결혼이주여성 지역사회적응 척도 개발 (Development of a Marriage Migration Women's Community Adaptation Scale)

서지정보

· 발행기관 : 경성대학교 사회과학연구소
· 수록지 정보 : 사회과학연구 / 28권 / 4호 / 21 ~ 49페이지
· 저자명 : 홍봉선, 아영아, 우은정

초록

본 연구는 결혼이주여성들의 지역사회적응 정도를 측정할 수 있는 신뢰도와 타당도가 검증된 도구를 개발하는데 그 목적이 있다. 도구개발을 위해 적응관련 선행연구 검토와 결혼이주여성 및 방문지도사를 대상으로 한 심층면접을 토대로 구성요인과 문항들이 개발되었다. 조사대상자는 부산지역에 거주하는 결혼이주여성이다. 589명의 설문자료를 이용하여 문항분석, 요인분석과 신뢰도 및 타당도 검증이 이루어졌다. 개발된 결혼이주여성 지역사회적응 척도는 원활한 언어소통(7문항), 지역사회 교류(8문항), 지역사회 참여(5문항), 지역사회 이용(5문항), 지역사회 소속감(4문항), 정체성 통합(4문항)의 6개요인 총 33문항으로 구성되었다. 6요인의 변량설명력은 65.924%로 나타났으며, 척도의 신뢰도는 .917로 높게 나타났다. 준거타당도는 한국어능력, 한국 거주기간과 유의한 상관관계를 보여 검증되었으며, 수렴타당도는 문화적응, 문화적응태도, 삶의 만족도, 결혼만족도 척도와의 상관관계를 통해 검증되었다. 개발된 척도의 실제 활용을 위해 규준점수에 따른 적응 유형별 특성을 제시하였다. 이러한 결과를 바탕으로 연구의 의의 및 한계점과 개발된 척도의 활용가능성을 제언하였다.

영어초록

The purpose of this study is to develop verified instruments with reliability and validity to measure community adaptation scale of marriage migration women in local communities. To develop instruments, factors and questionnaires were made, based on advanced research of the community adaptation scale, in-depth interviews of marriage migration women and visiting counselors. A total of 589 marriage migration women living in Busan responded to the questionnaires. Item analysis, factorial analysis, and verification of reliability and validity were done to analyze them. The developed marriage migration women's adaptation scale in local communities includes six factors and 33 questions, which are verbal communication ability (7 questions), interacting with local communities (8), participation in local communities (5), taking advantage of local communities (5), sense of belonging to local communities (4), identity integration (4). The percentage of these factors correlation is 65.024% and the reliability of the scale is .917. The results show that concurrent validity has a meaningful interrelationship with Korean skills, and duration of living Korea. Convergent validity has a meaningful interrelationship with culture adaptation and its attitudes, marriage satisfaction, and overall life satisfaction. The standard level and characteristics of adaptation types are suggested to enhance actual application of the developed scale. Significance and limitation of the research and possible application of the developed scale are suggested based on these results.

참고자료

· 없음