‘유교적/병학적 근대’와 후쿠자와 유키치의 정치관 (The ‘Confucian & Military-science modern’ and the Political view of Fukuzawa Yukichi)

서지정보

· 발행기관 : 한국정치사상학회
· 수록지 정보 : 정치사상연구 / 26권 / 1호 / 131 ~ 150페이지
· 저자명 : 김봉진

초록

어떤 나라의 전통이든 그 나라의 ‘고유한 근대’를 구성한다. 일본의 고유한 근대를 구 성하는 전통은 무엇일까? 신도, 불교, 유교, 병학 등 각종 전통이 있겠지만 그 가운데 일본 특유의 유교, 병학을 거론하고 싶다. 먼저 ‘유교적 근대’와 ‘병학적 근대’라는 두 가지 개념 틀을 논한다. 이를 토대로 서양 근대의 수용 과정에서 일본 유교와 병학이 어떤 역할을 했 는지 고찰하고자 한다. 단, 그 해답의 일단을 후쿠자와 유키치의 정치관을 통해 – 특히 국제 정치관을 중심으로 – 엿보기로 한다. 다음으로 그의 저술 일부에 보이는 유교적 언설을 비 판적으로 검토한다. 세번째로 그의 정치관을 꿰뚫는 병학적 언설과 사고 양식을 고찰한다. 이로써 일본의 ‘하이브리드 근대’를 구성하는 유교와 병학의 전통, 그리고 ‘유교적, 병학적 근대’의 한 모습을 엿볼 것이다. 끝으로 일본 병학의 사상사적 연구는 더욱 확대될 필요가 있음을 제언한다.

영어초록

Every tradition of any country constitutes the ‘inherent modern’ of its own. For Japan, what sort of tradition does constitute the inherent modern? There would be Shinto, Buddism, Confucianism, and the military science etc. However, I would like to take up Confucianism and the military science peculiar to Japan. First, I will treat the conceptual framework of ‘Confucian modern’ and ‘military-science modern.’ Based upon this, I am going to study the historical role of Japanese Confucianism and the military science in the process of receiving the Western modern. But, in order to make this work clearer, I will focus on Fukuzawa Yukichi’s political view – particularly, on his view of the international politics. Second, I will crtically examine the Confucian discourse, partly appeared in his political view. Thirdly, I will investigate the discourse of military-science, and the militaristic way of thinking, which are abundant in his political view. Through this, we can see a real state of things i. e. ‘Confucian and military-science modern’ in Japan. Along with the tradition of Confucianism and military-science, which constitutes the Japanese ‘hybrid modern.’ Lastly, I suggest the necessity that we should more broaden the range of studies in military-science, within the Japanese thought history.

참고자료

· 없음