영화 속 나타난 지역별 방언의 특징

소개

영화 속에 나타난 지역별 방언의 특징에 대해 알아보는 레포트

목차

Ⅰ. 서론

Ⅱ. 영화 속 방언
1. 경상도
⑴. 경상도 방언의 특징
⑵.《바람》
2. 충청도
⑴. 충청도 방언의 특징
⑵.《피끓는 청춘》
3. 전라도
⑴. 전라도 방언의 특징
⑵.《화려한 휴가》
4. 강원도
⑴. 강원도 방언의 특징
⑵.《웰컴투 동막골》

Ⅲ. 결론

참고문헌

본문내용

Ⅰ. 서론
‘방언’이란 한 언어의 내부에 나타나는 지역적 변이 양상을 말한다. 언어의 역사가 오랠수록, 그리고 사람의 왕래를 가로막는 지리적, 사회적, 정치적 장애가 클수록 방언분화의 정도는 심해지기 마련이다. 우리민족은 수천 년 동안 한반도에서 터를 잡아 살아왔고, 또한 한반도의 대부분이 산악과 섬 등, 사람들이 쉽게 접근하기 어려운 지형으로 이루어진 탓에 나라의 크기가 작은 것에 비해서는 방언의 분화가 심한 편이다. 방언의 변이는 본질적으로 점진적인 성격을 띤다. 제주도와 같이 육지에서 멀리 떨어진 섬처럼 완전히 고립되어 있는 경우라면 이웃 지역과의 언어적 단절이 뚜렷하겠지만, 그렇지 않은 경우에는 거리에 따라 조금씩 변이 되어 가는 것이 보통이다. 따라서 거리와 방언의 변이정도는 비례관계에 있다고 할 수 있을 것이다. 특정 지점으로부터 거리가 멀수록 변이의 정도는 커지기 때문이다.
이러한 특정 지점으로부터의 언어의 변이에 대해 알아보기 위하여 우리나라의 방언의 특징을 지역별로 나누어 조사하기 시작하였다. 대표적으로 경상도와 충청도, 전라도, 강원도, 제주도로 나누어 지역에 나타난 방언의 특징을 조사하며 그에 대한 이해를 돕게 하기 위한 방법으로 영화 속의 방언이 나타난 대사들을 이용하기로 하였다.
지역의 방언을 적절하게 사용된 영화들은 배경이 되는 지역의 방언들을 사용함으로써 사실성을 살리며 영화에 한 층 더 몰입할 수 있도록 도와주는 역할을 하였다. 따라서 각 지역별의 방언의 특징에 대한 조사와 함께 그에 따른 예시들을 영화를 통해 알아볼 것이다.

Ⅱ. 영화 속 방언
1. 경상도
⑴ 경상도 방언의 특징
경상도 방언은 강한 억양을 가지는 것이 다른 지역과 비교되는 대표적인 특징이다. 한국 교원 대학교에서 행해진 한 실험에서 경기도와 전라도, 충청도, 경상도 사람들 각각 100명씩을 대상으로 “나는 밥을 맛있게 먹었다.”로 끝나는 평서문을 발음하게 하며 그에 따른 주파수를 기록하여 비교하였다. 그에 따른 결과는 옆의 그래프와 같았다.

참고자료

· 김현, 「사랑의 재확인-『광장』의 개작에 대하여」, 문학과 지성사, 1976
· 도흥찬,「사랑의 재확인-『광장』의 개작에 대하여」, 문학과 지성사, 1976
· 박신헌,「한국전쟁 전후기 소설의 현실의식 연구」, 경일대학교, 2001
· 박해랑,「최인훈『廣場』의 분석적 고찰」, 동국대학교, 2010
· 복도훈,「1960년대 한국 교양소설 연구 : 4·19세대 작가들의 작품을 중심으로」, 2014
· 안남연,「관념에 갇힌 현실과 죽음의 의미」,『성심어문논집』, 성심어문학회, 2002
· 양순아,「최인훈의 ‘광장’ 연구」, 전북대학교 교육대학원, 1994
· 정지아,「한국전쟁의 특수성이 한국 전후소설에 미친 영향」, 2011
· 최유진,「최인훈의『광장』에 관한 개작 연구」, 동덕여자대학교 여성개발대학원, 2000