지역방송 전통문화 콘텐츠 제작의 지향점 (The Objectives Pursued by Korean Local Broadcasting When Producing Contents on Traditional Culture)

서지정보

· 발행기관 : 부산울산경남언론학회
· 수록지 정보 : 지역과 커뮤니케이션 / 16권 / 1호 / 167 ~ 194페이지
· 저자명 : 이근용

초록

이 연구는 지역방송이 지역의 전통문화를 소재로 한 콘텐츠를 제작할 때 전통문화를 어떤 관점으로 접근하는 것이 바람직한가를 논해 보고자 한 것이다. 지역방송이 중앙방송과 동일한 관점으로 접근해서는 전통문화의 가치 중에서 놓치거나 충분히 살리지 못할 부분이 있을 것으로 여겼기 때문이다. 논의는 먼저, 전통문화의 가치나 본질을 살펴보고, 지역방송의 전통문화 콘텐츠 제작 방향과 지향점을 탐색, 제안해 본 후, 지역방송이 전통문화 콘텐츠의 지향점을 콘텐츠에 실제로 어떻게 담아내는지를 알아보기 위해 콘텐츠를 하나 선정, 분석해 보았다. 전통문화에 대해서는 무형의 가치에 주목할 필요가 있고, 민중성ㆍ생활성ㆍ전통성, 샤먼적 요소와 풍류정신 등을 담고 있음을 보였다. 지역방송이 전통문화를 콘텐츠 소재로 삼고자 할 때, 중앙방송과는 다르게 내부자의 시선으로 전통문화의 고유성과 보편성을 아울러 살피며, 완성품에 이르기까지의 과정과 맥락을 실험적인 포맷을 통해서 보여 줄 필요가 있음을 논했다. 전통문화 콘텐츠 제작방향으로는 대동적 참여적 형식, 풍류 정신적 내용, 일상적 체험적 재현 같은 것들을 고려해 볼 만하다고 제안했다. 전통문화 콘텐츠는 ‘열린 지역성’을 지향할 필요가 있으며, 실제 분석해본 지역방송 전통문화 콘텐츠에서도 그 단초와 가능성을 엿볼 수 있었다.

영어초록

This study is to explore the viewpoint on traditional culture of Korean local broadcasting when producing contents on various kinds of traditional culture which have been inherited, transformed, or invented in our society. The ways how local broadcasters treat traditional culture should be different from those of key stations for comprehensive implementation of the value of traditional culture. At the thesis, the value and essence of traditional culture have been reviewed. And, after the directions or objectives pursued by local broadcasting have been presented, a content on traditional culture has been analysed to show how the content implemented ‘open locality’, the objective proposed by this thesis, actually. Traditional culture to be focused on intangible values rather than tangible things contain various kinds of value elements such as shamanism, ‘poongrhu’, popularity, and liveliness, etc. When local broadcasters try to produce contents on traditional culture, it is recommended that they find out the property and universality of traditional culture, and represent the procedure and context through which traditional culture has become complete entity.

참고자료

· 없음