농촌지역 결혼이주여성의 부모 됨을 통한 적응 경험 (A study on the Foreign Mothers’ Adaptation through Parenthood Experiences in Rural Area)

서지정보

· 발행기관 : 한국가족사회복지학회
· 수록지 정보 : 한국가족복지학 / 32호 / 103 ~ 135페이지
· 저자명 : 윤명숙, 이해경

초록

본 연구는 농촌 사회에 증가하고 있는 결혼이주여성들의 부모 됨을 통한 적응 경험의 의미는 무엇인지 탐색하고자 하는 목적으로 시도되었으며, Colaizzi의 현상학적 연구방법을 활용하여 분석하였다. 연구 참여자는 임신과 출산의 과정을 경험한 6명의 농촌지역 거주 결혼이주여성을 대상으로 심층면접을 하였다. Colaizzi가 제시한 7단계에 의거하여 자료를 분석한 결과, 부모 됨을 통한 적응경험의 본질적 구조로 15개의 주제와 6개의 주제묶음을 도출하였다. 6개의 범주는 [행복 그이상의 두려움], [갈수록 첩첩산중], [낯선 나라의 버팀목], [외모가 다른 부족한 엄마], [양육의 버거움과 혼란스러움], [진정한 한국인 엄마 되기]로 나타났다. 연구결과, 결혼이주여성들은 부모 됨 경험을 한국생활 적응과 맞물려 경험하는 이중부담 속에서 원가족과의 관계, 자녀양육에 대한 정보의 정도, 문화적응정도의 영향을 받는 것으로 나타났다. 본 연구의 실제적인 기반위에서 다문화가정에 대한 효과적인 사회복지 정책적, 실천적 개입 방안들을 제언하였다.

영어초록

This study aimed to explore the adaptation through parenthood experiences of foreign immigrant mothers in rural area. By answering the question "What is the essence on parental experiences of foreign mothers ?" phenomenological approach by Colaizzi used for data analysis. The data were collected through in-depth interview with 6 foreign mothers. As results, 6 categories appeared from 15 themes as data analysis. These categories were characterized as follows; ‘Overwhelming fear’, ‘Out of the flying pan, into the fire’, ‘Endurance within unfamiliar country’, ‘Difficulties caused by differing looks’, ‘Burdening experiences from child-fostering’, ‘Adaptation of true Korean parenthood’. Based on these findings, we have discussed the meaning of parental experiences of foreign mothers in Korean society and suggested effective social work intervention services.

참고자료

· 없음