日本 借地借家法에 대한 考察 (Consideration About House Lease Law of Japan)

서지정보

· 발행기관 : 제주대학교 법과정책연구원
· 수록지 정보 : 법과정책 / 20권 / 2호 / 1 ~ 24페이지
· 저자명 : 강창보, 김여선

초록

우리나라의 주택 임대차에 대한 문제는 사회변동에 따라 급격하게 변화되고 있는 실정이다. 오히려 주택가격에 인접하는 전세가 나오고, 또한 경매가 이루어질 경우에는 전세금을 회수 받지 못할 정도의 금액이 상회하는 주택들이 나오기 시작하면서 크나큰 사회적 문제로 발전하고 있고 정부는 이에 대한 대책마련에 고심하고 방안을 찾고 있는 실정이다. 그래서 우리와 유사한 일본의 주택과 관련한 제도를 살펴보고, 현행 일본의 행하고 있는 차지차가법은 건물의 임대차에 관련해서는 등기가 되어있지 않아도 건물의 인도만으로 효력이 발생한다고 규정하고 있으며(차지차가법 제31조 제2항), 또한 물건의 취득만으로도 임대차계약상 대항력을 주장 할 수 있다. 일본 차지차가법상 방안제도라 할 수 있고 정당한 사유제도는 임차인에 대한 존속보호와 관련하여 사회적으로 중요한 역할을 하고 있는 점에서 우리와는 특이한 제도라 할 수 있다. 따라서 본 논문은 일본의 차지차가법 중에서 주택임차인에 대한 보호에 대해서는 존속보호가 정당한 사유제도로 이루어지고 있는데, 차가의 경우 대항요건에 관해서 인도만으로 대항요건을 갖추고, 또한 1년 미만 정할 수 없게 하면서 최장 20년으로 하고 있는 부분을 찾아보고, 또한 임대차기간에 한하여 계약 갱신을 특약으로 정한 특약은 ‘정당한 사유’를 서면에 기재하여야 한다고 명시하고, 갱신에 있어서도 사전통지가 반드시 있어야 하며, 이에 대해서 정당한 사유에 대한 판단기준에서 문제되어지고 있는데 이것은 일본의 판례에서도 정당한 사유에 대해 중요하게 다루어지고 있는 것이 일본의 독특한 제도이면서, 결국 약자의 입장을 보호하려는 취지가 강하다는 것이다. 그래서 현재 일본에서 행하여지고 있는 차지차가법과 관련하여 고찰을 통해 우리의 주택임대차보호제도에 대한 시사점을 제시하고 있다.

영어초록

There is a problem of housing leasing in Japan, Rather, it is a reality also, coming out charter adjacent to the house prices, when the auction takes place, the term alias can cause the housing amount to change. For the lease of buildings, leasehold House Lease Law of Japan Current, also, (Article 31, paragraph 2 of the Land and House Lease Law) and stipulates registration laws. It can be referred to as leased land rented house bill system in Japan.
Therefore, in this paper, focusing on leased land House Lease Law of Japan, protection the survival for the protection of the lessee of the house is done in a good cause system, Clearly that it shall be stated in the form of a document, the "good reason". Also update, prior notice is required always, special contract to the extent rental period, prescribed by the special agreement the update of the contract. For "good reason", which's being treated also important precedent of Japan, you learned that is a system unique to Japan, and to protect the position of the weak. So, through a discussion, you are going to present suggestions for the operation of the housing lease that will protect our system in conjunction with the Act on Land and Building Leases being done now in Japan.

참고자료

· 없음