꿀벌의 농약 피해에 대한 양봉농가와 사과농가의 인식 비교 (Comparative analysis of the Perception on Honeybee Damage by the Pesticides Between Beekeepers and Apple Growers)

서지정보

· 발행기관 : 한국양봉학회
· 수록지 정보 : Journal of Apiculture / 28권 / 1호 / 33 ~ 38페이지
· 저자명 : 김동원, 정철의

초록

양봉농가와 사과농가에서 농약에 의한 꿀벌 피해인식은 대부분 비슷하게 나타났다. 양봉농가에서농약에 의한 꿀벌 피해는 72%, 살충제에 의한 피해는 55%, carbaryl에 의한 피해는 43%, 피해 원인 농장의 형태는 과수원이 48%, 과수의 종류는사과가 34%, 피해 시기는 5월이 30%, 피해 양상은 "소문 앞에 죽은 벌이 쌓인다"가 43%, 항공방제피해는 20%로 나타났다. 꿀벌 피해 방지 대책으로는 농약 사용 사전통보제의 실시를 요구하였다. 사과농가에서 꿀벌 피해 원인으로 농약 사용을 68%,화학적 적화제를 사용하여 꿀벌에 직간접 피해가있음을 인지하는 정도가 56%이었으며, 적화제로는 lime sulfur와 carbaryl를 각 64%, 36%씩 이용하고 있었다. 사과농가에서 양봉가로의 농약 사용에 대한 사전통보는 전혀 이루어지고 있지 않음을 확인할 수 있었다. 화분매개의 중요성에 비추어볼 때 과수재배농가와 양봉가간의 상호 협의체를구성하여 사전통보제 등을 구체화 한다면 꿀벌의농약 피해를 저감할 수 있을 것으로 사료된다.

영어초록

Honeybee is the most important pollinator in apple in Korea. Wide range of pesticides are being utilized by the apple growers against pests and diseases, and these are threatening the pollinator populations. Questionaries was prepared to compare the perceptions on the honeybee damage by the pesticides between beekeepers and apple growers. 72% of beekeepers experienced the honeybee damage by the pesticide and the trend is increasing. In a year, most damage occurred between April and June when the fruit trees are blooming. Among the respondents, 56% of the apple growers also understood the toxic effects of chemical pesticides as well as the flower thinner,carbaryl. Beekeepers argued that collaborative network for advance notice of pesticide spray by the growers could alleviate the honeybee damage from the pesticide application, but apple growers answered that non of them have noticed the pesticide application to the nearby apiary owner.
Information dissemination regarding pesticide effect on honeybee damage and importance of the pollinators are demanded. Also regional grower-beekeeper network for pollinator protection should be initiated.

참고자료

· 없음