25년을 사이에 둔 대화: 고(故) 류길재 교수와 ‘인민위원회’ (A Dialogue Between 25 Years: The Late Professor Ryoo Kihl-jae and the People’s Committee)

서지정보

· 발행기관 : 북한대학원대학교 심연북한연구소
· 수록지 정보 : 현대북한연구 / 23권 / 3호 / 35 ~ 60페이지
· 저자명 : 강응천

초록

고 류길재 교수는 북한대학원대학교 교수로, 그리고 통일부장관으로 이론과 실천 양면에서 굵직한 발자취를 남겼다. 그의 초기 이론적 성과라 할수 있는 박사학위논문 “북한의 국가건설과 인민위원회의 역할, 1945~ 1947”(1995)은 중요한 문제 제기를 담고 있다. 북한의 소비에트화가 정설처럼 치부되던 1990년대 중반에 그는 인민위원회의 자발성과 북한 정치세력의 자율성을 역설했다. 이 문제 제기는 정치사회의 영역인 당은 상대적으로 약하고 시민 사회의 영역인 인민위원회는 강했던 해방 직후 북한의특수성에 대한 진단에 기초하고 있다. 김일성은 영악하게 인민위원회의가능성을 포착하고 활용해 강력한 국가를 수립한 뒤 당의 지배력을 강화하고 인민위원회를 무력화했다는 것이 류 교수의 주장이다. 그러나 류 교수는국가기관인 인민위원회와 정당조직인 당의 관계를 시민사회와 정치사회의관계로 잘못 치환했다. 또한 인민위원회를 평가할 때 선행되어야 할 사회주의 정치 이론, 특히 주권기관과 집행기관의 관계에 대한 이해와 분석을간과했다. 인민회의·인민위원회의 기원과 변천 과정, 당·수령과 국가기관의 관계 등에 대한 면밀한 고찰을 통해 북한에 대한 객관적 이해를 한단계 진전시켜야 할 과제는 이제 전적으로 후학들에게 맡겨져 있다. 삼가고인의 명복을 빈다.

영어초록

As a professor at the University of North Korean Studies and former ROK Minister of Unification, the late Professor Ryoo Kihl-jae made significant contribution in both theory and practice to the progress of inter-Korean relations. One of his first theoretical achievements, a doctoral dissertation titled, “A Study on the People’s Committee in State Building in North Korea, 1945-1947” (1995), contains important questions to help one understand North Korea. In the mid-1990s, when North Korea’s Sovietization was widely regarded, he emphasized the spontaneity of the People’s Committee and the autonomy of North Korean political forces. His argument was based on the uniqueness of North Korea after liberation, when the Party’s influence was relatively weak and the self-sustaining capacity of the People’s Committee was strong. Professor Ryoo argued that Kim Il Sung cleverly discovered and utilized the possibility of the People’s Committee to establish a strong nation, then strengthened the Party’s control and neutralized the People’s Committee. Ryoo, however, mistakenly replaced the relationship between the People’s Committee (state), and the Party with the relationship between civil and political society. His doctoral thesis also overlooked the understanding and analysis of socialist political theory, especially the relationship between power and executive organs, which should have preceded in evaluating the People’s Committee. The task of advancing the objective understanding of North Korea to the next level through careful study on the historical origins and transition process of the People’s Assembly and the People’s Committee is now entirely left to his fellow scholars and juniors. Rest in peace, Professor Ryoo Kihl-jae.

참고자료

· 없음