1950년대 천주교 광주대교구 석조 성당의 건축적 특성에 관한 연구 (A Study on the Architectural Characteristics of the Stone Church of the Catholic Archdiocese of Gwangju in the 1950s)

서지정보

· 발행기관 : 대한건축학회지회연합회
· 수록지 정보 : 대한건축학회연합논문집 / 24권 / 3호 / 21 ~ 28페이지
· 저자명 : 김재웅

초록

본 연구는 석조로 지어진 천주교 성당 건축에 관한 연구의 하나로 광주대교구의 사례를 중심으로 건축적 특성을 찾고자 하였으며, 결론은 다음과 같다.
우리나라 천주교 석조성당은 일제강점기에 소규모로 지어지기 시작하여 한국전쟁 직후인 1950년대에 집중적으로 등장하는 시기적 특성이 있다. 이들 석조성당은 주로 휴전선과 가까운 전방 지역인 강원도와 경기지역에 집중되었고, 중부지역은 거의 없으며 남부지역에는 광주대교구 관할인 전남지역에서 두드러지는 지역적 특성이 있다.
광주대교구의 석조성당은 장방형 평면형태로 트란셉과 앱스가 없어 타 교구 석조성당에 비해 간소하다. 돌출된 앱스가 없는 단순한 구성으로 제대 양측에 내실을 구획하여 앱스와 같은 공간을 연출하였다. 내만된 앱스라고 할 수 있는 이러한 공간 구성은 광주대교구 석조성당에서 두드러지며 앱스의 간소화라고 볼 수 있다. 구조는 단층 성당의 경우 수평 돌림띠를 두른 점과 벽체 안쪽을 몰탈로 채운 점, 내민줄눈으로 마감한 점 등이 특징이며, 중층구조인 경동성당은 석재의 높이를 3배수를 일정한 패턴으로 반복하여 리듬감을 부여한 점이 특징이다.
변용 현상은 종탑과 전실에서 두드러지며 종탑의 경우 교체형과 부가형, 전실은 분할형과 부가형의 사례가 나타난다. 제의실 위치가 바뀌는 변용 현상은 2차 바티칸 공의회 이후 변화된 미사 전례와 관계 지을 수 있다.

영어초록

As part of a study on the construction of a stone-built Catholic church, this study tried to find the architectural characteristics of the Archdiocese of Gwangju, and the conclusions are as follows. Korean Catholic Stone-built Churches began to be built on a small scale during the Japanese colonial period and appeared intensively in the 1950s, right after the Korean War. These Stone-built Churches were mainly concentrated in Gangwon-do and Gyeonggi-do, which are close to the armistice, in the central region, and in the southern region, there is a distinctive regional characteristic in the Jeonnam region under the jurisdiction of the Archdiocese of Gwangju. It started in a simplified form in the early days and was built in the typical Gothic Church style with a bell tower placed in front, and rectangular planes with transept omitted or adding a ceremonial room instead of an apse appear, and the auditorium type without dividing the nave and the isle is the main one. accomplish It is suggested that the bay interval was applied in units of the ruler (1尺=0.303m) to feet (1ft=0.3048m), which is consistent with the fact that the bay interval of the Gwangju Archdiocese stone-built Church is a module of 3M. The Stone-built Church of the Archdiocese of Gwangju is simple compared to the Stone-built Churches of other parishes because it has a rectangular flat shape and does not have transepts and apse. With a simple configuration without protruding apse, the inner chamber was partitioned on both sides of the altar to create an app-like space. This spatial composition, which can be said to be an intended apse, stands out in the Gwangju Archdiocese Stone-built Church and can be viewed as a simplification of the apse. In the case of a single-story church, the structure is characterized by a horizontal twisting band, a point filling the inside of the wall with mortar, and a point finishing with an outer join. The transformation phenomenon is conspicuous in the bell tower and the front room, and in the case of the bell tower, there are cases of replacement type and addition type, and the case of the division type and addition type of the front room appears. The transformation phenomenon of changing the location of the sacristy can be related to the changed Mass liturgy after the Second Vatican Council.

참고자료

· 없음