국어교육과 속담 체계적으로 분석

목차

Ⅰ.들어가며

Ⅱ.속담에 자주 등장하는 소재
1.동물
2.자연
3.음식
4.인간
5.언어
6.신체

Ⅲ. 속담에서 찾을 수 있는 문화적 특징
1.생활관 짐작
2.한국의 특유 가치
(1)말조심
(2)팔자, 인생관
(3)가족
(4)삶의 지혜
3.성격
4.집단주의
5.농경사회

Ⅳ.마치며 - 한국 문화의 결정체, “속담”

Ⅴ.참고 문헌

본문내용

한 나라의 문화를 이해하는 가장 효과적이고 빠른 방법은 그 나라의 언어를 살펴보는 일이라고 생각한다. 따라서 우리나라의 문화를 이해하고 살펴보는 가장 효과적인 방법은 한국어, 그리고 한국어의 표현 등을 자세히 들여다보는 것이다. 그런데 이 중 특히 ‘속담’은 지금 당장의 한국의 문화가 아닌, 오래 전 부터의 우리나라의 생활상을 매우 효과적으로 담고 있다고 생각한다.
속담이란 민중의 인생 경험을 교훈적이거나 풍자적으로 전하는 관용어구이며, 속담에는 분명히 한국인의 사고방식이나 행동 양식 등이 담겨 있다. 따라서 속담을 통해 우리나라의 정서, 문화적 특성이나 민족성 등을 파악할 수 있을 것이라고 생각하며, 이번 글에서 속담을 통한 한국문화의 특징을 살펴보도록 할 것이다.

Ⅱ.속담에 자주 등장하는 소재
1.동물
-바늘구멍으로 코끼리 모는 격이다.(되지 않는 일임을 알고도 무리하게 일을 추진한다.)
-여우 죽는데 토끼가 슬퍼하듯 하다.(같은 처지에 있는 사람들끼리 서로 동정한다.)
☞옛 선인들은 속담의 주제를 동물로 설정, 이를 통해 인간세상을 비판하며, 풍자했다.

2.자연
-마른하늘에 날벼락. (뜻하지 않게 큰 재앙을 당한다.)
-비 온 뒤에 땅이 굳어진다. (어려운 일을 겪은 후에 더 든든해진다.)
☞자연을 소재로 보편적인 이치나 교훈을 나타내는 속담이 많다.

3.음식
-보기 좋은 떡이 먹기도 좋다. (내용이 좋으면 겉모양도 반반하다.)
-떡 본 김에 제사 지낸다. (우연히 운 좋은 기회에, 하려던 일을 해치운다.)
☞밥, 쌀, 떡, 김치 등 우리나라 사람들의 주식 종류를 소재로 한 속담이 많다.

4.인간
-털어서 먼지 안 나는 사람 없다. (조그만 죄도 없는 사람은 없다.)
-가까운 이웃이 먼 친척보다 낫다. (이웃과 서로 돕고 가까이 지내면 그것이 먼 곳에 있는 친척보다 더 친하고 다정하다.)
☞‘사람’을 주제로 교훈이나 이치를 깨닫게 하는 속담이 많다.

참고자료

· 살아있는 한국어, 랭기지플러스, 김선정 외 3명
· (논문)속담을 통한 한국 문화의 교육 방안, 안경화 (서울대학교)
· 경향신문 뉴스 기사 (1997년 4월 13일)