한국과 중국의 무역통계 불일치에 관한 연구 (A Study on Bilateral Trade Discrepancies between South Korea and China)

서지정보

· 발행기관 : 현대중국학회
· 수록지 정보 : 현대중국연구 / 25권 / 2호 / 83 ~ 121페이지
· 저자명 : 문익준

초록

본 연구는 한국과 중국의 무역통계 불일치 문제를 제기하고 원인을 규명하였다. 2022년 한국과 중국의 통계적 불일치액은 541억 달러로, 정확한 통계를 산출하기 위한 정밀한 분석이 필요하다. 첫째, 대중국 수출과대한국 수입간의 통계오차는 홍콩이라는 제3국을 경유한 재수출이 가장큰 원인이다. 그러나, 홍콩을 통한 재수출이외의 원인에 대해서는 좀더 정확한 분석이 필요하다. 둘째, 대중국 수입과 대한국 수출의 통계오차는2012년부터 구조적인 문제를 보이고 있으며, 홍콩을 통한 재수출이 오차를 전혀 설명해 주지 못하고 있다. 셋째, 대중국 수출과 대한국 수입의 통계 불일치중에서 반도체 산업이 87.5%를 차지하고 있다. 마지막으로 정확한 무역통계 오차를 조사하기 위한 한국 정부와 중국 정부의 상호 합동연구를 제안한다.

영어초록

This paper raises the issue of bilateral trade discrepancies between Korea and China and identifies the causes. In 2022, the statistical discrepancy between China and South Korea is estimated to be $54.1 billion, which requires a detailed analysis to produce accurate statistics. First, the statistical discrepancies between Chinese exports and Korean imports can be largely explained by re-exports through a third country, Hong Kong. However, it is necessary to analyze more precisely the causes other than re-exports through Hong Kong. Second, the statistical discrepancies between imports from China and exports to South Korea has been structurally problematic since 2012, and re-exports through Hong Kong do not explain the error at all. Third, the semiconductor industry accounts for 87.5% of the statistical discrepancy between exports to China and imports from South Korea. Finally, we propose a joint study between the Korean and Chinese governments to investigate accurate trade statistics.

참고자료

· 없음