[통번역참고자료] 6개국 관현악 악기 이름 약 50가지 (영어,이탈리아어,프랑스어,독일어,일본어,한국어)

소개글

통번역 참고 자료로 활용할 수 있는 6개국 관현악 악기 이름/음악용어 목록입니다.
영어, 이탈리아어, 프랑스어, 독일어, 일본어, 한국어입니다.

제가 필요해서 모아놓은 것입니다.
알파벳순으로 정리했으며, 음악 용어가 포함되어 있습니다.

괄호 안에 있는 것은 나라별 악기 약어인데,
여기저기 달라서 대표적인 약어로 적었습니다.

목차

1.알토
2.베이스
3.큰 북
4.바순
5.첼로/비올론첼로
6.캐스터네츠
7.첼레스타
8.차임
9.클라비코드
10.콘트라베이스/더블베이스
11.클라리넷
12.베이스 클라리넷
13.심벌즈
14.잉글리쉬 호른
15.플룻
16.핸드벨
17.하프
18.쳄발로/하프시코드
19.호른
20.글로켄슈필
21.공/탐탐
22.팀파니
23.류트
24.마림바
25.오보에
26.오르간
27.피아노
28.피콜로
29.리코더
30.색소폰
31.작은 북
32.소프라노
33.현악기
34.테너
35.탬버린
36.통주저음
37.트럼본
38.트라이앵글
39.트럼펫
40.튜바
41.비브라폰
42.비올라 다 감바
43.비올
44.비올라
45.바이올린
46.목금/실로폰

본문내용

영어 이탈리아어 독일어 프랑스어 일본어 한국어
English Italian German French Japanese Korean
alto alto Alt alto アルト 알토
bass basso Bass basse バス 베이스
Bass Drum (B.D.) Gran Cassa (Gr. Cassa) Grosse Trommel (Gr. Tr.) Gross Caisse(Gr. C.) バスドラム 큰 북

참고 자료

湘南弦楽合奏団
숙명여대 아마추어 오케스트라 소피아 매뉴얼