강원대학교 영상프랑스어 감상문

목차

없음

본문내용

나는 영상 프랑스어 수업을 들으면서 8개의 오페라 및 뮤지컬을 감상하였다. 그 8개의 영상 중에서도 <Notre Dame de Paris> 라는 뮤지컬을 선정하여 주제를 썼다. 선정 이유는 일단 다른 오페라 및 뮤지컬과 달리 이전에 우리나라에서 <노트르담의 꼽추>라는 소설을 통해 잘 알려져 있기 때문에 이 뮤지컬 작품을 접했을 때 거부감이 없었고 이해면에서도 쉽게 이해할 수 있어서 작품을 좀 더 몰입하여 볼 수 있었기 때문에 선정하게 되었다.
<Notre Dame de Paris>에는 연극적인 측면이 철저히 배제되어있다. 즉 대사가 없이 1막의 27곡 2막에선 23곡의 노래로만 두 시간 반가량 극이 진행된다. 그러니까 배우가 유능한 댄서나 뛰어난 연극배우가 아니고도 가창력 하나만으로 무대를 빛내고 관객을 사로잡을 수 있음을 보여준다. 대사가 없는 대신 극의 전달 면에서 안무는 무대장치와 함께 중요한 비중을 차지하며 육체언어의 역할을 잘 수행하고 있다. 또한 프랑스어 특유의 악센트, 음률이 느껴지는 소리의 조화와 리듬의 효과는 때로 탄성을 자아낸다. 나는 무엇보다 한두 번만 들으면 귓전을 떠나지 않고 맴도는 리샤르 코시앙트의 음악에 매료되었다.
이 뮤지컬은 1998년 프랑스 파리에서 초연됐고, 파리 초연 이후 전세계에서 1000만명이 관람한 흥행 뮤지컬이다. 이 뮤지컬은 위고의 소설을 바탕으로 뤽 플라몽동의 가사에 리샤르 코시앙트가 곡을 붙여 1998년 9월 파리의 팔레 데 콩그레에서 초연되었다. 매 공연 시 프랑스 관객의 열광 속에서 성공을 거둔 이 뮤지컬은 그 후 유럽과 캐나다를 비롯한 전 세계 13개국에서도 뜨거운 호응6)을 얻었으며 영어, 스페인어, 이탈리아어, 러시아어로도 제작되었다.

참고자료

· 없음