[대학영어][모자이크] mosaic(모자이크) 6~9단원 해석 총 정리!! (기말고사분)

소개

많은 대학들의 기본 대학영어 교재인
모자이크 해석본 중에서 6~9단원 본문 해석한 것입니다.

(8-2단원은 저희 수업에선 배우지 않아서 제외했습니다.)

목차

Chapter 6 - Executive Takes Chance on Pizza, Transforms Spain(Part 1)
Chapter 6 - The Luncheon (Part 2)
Chapter 7 - Confucius, 551 B.C.E. - 479 B.C.E. (Part 1)
Chapter 7 - Beating the odds (Part 2)
Chapter 8 - Guggenheim Museum U.S.A (Part 1)
Chapter 8 - We Can;t Just Sit Back and Hope (Part3)
Chapter 9 - Ethnocentrism (Part1)

본문내용

스페인의 마드리드- Leopoldo Fernandez는 외곽에 피자 가게를 열기로 결정한 때부터 Johnson&Johnson의 간부로서 1년에 15만 달러를 벌어들였다.
"명심하세요, 나는 피자에 대해 아무것도 아는 게 없었어요. 나의 일은 t심장 밸브와 심장 모니터, 외과적인 장비들을 파는 것이었어요," 이전에 U.S. 의료 공급 회사의 판매 감독이었던 큐바계 미국인이 말했다.
6년 후, Fernandez는 올해 1억 2천달러의 계획된 판매량을 가지고 있는 다국적기업 TelePizza의 사장이다. 연말에는, 마드리드에 주재하는 피자 사업가의 이름이 10개국의 200개 이상의 판매점에 실리게 된다. 현대화되는 스페인에서 편리한 음식의 필요에 해답이 될 이 회사는 상업 잡지인 Pizza Today와 TelePizza의 최근 보고에 따르면 세계에서 가장 빠른 피자 체인점으로 성장하기까지 할 것이다.
"나는 단지 5개의 작은 상점을 열었고, "Johnson&Johnson사에서 일했다." Fernandez가
인터뷰에서 5달러짜리 쿠바산 담배를 피우며 말했다. 2개의 작은 쿠바국기가 그의 탁상에 놓여져 있었다.
성공은 매우 빨리 왔고 그와 동시에 내 가장 큰 고민은 늘어난 자산관리, 인사관리, 연수 등이었다. 대부분의 새 사업들은 연마다 10~20%씩 성장을 했다. 우리는 문을 연 이래로 한달에 10%씩 성장을 했다. Fernandez가 말했다.
마드리드에서 그의 첫 번째 매장성공이후, Fernandez는 그의 작업을 버렸다. 그의 집을 팔고 주식을 판 300,000달러를 새사업에 투자했다. 그날 이후로 새로운 피자레스토랑이 빠르게 문을 열었고, 그 첫 번째인 스페인서부터 해외로 퍼져나가기 시작했다.
Telepizza가 시작한 1980년대 말쯤에는 피자는 스페인에서 단지 이탈리아 레스토랑에서만 유용했다. 그리고 어떤 음식이나 가정 배달은 드물었다. 그러나 많은 여성들의 직장생활과 스페인의 여전히 진행되는 현대화과정으로 간편한 음식에 대한 선호도는 점점 높아져갔다. Telepizza의 성공은 스페인에서의 첫 가정배달 패스트푸드점이라는 붐(인기)을 장식하면서 넓게 명성을 얻었다.
수백대의 오토바이들이 현재 마드리드의 거리를 피자에서부터 스페인 전통 특유의 음식인 스페인 Tortillas(계란과 감자로 만든 오믈렛), Paella(쌀,고기,어패류,채소 등에 샤프란향을 가미한 스페인요리)등을 배달하고 있다.

참고자료

· 인터넷에 있는 왠만한 모자이크 번역본...을 참고했고..
· 수업시간에 배운것과 제가 직접 해석하고 덧붙이고.... 등등~~