맹자초(孟子抄) 본문 및 독음과 해설

소개

맹자초(孟子抄) 본문 및 독음과 해설입니다.

목차

(1) 인의

(2) 오십보백보

(3) 율수이식인

(4) 무항산무항심

(5) 왕고좌우이언타

(6) 사단

(7) 천시불여지리

본문내용

(1)인의
孟子見梁惠王. 王曰, “叟不遠千里而來, 亦將有以利五國乎?”
孟子對曰, “王何必曰利? 亦有仁義而已矣.
王曰, ‘何以利吾國?’ 大夫曰, ‘何以利吾家?’ 士庶人曰, ‘何以利吾身?’ 上下交征利, 而國危矣. 萬乘之國, 弑其君子, 必千乘之家, 千乘之國, 弑其君者, 必百乘之家. 萬取千焉, 千取百焉, 不爲不多矣, 苟爲後義而先利, 不奪不饜. 未有仁而遺其親者也, 未有義而後其君者也. 王亦曰仁義而已矣, 何必曰利?”

맹자견양혜왕. 왕왈, “수불원천리이래, 역장유이리오국호?”
맹자대왈, “왕하필왈리? 역유인의이이의.
왕왈, ‘하이리오국?’ 대부왈, ‘하이리오가?’ 사서인왈, ‘하이리오신?’ 상하교정리, 이국위의. 만승지국, 시기군자, 필천승지가, 천승지국, 시기군자, 필백승지가. 만취천언, 천취백언, 불위불다의, 구위후의이선리, 불탈불염. 미유인이유기친자야, 미유의이후기군자야. 왕역왈인의이이의, 하필왈리?”

(1) 인의
맹자께서 양혜왕을 뵈시니 왕께서 말씀 하셨다. “노인께서 천리를 멀다하지 않으시고 오셨으니 장차 나의 나라를 이롭게 함이 있겠습니까?”
맹자께서 대답했다. “하필 利를 말씀 하십니까? 오직 仁義가 있을 뿐입니다”
만약 왕께서 어떻게 하면 내 나라에 이익이 될까? 하는 것만을 생각하시면, 대부들도 마찬가지로 어떻게 해야 내 영지에 이익이 될까? 하는 것만을 생각할 것이고, 사인(士人)이나 서민들까지도 어떻게 하면 나에게 이익이 될까? 하는 것만을 생각할 것입니다. …

참고자료

· 없음