미술치료 FEATS 번역

목차

없음

본문내용

Chapter 4, The Individual Scale (개별척도) p.28-29
우리는 3가지 정보-우리 자신의 임상적 관찰들, 미술과 정신증적 환자들의 투사적 그림들에 관한 미술치료와 심리학 문헌들, 진단과 통계 매뉴얼(Diagnostic and Statistical Manual-American Psychiatric Association, 1994-)로부터의 증상들-를 사용하여 FEATS의 개별 척도를 개발하였다. 대부분의 척도들은 일반적으로 미술에 있어서 평범한 광범위한 특성들을 측정한다, 그래서 환자가 아닌 사람들뿐 아니라 어린이들의 그림 연구에도 사용될 수 있다. 척도들에 관해 읽는 동안 명심해야 하는 몇 가지 주의사항들에 대해 토론한 뒤에, 각각의 척도들에 대한 이론적 설명을 하겠다.

Some Caveats(몇 가지 경고들)
• The Score on Each Scale
그림에서 각각의 척도들은 0~5점으로 점수가 매겨지거나 어떤 두 점수(숫자)사이에 있을 것이다. 수들은 특정 변수로서 더 많거나 더 적을 수 있다. 그러나 더 높은 점수가 반드시 더 낮은 점수보다 나은 것은 아니다. 예를 들어, 척도3인 투영된 에너지와 척도10의 사물과 환경의 세부묘사에서의 높은 점수는 조증과 관련있을 수 있다. 환자가 아닌 집단으로부터의 대표적 표본집단에 대한 광범위한 연구를 했을 때만이 우리는 그 기준들이 각각의 척도에 대해 무엇인지 이야기 할 수 있다. 우리의 자료로 많은 그림들을 평가할 때, 우리는 특정 척도에 대한 그대로의(raw) 점수들을 임상적 점수로 전환시킬 weighting 시스템을 고안할 수 있을 것이다.

• Different Definition
아래의 역사적으로 유명한 문헌에 대한 요약을 읽으면서, 기사가 나온 시점에서 사용된 진단적 범주들을 기억해야 한다. 1970년대 양극성 장애(조울증)에 대한 치료로서 리튬의 발견 전에, 이 장애를 가진 사람들은 종종 정신분열증으로 진단되었다. 사실, 정신증적 삽화(에피소드)동안, 두 장애들은 비슷하게 보일 수 있다.

참고자료

· 없음