가십걸 시즌1 3화 영어 한글 해석 대본 합본 넷플릭스 미국 드라마 쉐도잉 자료

소개

"가십걸 시즌1 3화 영어 한글 해석 대본 합본 넷플릭스 미국 드라마 쉐도잉 자료"에 대한 내용입니다.

목차

없음

본문내용

Gossip Girl 3: 포이즌 아이비

Gossip girl: There's plenty of upside to being the spawn of the fabulously wealthy, but the downside, super successful parents expect nothing less from their offspring and when it comes to college that means the Ivy's.
엄청나게 부유해서 좋은 건 많다. 하지만 단점은, 성공한 부모들은 자녀들에 대한 기대가 크다. 대학은 아이비 리그여야 한다.

It's more than just getting into college, it's setting a course for the rest of your life and for those few who aren't legacies, the pressures are no less. When parents have sacrificed for their children's futures, what kid would want to let them down?
대학 입학도 중요하지만 평생의 기반을 닦는 기회이기 때문이다. 확실한 배경이 없어도 부담은 크다. 자식의 미래를 위해 희생하는 부모를 어떤 자녀가 실망시키고 싶어 할까?

Teacher1 : Thank you ladies. Good morning students. I ask all of you to show a little sympathy for our junior class. They are almost through with Ivy Week.
고마워요. 좋은 아침이에요. 졸업반 학생들을 위로해주세요. 아이비 위크가 끝나갑니다.
Teacher 2: As is our long standing tradition, the Constance Billard girls will be in charge of Friday night's mixer

참고자료

· 없음