일본어 문장연습

문서 내 토픽

1. 「?」가 들어가는 관용구 10개를 조사해서 일본어로 적고 해석한다.

「?」가 들어가는 관용구 10개를 일본어로 적고 해석하면 다음과 같습니다. 「?が?でない。」 걱정이 되다. 신경이 쓰여 마음을 졸이다. 「?が進まない。」 마음이 내키지 않다. 꺼려지다. 「?が?い。」 의지가 강하다. 마음이 강하다. 「?が遠くなる。」 상상할 수 없을 만큼 스케일이 크거나, 거리가 먼, 정신이 아찔해지다. 「?が長い。」 느긋하다. 초초하지 않고 여유로운 상태. 「?が?ける。」 맥이 풀리다. 김이 빠지다. 「?を持たせる。」 그럴듯한 이야기로 상대방이 기대나 희망을 갖도록 하는 것, 신경이 쓰이게 하다. 마음을 가지게 하다. 「?を取られる。」 다른 일에 정신이 팔리다. 「?に食わない。」 마음에 들지 않는다. 「?に障る。」 상대방의 언동에 불쾌감이 느껴져 기분이 나빠지는 것.
2. 일본의 속담 10개를 일본어로 적고 뜻을 한글로 설명한다.

일본의 속담 10개를 일본어로 적고 뜻을 한글로 설명하면 다음과 같습니다. 「井の中の蛙, 大海を知らず」 우물안 개구리, 우물안의 개구리는 바다를 모른다. 「船頭多くして船山に上る」 사공이 많으면 배가 산으로 간다. 「どんぐりの背比べ」 도토리 키재기. 「腐っても?」 썩어도 도미(썩어도 준치). 「犬も?けば棒に?たる」 여기저기 다니다 보면 뜻밖의 행운을 만난다 / 뜻밖의 봉변을 당한다. 「背に腹はかえられぬ」 등이 배를 안을 수 없다. 눈앞의 중요한 일 때문에 다른 것을 희생해야 한다. 「毒を食らわれば皿までも」 독약을 마신 이상 그 독약을 담은 접시까지 핥는다. 한번 죄를 지은이상, 철저하게 나쁜 짓을 한다. 「念には念を入れよ」 조심하고 또 조심하라. 「早起きは三文の?」 아침 일찍 일어나면 좋은 일이 있다. (일찍일어나는 새가 벌레를 먹는다). 「負けるが勝ち」 지는 것이 이기는 것.
3. 일본어 경어의 특징, 종류, 한국어 경어와의 차이점 등을 서술하고 종류별로 예문을 5개씩 만든다.

일본어 경어의 특징, 종류, 한국어 경어와의 차이점 등을 서술하고 종류별로 예문을 5개씩 만들면 다음과 같습니다. (1) 일본어 경어의 특징 및 일본어 경어와 한국어 경어와의 차이점 경어는 상대를 공경하는 의미로서, 일본어 경어와 한국어 경어는 사용방식에 있어서 차이가 있다. 일본어 경어는 상대 경어로 나이보다는 상대와 본인의 친밀한 정도에 따라 경어를 사용한다. 화자(말하는 사람), 청자(듣는 사람)의 관계에 따라 경어의 높낮음이 정해지며, 상대에게 존경을 표현하는 존경어, 자신의 행동을 낮추는 겸양어, 공손한 표현으로 존경을 표현하는 정중어(공손어)로 나타낸다. (2) 일본어 경어의 종류, 종류에 따른 예시 ① 존경의 표현 예시: 何と言いましたか? → 何とおっしゃいましたか? (뭐라고 하셨습니까?) アメリカにいつ?ましたか? → アメリカにいついらっしゃいましたか?(미국에 언제 오셨습니까?) また連絡します。→ また連絡させていただきます。(다시 연락드리겠습니다.) 報告書を出しましたか？→ 報告書を出されましたか？(보고서 제출하셨습니까?) 先生は何時に?ますか? → 先生は何時に?られますか？(선생님은 몇 시에 오십니까?) ② 겸양의 표현 예시: 私は韓?から?ました。→ 私は韓?から?りました。(저는 한국에서 왔습니다.) 先生から本をもらいました。→ 先生から本を頂きました。(선생님께 책을 받았습니다.) わたくしの仕事はわたくしがします。→ わたくしの仕事はわたくしがいたします。(제일은 제가 하겠습니다.) 私の本をお貸します。→ 私の本をお貸しします。(제 책을 빌려드리겠습니다.) また連絡します。→ またご連絡します。(다시 연락드리겠습니다.) ③ 정중의 표현 예시: レストランは?社の隣にあります。→レストランは?社の隣にございます。(레스토랑은 회사 옆에 있습니다.) 私は?生です(나는 학생입니다.) 私は9時から6時まで?きます。(나는 9시부터 6시까지 일합니다.) あなたの仕事は何ですか？(당신은 무슨 일을 합니까?) 私の家はここですが、あなたの家はどこにございますか？(우리집은 여기입니다만, 당신의 집은 어디에 있습니까?)

Easy AI와 토픽 톺아보기

1. 일본의 속담 10개 일본어 적기 및 한글 뜻 설명

일본의 속담은 일본 문화와 사고방식을 잘 반영하고 있습니다. 이를 학습하면 일본인의 가치관과 행동 양식을 이해하는 데 도움이 될 수 있습니다. 이 주제를 통해 학습자들은 일본 속담의 의미와 문화적 맥락을 배울 수 있을 것입니다. 또한 이를 통해 일본어 학습에 대한 흥미와 동기를 높일 수 있을 것입니다.

주제 연관 토픽을 확인해 보세요!

주제 연관 리포트도 확인해 보세요!