한국어어문규범 - 방언이 표준어에 편입된 사례를 지적하고 표준어와 방언의 바람직한 관계를 설명하시오

목차

Ⅰ. 서론

Ⅱ. 본론
1. 방언을 바라보는 정책 변화
2. 방언의 특성
3. 방언이 기록된 책
4. 방언이 표준어로 인정된 사례
5. 표준어와 사투리의 바람직한 관계

Ⅲ. 결론

참고문헌

본문내용

Ⅰ. 서론
인간 의사소통이란 언어적 상징체를 중심으로 서로 정보와 의미를 함께 나누는 과정으로 볼 수 있다. 참여자들의 상호 교섭과정인 셈이다. 이런 언어는 지역적, 사회적, 역사적 측면에서 볼 때 생활 규범 안에서 끊임없이 변화되고 있다. 그 안에 국가적으로 통일되고 일관된 기준 언어를 표준어정하고 그 외 다양한 언어를 방언으로 규정짓고 있는데, 이 둘의 바람직한 관계가 무엇이며, 방언이 표준어로 인정된 경우를 보면서 그 속성을 알아보자. 사투리나 방언의 의미는 유의미해서 혼용해 사용됐다.

Ⅱ. 본론
1. 방언을 바라보는 정책 변화
정부의 언어정책은 주로 표준어에 치중돼 왔다. 그러나 최근 정부에서는 방언을 포함한 언어정책으로 방향을 바꾸어 시행하고 있다. 그 결과, 현재 문화체육관광부에서는 ‘개방형 한국어 지식대사전’을 만들었다. 총 100만개의 어휘 중에서 방언이 9만 개가 들어갔다. 지난 2010년 정부에서 낸 보도자료에 의하면 ‘개방형 한국어 지식 대사전’은 일상생활에서 사용하는 어휘를 대폭 수록하고 어려운 풀이를 쉽게 수정하여 국민의 언어생활에 실질적인 편의를 제공하고 있다. 기존 국어사전에는 모르는 단어를 찾으면 풀이에 더 어려운 단어가 쓰였거나 풀이가 되풀이돼 순환적으로 되는 경우가 많았다. ‘개방형 한국어 지식 대사전’에서는 이를 해결하기 위해 최대한 순환적인 풀이를 쓰지 않고, 독자 눈높이에 맞도록 쉬운 풀이를 제공하기로 했다. 또한 ‘표준국어대사전’이 규범사전의 성격이 강해서 실생활에서 자주 사용하는 말이 발견되지 않는 경우가 많았던 한계가 있었다. 이를 극복하여 ‘개방형 한국어 지식 대사전’에서는 표준어뿐만 아니라 실생활에서 자주 사용되는 신어와 방언, 새로 등장한 전문용어 등 다양한 어휘를 대폭 수록하게 됐다. 이런 변화는 방언을 한국어로 다루고 있는 정책에서 비롯된 것이다. 방언은 지역의 소중한 무형문화유산이다. 인식하지 못하고 있지만 사투리에는 그 지역의 역사, 전통, 문화가 소중하게 스며들어 있는 언어유산이다.

참고자료

· 사투리, 과거로통하는 신비한 언어/이태영
· 지역방송의 사투리사용 내용 규제에 대한 연구/송종현
· 바른국어생활:국어문화학교국어전문교육과정교재/국립국어원