학교와 교육의 연관과 그 연관에 따르는 긴장: 시론(試論)

서지정보

· 발행기관 : 한국교육원리학회
· 수록지 정보 : 교육원리연구 / 20권 / 2호
· 저자명 : 강태중

초록

학교와 교육은 전통적으로 엮여있었다. 교육은 학교에서 이루어지는 것으로 여겨져 왔다.
이 맥락에서 교육에 대한 기대(또는 개념 규정)의 차이는 학교와 교육 사이의 긴장을 낳는다.
학교에서의 교육이 교육답지 못하다거나 교육이 아니라는 논란이 일게 된다. 전통적인 교육론
은 이런 논란이 정련되어 온 것이라 할 수 있다. 장상호 선생의 교육관은 이런 논란 또는 교
육론을 무의미한 것으로 만든다. 선생에 따르면, 학교와 교육은 개념적으로 서로 엮일 이유가
없고, 기존의 교육론은 논점을 잘못 짚은 셈이 된다.
전통적인 교육관에서 교육은 학교에 핵심적으로 연관 지어져 있고, 궁극적으로 사회화에
관련되어 있다. 장상호 선생의 교육관은 교육에 대한 학교의 연관성을 배제하면서 결국 사회
와의 연관성도 배제하게 된다. 이 논문은 이때 배제되는 학교-교육 연관의 의미가 어떤 것인
지 살피려고 한 시도이다. 원시사회의 성년식에서 오늘날 학교로 이어지는 역사를 학교사로
규정하며, 이 학교의 역사에 함축되었던 교육의 의미를 음미한다. 교육은 특정 사회의 존속에
관련되어 있을 뿐만 아니라 인간사회 진화의 핵심적인 요소일지 모른다고 정리한다. 전통적인
교육론에서 암묵적으로 전제해 온 이런 교육의 의미가, 장상호 선생의 주장에서와 같이, 진정
한 교육의 의미와 무관한 것으로 규정되어 마땅한지 숙고할 필요가 있다고 제언한다.

영어초록

Education has long been supposed to take place in schools. It has been of natural consequence,
therefore, that educational discourse has mainly attended to whether what happened in schools
was worthy of being called education. Educational discourse have traditionally concerned
the tensions between the schooling in reality and the schooling as being supposed to be
‘education.’ The tradition of this educational discourse lose its point, however, when
education is defined without referring to schooling, which is what Chang SangHo asserted
with regard to the meaning of education.
This article explores the implications of Chang’s conceptualization of education for the
traditional conception of education. By ridding conceptually education of schooling, Chang
SangHo disregards the connectedness of education with schooling, hence eventually with
society. By reviewing the history of schooling, from initiation rituals in prehistoric society
to modern schools today, the article examines what are the properties of education in the
traditional discourse, which would be left out by adopting Chang SangHo’s conception of
education. It asks whether it would be reasonable to define education as having not to do
with human survival and prosperity at the societal level.

참고자료

· 없음