제대로 번역한 Active skills for Reading 4 (3rd edition) Unit1-1. Not Your Typical 9-to-5 Job

소개

Active Skills for Reading 4 (3rd edition) UNIT1-1. Not Your Typical 9-to-5 Job (9시에서 5시까지 근무하는 전형적인 직업이 아닌)의 완벽 번역본입니다.

번역기를 돌린 듯 대충 번역한 자료들은 문장의 전체적인 맥락을 짚는 데 전혀 도움이 되지 않습니다
하버드 비즈니스 케이스, Skills for sucess, Northstar, Reading Explorer, Mosaic Reading, Essential Reading, Reading Advantage 등 제가 번역한 수많은 번역자료들의 평가를 확인하시면 자료의 품질을 짐작하실 겁니다.
타자료들에 비해 가격은 약간 비쌀지 모르지만 믿고 구매하셔도 후회없으실 겁니다. 도움되셨으면 합니다.

*해당 문서는 배포용으로 복사 및 편집이 불가합니다.

목차

없음

본문내용

UNIT 1. The World of Work

Chap 1. Not Your Typical 9-to-5 Job
9시에서 5시까지 근무하는 전형적인 직업이 아닌

Many people dream of attaining a steady job with normal work hours and a reasonable commute, perhaps in a large cosmopolitan city. Others desire something else.

많은 사람들은 아마도 대규모의 국제적인 도시에서 평범한 업무 시간과 적당한 통근 시간이 걸리는 꾸준한 직업을 얻는 것을 꿈꾼다. 다른 사람들은 뭔가 다른 것을 원한다.

Here are two people who knew from an early age that they didn't want a typical 9-to-5 job. With determination and tenacity, they managed to find work in areas that they are passionate about.

여기 어린 시절부터 자신들은 9시에서 5시까지 근무하는 전형적인 직업을 원치 않았다는 두 사람이 있다. 투지와 집념을 가지고, 그들은 자신들이 열정적으로 빠져있는 분야에서의 일을 간신히 찾았다.

참고자료

· 없음