조선 후기 왕릉 정자각 관리에 대한 문헌적 고찰 - 『각릉수리등록(各陵修理謄錄, 1675~1713년)』의 정자각 훼손기록을 중심으로 (A Literary Study on the Management of the JeongJaGak(丁字閣, T shaped building) of the Joseon Royal Tombs in the Late Joseon Dynasty - Focusing on the JeongJaGak damage record of Gakneung Suri Deungnok(R)

서지정보

· 발행기관 : 한국건축역사학회
· 수록지 정보 : 건축역사연구 / 32권 / 2호 / 37 ~ 48페이지
· 저자명 : 홍은기, 황종국, 장헌덕

초록

본 연구는 기록이 확인되는 가장 이른 시기의 등록을 중심으로 왕릉 정자각의 공사를 위해 이뤄지는 수리체계 전반에 대해 살펴보고 건물에서 확인되는 훼손유형을 정리해 유형별로 어떤 방식으로 훼손현황을 기록하고 있는지 살펴보고자 한다. 본 연구를 통해 국가지정문화재로 등록되어있는 건원릉, 숭릉, 목릉 3곳의 정자각의 17세기 수리와 관련된 기록을 살펴본 바를 관리체계, 훼손현황, 표현 단어 등 세 가지 측면에서 정리하면 다음과 같다.
첫째, 17세기 왕릉 정자각은 봄과 가을에는 관찰사가, 매 5일에는 수릉관이 매일 밤낮으로는 수복이 정기적으로 봉심하였고 자연재해나 예상치 못한 훼손이 발견된 긴급상황인 경우에는 바로 점검하여 보고하는 체계를 갖추었다. 상시 또는 비상시 모두 왕릉에서 조정으로 보고한 후 임금께 보고되는 관리체꼐를 따랐으며, 그 외 사안이 큰 건에 대해서는 종1품이 직접 임금께 보고드리기도 하였다. 둘째, 왕릉의 건축물의 지속적인 유지관리를 위해 각 건물별 훼손현황을 지속적으로 관찰하여 보고하였다. 왕릉 정자각 세 곳의 훼손 기록은 위치별로 기단부는 19건(25.3%), 가구부는 14건(18.7%), 지붕부 23건(30.7%), 의장 19건(25.3%) 등 총 75건으로 전체적으로는 지붕부의 훼손이 가장 빈번하게 점검되었음을 알 수 있다. 셋째, 훼손현황에 대한 표현은 이격, 이탈, 터짐, 파손, 들뜸, 습기, 누수, 박락 등 다양하게 확인된다. 그중 기단부는 박락과 이격, 가구부는 균열, 누수, 지붕부는 누수와 양상도회의 박락, 의장은 단청의 희미함과 벽체의 박락 등으로 주요 피해기록을 확인해 볼 수 있었다. 이는 조선후기 목조건축물의 훼손을 어떻게 조사하고 기록했는지를 보여주는 사례들이다.

영어초록

A literature study was conducted on the management of the pavilion of the royal tomb in the late Joseon Dynasty, focusing on “Gakneung Suri Deungnok(Records relating to the repair of royal tombs)”. This study analyzed the royal tomb management system, organized the types of damage identified in the building, and examined how the damage status was recorded by type. In the above, the records related to the 1675∼1713 repair of three JeongJaGak(Geonwonneung, Sungneung, and Mokneung), which are registered as state-designated cultural properties, are summarized in three aspects: management system, damage status, and expression words. The results of the study are as follows. First, the royal tomb pavilion was regularly inspected by Observator(觀察使) in spring and autumn, and Surunggwan(守陵官) every 5th, and Servant(守僕) regularly inspected every day and night, and also inspected and reported emergency cases of natural disasters or unexpected damage. Second, the damage status of each building was continuously observed and reported for the continuous maintenance of the buildings in the royal tomb. A total of 75 records of damage to the three royal tombs' pavilion were found to have been most frequently inspected, including 19 cases (25.3%), 14 cases (18.7%), 23 cases (30.7%) of the roof, and 19 cases (25.3%) of the roof. Third, the expression of the damage status is confirmed in various ways, such as separation, separation, burst, damage, excitation, moisture, leakage, and exfoliation. Among them, the main damage records were confirmed due to the separation of the base from the peeling, the furniture, cracks, leaks, leaks in the roof, and the collapse of the roof was able to check the damage records.

참고자료

· 없음