서양사강독 해석

소개

"서양사강독 해석"에 대한 내용입니다.

목차

1. Introduction: The Black Death in History 서론: 역사 속의 흑사병
1) The Black Death as Historical Event 역사적 사건으로써 흑사병
2) Historical Significance of the Black Death 흑사병의 역사적 의의
3) The Plague Denial Controversy 페스트 부정 논란
4) Studying medieval sources 중세 자료 연구

본문내용

It so happened that in the month of October in the year of our Lord 1347, around the first of that month, twelve Genoese galley s, fleeing our Lord’s wrath which came down upon them for their misdeeds, put in at the port of the city of Messina. They brought with them a plague that they carried down to the very marrow of their bones, so that if anyone so much as spoke to them, he was infected with a mortal sickness which brought on an immediate death that he could in no way avoid.

마침 1347년 우리 주님의 해인 10월, 그 달 초순 무렵에 제노바 사람의 열 두 척의 갤리선들이 잘못하여 그들에게 내리신 주님의 노여움을 피해 메시나 항구에 입항하였다. 그들은 그들과 함께 전염병을 가져와서, 그들의 뼈의 골수까지 내려오게 하였다. 그래서 누구든지 그들에게 말하기만 하면, 그는 곧 죽게 되는 치명적인 병에 감염되어, 그는 결코 피할 수 없었다.

Such is how the Black Death first arrived on the shores of Europe, according to the Sicilian chronicler Michele da Piazza. Within the next two to three years, the epidemic became a pandemic as it spread throughout nearly the entire continent and its islands and..

<중 략>

참고자료

· 없음