구성성분을 형성하는 구성체의 형식 유형에 대하여 (On the Formal Types of Constituents-conforming Constructions in Korean)

서지정보

· 발행기관 : 국어국문학회
· 수록지 정보 : 국어국문학 / 189호 / 39 ~ 76페이지
· 저자명 : 서형국

초록

본고에서는 체언이나 용언에 형식적 고정성을 갖춘 복합적인 구성체가 개입하여 구성성분을 형성하는 경우를 대상으로 하여, 이들 구성체를 이루고 있는 형식 단위에 따라 유형별로 분류하는 것을 목적으로 한다. 본고는 한국어의 문법적 기능 단위를 형성하는 절차로 문법 형태소가 참여하는 경우 외에도 어휘적 구성이나 그 확장형인 구성체들이 참여하여서도 성분을 형성한다는 점을 감안하고, 이들을 총괄하여 기술하는 것으로 기능적 단위의 형성 과정과 작동 원리를 설명할 수 있다고 본다.
한국어 기능 단위의 문법적 기능이 주로 조사와 어미가 나타내는 것으로 이해되어 왔음에도 불구하고 이러한 기능 단위가 일정한 기능을 부여받는 데 조사나 어미 같은 단일한 문법 형태소만이 관여하는 것은 아니다. 때로는 어휘가 성분 형성의 기능을 하기도 하고, 여러 형태가 복합적으로 구성을 이루어서 성분을 형성하는 기능을 수행하기도 한다. 본고에서는 이런 기능을 수행하는 역할을 갖게 되는 고정적 패턴을 총괄하여 살펴보는 것으로 한국어 통사론의 기초적 탐구가 가능할 것으로 기대한다.
본고에서는 기존에 조사와 어미 외에도, 조사의 기능을 획득한 어휘 부류, 자립 명사나 의존 명사를 중심으로 때로는 격조사와 통합한 명사류, 용언이나 체언을 성분을 갖는 부사류, 용언의 활용형이 논항을 취한 형식으로 성분을 이루는 경우, 특정 어휘가 일정한 조사나 어미와만 어울려 성분을 이루는 경우를 기술적(記述的)으로 정리하였다. 이런 구성체의 형식 유형은 문장 안에서 기능 단위로 사용되는데, 이상의 기술 사항을 문장 안에서의 쓰임에 따라 기능적 유형으로 정리하면서 문장 성분과도 비교하여 정리하였다.

영어초록

This paper aims at surveying the syntactic patterns which contribute to conforming syntactic constituents in Korean. Besides case markers and transfunctionalizing endings, there are a lot of constructions which is come up with lexical units whether it is bound with another grammatical morphemes or not.
I here collected syntactic patterns from the dictionary descriptions. The patterns can be categorized according to form classes, syntactic functions, and semantic properties. In this paper, I focused on the function of syntactic constituent, which can be used for explaining the principles of syn- and diachronic sentence formation. So in this paper the syntactic patterns categorized on the criteria of function expressing forms and syntactic functioning.
On the basis of the constituent pattern, it can be researched about the principles of pattern formation, and the functional distribution and pattern change which includes functional and formal change. I expect the results of this survey can contribute to the research on grammaticalization of Korean.

참고자료

· 없음