고구려 장안성의 성벽 축조 과정에 대한 재검토 (Reexamination on the Construction Process used in the Ramparts of The Goguryeo Jangan Castle)

서지정보

· 발행기관 : 조선대학교 사회과학연구원 부설 동북아연구소
· 수록지 정보 : 동북아연구 / 25권 / 1호 / 23 ~ 45페이지
· 저자명 : 정원철

초록

고구려 장안성은 6세기 중반 이후 새롭게 나타난 산성과 평지성의 기능을 결합한 평산성 형태의 도성이다. 이 장안성에서는 글자를 새긴 성돌이 여러 점 발견되었는데, 여기에는 장안성의 축조 시작 시기와 축조 방향 및 거리, 관리 감독자의 출신지와 관등명, 인명 등 장안성의 축성과 관련된 여러 가지 내용을 담고 있다. 그 가운데 성돌에 기록된 축조 시작 시기와 축조 방향 및 거리 등은 장안성의 축성 과정을 이해하는데 상당한 도움을 준다. 본고에서는 장안성에서 발견된 각자성석의 내용을 재분석하여 장안성의 성벽 축조 과정을 추정해 보았다. 장안성은 늦어도 "丙戌"年인 566년에는 내성부터 성벽을 축조하기 시작하였으며, 569년에 해당하는 "己丑年" 에는 내성의 일부 구간이나 외성 남벽의 서쪽 구간의 성벽을 쌓기 시작하였을 가능성이 높다. 그리고 장안성의 성벽은 고구려가 천도를 단행한 586년 이후에도 완성을 보지 못하였는데, "己酉年"인 589년에도 외성의 동쪽 구간으로 연결되는 성벽을 쌓기 시작하였다. 장안성의 성벽은 결국 늦어도 "丙戌年“(566년)부터 "己酉年"(589년) 이후까지 20년 이상 지속적으로 축조된 대공사였다.

영어초록

The Goguryeo Jangan Castle is a combined type of castle town, with a fortress and a flatland castle, which first appeared in the mid-sixth century. A few stones of the castle, on which writing was inscribed, were found in Jangan Castle. The writing mentions the start of construction of the castle, construction directions, measurements, and the supervisor's original address, position, and name. The start of construction date, directions, and measurements written on the stones are very helpful in understanding the construction process. This study assumed the construction process of the castle by re-analysing the Gakja Stone Ramparts that were built in the Jangan Castle. It is assumed that castle construction began in 566, Byeongsulnyon, at the latest, and construction of part of the inner castle and the west section of the southern wall of the outer castle in 569, Gichuknyon. The castle wall was not completed until after 586, when Goguryeo decided to transfer the capital, and in 589 construction began on the wall connected to the eastern part of the outer castle. Therefore it took more than 20 years, from 566 to 589, to complete the wall of Jangan Castle.

참고자료

· 없음