[인문]한림별곡(翰林別曲) 분석

소개

한림별곡(翰林別曲) 분석자료입니다. 많은 참고되시길 바랍니다

목차

Ⅰ. 머리말
Ⅱ. 작품 분석
1. 원문 해독
2. 어휘 풀이
Ⅲ. 문학적 해석
1. 작자 문제
2. 창작 연대
3. 내용적 특성
4. 형식적 특성
Ⅳ. 맺음말

본문내용

Ⅰ. 머리말
고려시대 생성된 노래갈래의 하나인 경기체가는 각 장마다 여음이 붙어 반복된다는 점이나 분절된다는 점에서 고려 속요와 같으나, 주제나 정서면에서 교술에 가까운 객관적 사물을 묘사하고 있어 고려 속요와 구별된다. 여기에서 살펴볼 경기체가 작품은 <한림별곡>으로 《악장가사》와 《악학궤범》에는 국한문으로 실려있고, 《고려사악지》에는 속악 가사의 하나로 실려 있다. 경기체가의 첫 작품인 <한림별곡>을 작품분석, 문학적 해석 등의 측면에서 자세히 살펴보기로 하자.

2. 어휘 풀이
〔제 1 장〕
1) 雙韻走筆 : 운을 맞추어 거침없이 써 내려감.
2) 沖基對策 : 유충기의 대책문. 대책문은 과거 시험의 한 과목.
3) 위 : 아 , 감탄사.
4) 엇더니잇고 : 어떠하냐 ( 좋다는 뜻). 감흥의 기쁨과 과시의 뜻이 숨어 있다.
5) 조차 : 좇이(隨), /좇아/의 부사형.
6) 몃 부니잇고 : 몇 분인가? /분/은 인칭 대명사. /-니잇고/는 의문 종결사.
7) 琴學士 : 당시의 과거 시험관으로 자주 추천되었던 금의(琴儀).

〔제 2 장〕
1) 註 조쳐 : 註와 함께, 註를 겸하여. 古語에 있어 /조쳐/는 兼또는 竝의 뜻을 가지고 있었다. 여기서는 本文과 註를 겸하여 뜻이 된다.
2) 내 외 : 나와서 외운, 외워내는. /내/는 /나-(出)/의 부사형. /외오-/는 誦,/-ㄴ/ 은 관형사형어미, [ㅅ]은 사이[ㅅ].
3) 蘭對集 : 중국 반고 (班顧(32-92)의 시문집(김동욱), 한나라 난대 시령들의 시문집(박병채).
4) 太平廣記 : 宋나라때 이방(李昉)등이 만든 전설 기문집.
5) 歷覽ㅅ경 : 두루 펼쳐 놓고 읽는 모습

참고자료

· 김대행외, 『 고려 시가의 정서』 개문사, 1986.
· 김열규,신동욱, 『고려 시대의 가요 문학』, 새문사, 1987.
· 김준영, 『 한국고시가 연구』, 형설 출판사, 1990.
· 김창규, 『한국한림시 평역』, 국학자료원, 1996.
· 송재주, 안동주. 『한국 고전 시가론』 국학자료원, 1997.
· 이명구, 『고려 가요 연구』, 신아사, 1980.
· 임기중, 『시로 읽는 노래 문학』,도서 출판 화동, 1994.
· 정병욱 성생 10주기 추모 논문집 간행위원회, 『한국 고전 시가 작품론』, 집문당, 1992
· 조동일, 『한국 문학 통사 2 』, 지식 산업사, 1991.