원숭이의 손이라는 고전 소설 책의 서평입니다.

소개

"원숭이의 손이라는 고전 소설 책의 서평입니다."에 대한 내용입니다.

목차

없음

본문내용

『원숭이의 손』이라는 제목의 이 책은 내로라 출판사에서 만드는 월간 내로라 시리즈 중의 하나다. 월간 내로라는 한달에 한편, 정말 월간지로 영문 고전을 번역해서 단편 소설 시리즈를 내는 것이다. 단숨에 읽을 수 있는 고전 단편을 찾아내어 번역해서 내는데 영혼을 울리는 이야기를 좋아한다고 적혀있다. 사실 보통의 책들을 보면 프롤로그나 작가의 말에 이렇게 감성적인 표현이 잘 없는데 이 책은 첫 페이지 단 두 줄만 읽고도 뒤에 나올 단편 소설이 기대가 되었을 정도로 표현력이 단숨에 내 마음에 들어왔다. 그리고 단편 소설이라는 말 치고도 엄청나게 두께가 얇아 처음엔 놀랐기도 하고 내심 금방 읽겠다며 좋아도 했다. 게다가 이 책의 각 왼쪽 페이지들은 영어 원문 그대로이고, 오른쪽 페이지만 번역본이기 때문에 어느 쪽이든 한쪽으로만 읽으면 양은 더더욱 적다.

참고자료

· 없음