[한국어교육] 속담에 대한 이해 - 속담의 정의와 현황, 속담의 내용 분석(속담 속에 나타난 우리 문화와 의식, 동물에 대한 속담, 다른 문화권 속담과 비교)

소개

정성것 작성하여 만든 레포트입니다.
다른 레포트 자료보다 가격면이 저렴하다고 해서 자료의 질이 결코 떨어지지 않습니다.
활용하거나 참고하셔서 레포트 작성에 많은 도움되길 바래요.

목차

1. 속담의 정의

2. 속담의 현황
1) 속담은 얼마나 될까?
2) 자주 사용되는 속담은?

3. 속담의 내용 분석
1) 속담 속에 나타난 우리의 문화, 의식
2) 동물에 대한 속담
3) 다른 문화권 속담과 비교

참고문헌

본문내용

1. 속담의 정의
속담을 <국어대사전>에서는 “옛적부터 내려오는 민간의 격언으로 교훈, 풍자, 경험, 유희 등이 담긴 짧은 말”로 정의하고 있으며, <우리말 속담 큰 사전>에서는 “민중들의 경험과 지혜와 교훈에서 우러난 진리를 지닌 간결하고도 평범하고 은유적인 관용어”로 설명하고 있다. 속담은 일상생활의 다양한 상황에서 자연스럽게 사용된다. 함축적이고 효과적인 의사소통 수단인 동시에 한국인들의 역사와 인식이 반영되어 있기 때문에 한국어문화 교육의 훌륭한 재료로 이용될 수 있다.
속담을 <국어대사전>에서는 “옛적부터 내려오는 민간의 격언으로 교훈, 풍자, 경험, 유희 등이 담긴 짧은 말”로 정의하고 있으며, <우리말 속담 큰 사전>에서는 “민중들의 경험과 지혜와 교훈에서 우러난 진리를 지닌 간결하고도 평범하고 은유적인 관용어”로 설명하고 있다. 속담은 일상생활의 다양한 상황에서 자연스럽게 사용된다. 함축적이고 효과적인 의사소통 수단인 동시에 한국인들의 역사와 인식이 반영되어 있기 때문에 한국어문화 교육의 훌륭한 재료로 이용될 수 있다. 그중에서도 한국인의 말에 관한 인식, 언어생활, 언어 예절 등이 직접 반영된 ‘말’에 관한 속담을 본 연구의 재료로 삼았다.
속담이란 보통 사람들이 일상 체험에서 얻은 세속적인 생활의 지혜를 비유적으로 간결하게 나타낸 관용적 표현을 말한다. 또한, 속담이란 민중 속에서 생성된 관용적 표현으로서, 보편적 의미를 강조하기 위하여 쓰여지는 일정한 기능을 갖는 세련된 말이라고 하였다. 속담의 특징으로는 대체로 간결성, 비유성, 관용성, 대중성 등을 들 수 있다. 속담은 간결한 형식에 알기 쉬운 비유로 되어 있어 의미전달의 효과가 크기 때문에 예로부터 일상적 대화에서 자주 쓰이면서 다양한 의사소통 기능을 수행한다.

2. 속담의 현황
1) 속담은 얼마나 될까?
우리나라 속담의 숫자는 크게 관심의 대상이 아닐 수 있다.

참고자료

· 임성민(2013), 한국어문화 교육 방안 연구 – 말에 관한 속담을 중심으로, 석사학위 논문, 경희대학교 교육대학원
· 석옥정(2006), 교과서의 속담 분석과 그 지도 방안, 석사학위 논문, 경북대학교 교육대학원
· 강수경(2007), 속담 지도 방안에 대한 연구, 석사학위 논문, 부산교육대학교 교육대학원
· 국립국어원 표준국어대사전 홈페이지.