈 업이 자주 쓰인다. 한 예로 부엌에서 띠따의 가슴과 그것을 바라보는 페드로의 얼굴 표정이 클로즈업됨으로써 관객이 좀 더 영화에 집중할 수 있게 하고, 감정표현이나 강조하고자 하는 부분을 더 자세하게 알 수 있다.

◎ 제목의 의미
달콤 쌉싸름한 초콜릿 & Como Agua Para Chocolate
띠따의 초콜릿은 쌉싸름을 지나쳐 쓰다. 너무 쓰지만 본래의 달콤함에서 벗어나지 못하니 죽을 때까지 그 달콤 쌉싸름한 맛을 조심히 즐길 수밖에 없다. 그렇기 때문에 달콤 쌉싸름한 초콜릿은 즐거움과 시련의 연속 이였던 띠따의 인생을 의미하는 것이다.
‘Como Agua para Chocolate’의 의미는 비슷하지만 다양하게 해석이 되고 있는데,
첫째, 라우라 에스끼벨의 소설 <Como Agua para Chocolate>의 뜻은 <Like Water for Chocolate>이다. 멕시코에서 초콜릿을 만들기 위해 뜨겁게 달구어진 팬에 물을 몇 방울씩 넣는다고 한다. 이 때 바짝 달아오른 물이 성적으로 흥분되어 있는 사람과 같다고 해서 이들을 가리켜 ‘Like water for Chocolate’이라고 부른다. 우리말로 쉽게 표현하자면 아마도 ‘후끈 달아올랐다’ 정도로 해석된다.
둘째, 이 작품의 제목은 멕시코 속담에서 빌린 것이다. 초콜릿을 끓이기에 가장 적절한 온도의 물을 가리키지만 흔히 매우 분노에 차 있거나 열정에 휩싸여 있을 때를 비유하는 말이다. 초콜릿이 부글부글 끓어오르는 상태를 가리키는 말로 더 이상 참을 수 없는 심리 상태나 상황을 의미한다. 금방이라도 터질 것 같은 페드로와 띠따의 사랑을 말한다.

참고자료

· 없음