고려 시기 춘추(春秋) 난신적자(亂臣賊子) 논리의 활용과 변화 (A study on the anecdote about traitors in Chunqiu (Spring and Autumn Annals), its utilization, and its historical change in the Goryeo dynasty)

서지정보

· 발행기관 : 한국중세사학회
· 수록지 정보 : 한국중세사연구 / 66호 / 43 ~ 76페이지
· 저자명 : 현수진

초록

이 글의 목적은 고려 시기 『춘추(春秋)』 난신적자(亂臣賊子) 논리가 활용된 정치적 맥락과 학술적 배경을 탐색함으로써 시기에 따른 유학 활용 양상의 변화를 규명하는 것이다. 『춘추』 난신적자 논리란 공자가 난신적자를 경계하기 위해 『춘추』를 지었다는 고사를 근거로 하여 반역자를 규정 및 처리하는 논리를 의미한다. 이 논리의 원형은 『맹자』의 『춘추』 해석에서 기원하며, 『춘추』를 저술했다고 알려진 공자의 권위에 기탁해 반역을 규정하고 비판하는 효과가 있었다.
고려에서는 『맹자』를 독해하기 시작한 예•인종대 이래 이 논리를 활용해 이자겸•척준경 등의 반역자를 “난신적자”로 규정하였다. 이후 공민왕대를 기점으로 『춘추』의 성리학적 주석서인 호안국(胡安國)의 『춘추전(春秋傳)』과 그에 대한 주희의 해석이 기록된 『맹자집주(孟子集注)』의 영향을 받아 난신적자는 누구나 주벌할 수 있다는 논리가 등장하였다.
고려 말기 이성계 세력은 이러한 『춘추』 난신적자 논리의 효용에 주목하여 우•창왕을 처형하고 반이성계 세력을 공격하는 명분으로 삼았다. 고려 말 정치세력은 정치 지형과 관계없이 『맹자집주』의 영향을 강하게 받았으며, 이러한 상황에서 『춘추』 난신적자 논리를 활용한 정치 공세가 성립할 수 있었다.

영어초록

This study aims to illuminate the utilization of and the academic background behind the anecdote about traitors in Chunqiu(Spring and Autumn Annals) in the Goryeo Dynasty(918~1392), in order to reveal the role of Confucianism in Goryeo society. According to Mencius, Chunqiu was written by Confucius, who wished to criticize traitors as “Nansin Jeokja”(亂臣賊子), which means subjects who killed their kings (Nansin) and sons who killed their fathers (Jeokja). The intellectuals in the early and middle Goryeo periods selected and used the anecdote to criticize actual traitors such as Yi Jagyeom and Cheok Jungyeong, after reading Mencius. It gave authority and legitimacy to them to criticize traitors based on Confucian thought. Since King Gongmin’s reign (1351~1374), intellectuals have used the anecdote to claim that anyone can kill traitors, and are not limited to criticizing them. That idea originated from Mengzijizhu(孟子集注) written by Zhu Xi(朱熹) which was itself influenced by Chunqiuzhuan(春秋傳) by Hu Anguo(胡安國), both of whom were Neo-Confucianists. In the late Goryeo period, Yi Seonggye and his followers focused on the usefulness of the anecdote and used it to execute King Wu and Chang and attack anti-Yi Seonggye political groups. Political groups in the late Goryeo period had been influenced by Mengzijizhu regardless of their political stance, thus political attack based on Chunqiu’s anecdote could influence on them.

참고자료

· 없음